Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jacobina" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JACOBINA IN PORTOGHESE

ja · co · bi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JACOBINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jacobina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JACOBINA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jacobina» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jacobina

Jacobina

Jacobina

Jacobina è un comune brasiliano dello stato di Bahia creato nel 1722. Si trova a nord di latitudine 11º10'50 "a sud e longitudine 40º31'06", ad un'altitudine di 463 metri. La sua popolazione stimata nel 2010 è stata di 79.285 abitanti. Circondata da colline, colline, laghi, fiumi, fontane e cascate, Jacobina si presenta come un'ottima destinazione per gli amanti del turismo ecologico. Situato nel nord di Bahia, all'estremità settentrionale della Chapada Diamantina, Jacobina dista 330 km da Salvador ed è anche noto come Cidade do Ouro, eredità delle miniere d'oro che attirò i bandeirantes di San Paolo nei primi anni del XVII secolo. Oltre alle bellezze naturali e alle miniere, Jacobina ha un ricco patrimonio storico e culturale, che può essere attraversato con l'aiuto di guide turistiche. Il comune ha più di 600 posti letto distribuiti in 241 appartamenti di 13 alberghi e locande. Jacobina é um município brasileiro do estado da Bahia criado em 1722. Localiza-se a latitude 11º10'50" sul e a longitude 40º31'06" oeste, estando a uma altitude de 463 metros. Sua população estimada em 2010 era de 79285 habitantes. Rodeada por serras, morros, lagos, rios, fontes e cachoeiras, Jacobina se apresenta como excelente destino para os apreciadores do turismo ecológico. Situada na região norte da Bahia, no extremo norte da Chapada Diamantina, Jacobina fica a 330 quilômetros de Salvador e é também conhecida como Cidade do Ouro, uma herança das minas de ouro que atraíram os bandeirantes paulistas no início do século XVII. Além das belezas naturais e das minas, Jacobina possui um rico patrimônio histórico-cultural, que pode ser percorrido com auxílio de guias turísticos. O município conta com mais de 600 leitos, distribuídos em 241 apartamentos de 13 hotéis e pousadas.

Clicca per vedere la definizione originale di «jacobina» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JACOBINA


acroglobina
a·cro·glo·bi·na
albina
al·bi·na
andirobina
an·di·ro·bi·na
bina
bi·na
bobina
bo·bi·na
cabina
ca·bi·na
carobina
ca·ro·bi·na
cianemoglobina
ci·a·ne·mo·glo·bi·na
citoglobina
ci·to·glo·bi·na
coleglobina
co·le·glo·bi·na
crisarobina
cri·sa·ro·bi·na
globina
glo·bi·na
hemoglobina
he·mo·glo·bi·na
lenirrobina
le·nir·ro·bi·na
metemoglobina
me·te·mo·glo·bi·na
mioglobina
mi·o·glo·bi·na
oxi-hemoglobina
o·xi·he·mo·glo·bi·na
oxiemoglobina
o·xi·e·mo·glo·bi·na
sabina
sa·bi·na
turbina
tur·bi·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JACOBINA

jaco
Jacob
jacobeia
jacobeu
jacobeus
Jacobi
jacobiano
jacobice
jacobinada
jacobinagem
jacobinense
jacobinice
jacobinismo
jacobinizar
jacobino
jacobita
Jacobitas
jacobínia
jacobínico
jacobsita

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JACOBINA

antitrombina
arabina
bilirrubina
canabina
carabina
carambina
colombina
columbina
concubina
erbina
estibina
ioimbina
mombina
protrombina
rubina
sebina
sibina
sorbina
tanalbina
trombina

Sinonimi e antonimi di jacobina sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JACOBINA»

jacobina prefeitura hoteis historia maurer jacobinos girondinos filme noticias ifba jacobina município brasileiro estado bahia criado localiza latitude longitude oeste estando altitude metros população estimada habitantes rodeada serras morros lagos rios restaurante curitiba cerveja novidades post site cópia todos dias little wilson segunda feira sequencia chopp municipal atrás através secretaria meio ambiente realiza período maio junho rampa decolagem livre localizada serra amizade leste está recebendo ajustes finais portal pagina inicial aqui cidadão acesso serviços informações prestados pela linguagem indígena campo vasto abre grandes paredões auríferas grutas águas límpidas notícias candidatos cobertura eleições previsão tempo últimas fotos vídeos sobre chapa oposição perder saúde movimento ação deve acontecer quixabeira news

Traduzione di jacobina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JACOBINA

Conosci la traduzione di jacobina in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di jacobina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jacobina» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

雅各宾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jacobina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jacobine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जेकोबीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راهب دومينيكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

якобинский
278 milioni di parlanti

portoghese

jacobina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফরাসী সন্যাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jacobin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jacobin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jakobiner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャコバン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자코뱅당 원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jacobine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống chim bồ câu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜாகோபின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jacobin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köktenci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giacobino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jakobin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

якобінський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iacobin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jacobine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jacobin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jakobinska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jacobin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jacobina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JACOBINA»

Il termine «jacobina» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.348 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jacobina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jacobina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jacobina».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jacobina

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JACOBINA»

Scopri l'uso di jacobina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jacobina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os fanáticos de Jacobina:
Jacobina Mentz, filha de André e Maria Elisabet Müller Mentz, nascida em junho de 1842 em Hamburgo Velho, RS, é neta de Libório Mentz, que chegou a São Leopoldo a 6 de novembro de 1824, como integrante da segunda leva de ...
Fidélis Dalcin Barbosa
2
Videiras de Cristal
Em Videiras de Cristal - o romance dos muchers, Luiz Antonio de Assis Brasil recria magistralmente um episódio de formaçăo do Rio Grande do Sul e recupera as emoçőes de um levante popular que mobilizou o Exército brasileiro.
Luiz Antonio de Assis Brasil, 2010
3
Ensaios históricos
Visão geral sobre o período do império, sua cultura, sua vida social, destacando algumas figuras marcantes desta época.
Américo Jacobina Lacombe, 1944
4
Eugene Aram, by the author of 'Pelham'. by sir E. Bulwer Lytton
The corporal, left alone with Jacobina, eyed her intently, and burst into the following pathetic address : — "Well, Jacobina! you little know the pains I takes to serve you — the lies I tells for you — endangered my precious soul for your sake, you ...
Edward George E.L. Bulwer- Lytton (1st baron.), 1849
5
Miss Manners' Guide to a Surprisingly Dignified Wedding
Judith Martin and her newlywed daughter, Jacobina, explain how to have a dignified ceremony and delightful celebration without succumbing to the now-prevalent pattern of the vulgar, money-draining wedding that exhausts families and exploits ...
Jacobina Martin, Judith Martin, 2010
6
Eugene Aram: A Tale
I did not think you had so good a memory, corporal," said Peter smiling; — the cat was now curling itself up in his lap : " after all, Jacobina — what a deuce of a name — seems gentle enough." " Gentle as a lamb — soft as butter — kind as ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1878
7
A idéa jacobina
A ENDEMlÀ JACOBINA -a a-.. ___.v ë 'fff__.f._.-__. Leopoldo de Freitas, forte organisaçâo de escript'n, brasileiro dos mais genuinos, espirito de notavcl clarividencizi, polemista de dotes invejaveis, senhor de uma prosa cantante, emerilhada ...
Otello Mavignier, 1921
8
Prophets in Their Own Country: Living Saints and the Making ...
Benvenuta's confessor ordered her to repeat the things she told him in confession to Jacobina, so that he would not be the only one to have that information.14 Benvenuta recounted her own marvels in the third person. However, she was ...
Aviad M. Kleinberg, 1997
9
The Rough Guide to Brazil
Bahia | The Recôncavo and Valença | Inland: the Bahian sertão | Jacobina Nestled on the slopes of several hills with panoramic views over the Serra da Jacobina , the old mining town of JACOBINA was one of the first parts of the sertão the ...
David Cleary, Dilwyn Jenkins, 2009
10
History of a Pleasure Seeker
The novel opens in Amsterdam at the turn of the last century. It moves to New York at the time of the 1907 financial crisis and proceeds onboard a luxury liner headed for Cape Town.
Richard Mason, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JACOBINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jacobina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suplente de vereador é morto a tiros em Jacobina do Piauí
O suplente de vereador Geraldo Francisco da Rocha Júnior, de 29 anos, foi assassinado a tiros por volta das 14h30h deste sábado (19) em Jacobina do Piauí, ... «Portal O Dia, set 15»
2
Janaína Jacobina posa sensual e revela: 'Quero perder cinco quilos'
Janaína Jacobina posa sensual e revela: 'Quero perder cinco quilos'. Às vésperas de estrear no teatro, ao lado de Sandro Pedroso, atriz faz ensaio em estilo ... «Globo.com, ago 15»
3
Pista em Jacobina é liberada após 4 horas de protesto; PRE faz …
Após um protesto que durou cerca de quatro horas nesta quarta-feira (22), os moradores do povoado de Mutirão, na região de Jacobina, norte da Bahia, ... «Globo.com, apr 15»
4
Jacobina: policial civil mata ladrão e é morto em troca de tiros
Um policial civil foi morto perto de um bar na noite desta quinta-feira (9) depois de reagir a um assalto em Jacobina, a 330 km de Salvador, segundo a ... «Correio da Bahia, apr 15»
5
Com 20% de aproveitamento, técnico Andrade é demitido do …
Os nomes mais cotados para assumir o comando do Jacobina são os de Paulo Sales, que inclusive assistiu à partida da 4ª rodada do Baianão, e de Ricardo ... «Globo.com, mar 15»
6
Mais de Esportes
Um dos destaques do Campeonato Baiano de 2014, o meia Davidson voltou a marcar no empate do Jacobina contra o Bahia de Feira, no último domingo (22). «Bahia Noticias - Samuel Celestino, feb 15»
7
Bahia vence Jacobina por 3 a 1 e assume liderança do Grupo 1
Neste sábado, o Bahia venceu o Jacobina por 3 a 1 pela 2ª rodada do Baiano, no Estádio de Pituaçu, em Salvador. Buscando a liderança do Grupo 1, o time ... «Terra Brasil, feb 15»
8
Galícia e Jacobina empatam e Serrano ganha do Feirense
Jacobina e Galícia estrearam no Baianão, neste domingo, 1º, com um empate sem gols em uma rodada dupla diante de 900 pessoas no estádio Joia da ... «A Tarde On Line, feb 15»
9
Fábrica de torres eólicas dá início à operação em Jacobina
A cadeia produtiva de energia eólica na Bahia está mais completa. Com investimentos de R$ 92 milhões, foi inaugurada ontem, em Jacobina, a 330 ... «Correio da Bahia, gen 15»
10
Avaí e Jacobina (BA) ficam no 0 a 0 em amistoso na Ressacada
Após estadia na cidade de Águas Mornas, desde quarta-feira, o Avaí retornou para Florianópolis neste sábado para um amistoso contra o Jacobina, da Bahia. «Diário Catarinense, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jacobina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jacobina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z