Scarica l'app
educalingo
jembé

Significato di "jembé" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JEMBÉ IN PORTOGHESE

jem · bé


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JEMBÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jembé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JEMBÉ

bembé · embé · guiramembé · membé · quimbembé · taramembé · tembé · tremembé

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JEMBÉ

jejunite · jejuníleo · jejuno · jejunocolostomia · jejunoduodenal · jejunoileostomia · jejunoíleo · jejunojejunostomia · jejunostomia · jejunotomia · jembê · jemiá · jendiroba · jenequéu · jenipapada · jenipaparana · jenipapeiro · jenipapina · jenipapinho · jenipapo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JEMBÉ

ambé · anambé · aracambé · barimbé · caimbé · calimbé · carumbé · chimbé · cumbé · guaiambé · guaimbé · imbé · itaimbé · itambé · jaguaracambé · jambé · macumbé · maraximbé · taimbé · timbé

Sinonimi e antonimi di jembé sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JEMBÉ»

jembé · jembé · dicionário · português · antigo · desuso · culinária · espécie · junção · várias · ervas · lombo · salgado · léxico · bras · esparregado · porco · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · years · bissaba · foli · adama · drame · songs · spelled · djembe · french · large · goblet · shaped · single · headed · hand · drum · from · west · african · nation · guinea · traditionally · speaking · restaurante · foto · jembe · rosário · tripadvisor · confira · fotos · vídeos · reais · membros · city · center · rosario · hotel · pullman · caracteriza · especialidad · platos · cuya · carta · punto · encuentro · entre · separação · sílabas · rimas · chalé · consommé · performance · philosophy · instrument · does · fall · created · idea · thought · reflected · upon · this · reflection · black ·

Traduzione di jembé in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JEMBÉ

Conosci la traduzione di jembé in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di jembé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jembé» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

jembe
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Jembé
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Jembé
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Jembe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جيمبي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Джембе
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

jembé
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Jembe
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jembe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Jembé
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Djembe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

jembe
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

jembe
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jembe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jembe
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

jembe
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

jembe
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

jembe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

jembe
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

djembe
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

джембе
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jembe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jembe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

JEMBE
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

djembe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jembe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jembé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JEMBÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jembé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jembé».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jembé

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JEMBÉ»

Scopri l'uso di jembé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jembé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Des. O mesmo que jejum. Cf. Frei Fortun., Inéd., I,308. (Lat. jejunus) * *Jembé*, m .Bras. Espéciede esparregado, comlombo salgado deporco. *Jenequéu*, m. (V. ágave) * *Jenipapada*, f. Bras. Dôce,feito de jenipapo. * *Jenipapeiro*, m.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Jeliya: Etre griot et musicien aujourd'hui
Des fois, je me dis que ces gens-là, c'est des avares, ils ne veulent pas dépenser UN son pour leur fille, donc, sous prétexte que le jembé est mauvais —— je ne sais pas dans quel sens le jembé serait mauvais — ils disent: «Pas de jembé!
3
Managing the Undesirables
... a Liberian refugee who has lived in the Jembé camp in Sierra Leone for two and a half years. Like the majority of his compatriots, he gives the date and the month of his journey, but it takes a little while before he recalls, at my request, the  ...
Michel Agier, 2011
4
Daughters of the Diaspora: Afra-Hispanic Writers
She began performing her poetry to the rhythms of the jembé drum and, in 1994, she participated in Toronto's Mixed Art Festival, accompanied by Afro- Colombian musician Diego Marulanda. These performances brought critical acclaim to the ...
Miriam DeCosta-Willis, 2003
5
Catecismo de Umbanda: contendo sob a forma de perguntas e ...
contendo sob a forma de perguntas e respostas, a doutrina da Fé de Umbanda. JANJA — Aves, pássaros. JAPA — Esteira. JATI — Abelha. JEQUIÉ — Onça pintada. JEMBÉ — Carne de porco salgada. JIMBARUÊ — Chefe da falange dos  ...
‎1963
6
No Reino dos Exus: estudo cuidadoso, sôbre tôdas as ...
JBQUIÉ — Onça pintada JEMBÉ — Carne de porco salgada JIMBARUÊ — Chefe da Falange dos árabes e marroquinos JIMBO — Dinheiro jnTTIAIA — Pó de pimenta JOLOPO — Tolo, idiota, grosseiro jtj — Espinho JURARA — Tartaruga ...
José María Bittencourt, 1970
7
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
Jembé, s. m. ( Minas-Geraes ) nome de um espernegado de quiabo e outras hervas, com lombo de porco salgado e angú . E' quasi o mesmo que o Caruru da Bahia, sem azeite de dendê. Jeni papada, s. f. (Alagoas) nome de uma especie de ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
8
600 [i.e. Seis centos] pontos riscados e cantados na umbanda ...
JEMBÉ — Carne de porco salgada. JIMBARUÊ — Chefe da falange dos árabes e marroquinos. JIMBO — Dinheiro. JIQUITIAIA — Pó de pimenta. JOLOFO — Tôlo, idiota, grosseiro. JONGO — Tambor surdo. JONGO — Dança em cerimónia  ...
‎1968
9
A alimentação sertaneja e do interior da Amazônia: ...
Teófilo de Andrade) e da Amazonia (A. da Mata); estimado. jauari (Astrocarim jauary, palmacea da Amazonia) : o fruto serve de isca para o peixe tambaqui (A. da Mata). jembé (em Minas) : guisado de carne de porco salgada e quiabo ou ...
Alberto José de Sampaio, 1944
10
Os Orixás e o Candomblé
ditos populares JEMBÉ — ang. — carne de porco JABÁ — ang . masc . — ouro — K — KUTENDA — ang. — louvar, adorar KUTANGA — ang. — ler KIÁ KUSAKA — ang. masc. — feiticeiro KUFÁ — ior. — morrer KPÉ — ior. — matar KUSIKÁ ...
Byron Tôrres de Freitas, Vladimir Cardoso de Freitas, 1967

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JEMBÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jembé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Realizarán “Festival de San Luis para Wirikuta” en San Luis Potosí
... plásticos y músicos tales como Lhena Madrigal, Says David, Nahual De Te Efe y Janín, Dialogo Colectivo, Vibrations Train, De la Urbe y Sonidero Jembé. «HOYSanLuis, ago 15»
2
Movida gastronómica: una semana a pura promo
... Sana sana, El Born, El Paso Sport, Cinnamon Natural Bakery, Ros Tower, Verde que te quiero verde, Punto Holistico, Le Gula, D' Jembé, Wilfredo y Santino. «Sin Mordaza, mag 15»
3
Luis Miguel se enamoró del casino de Rosario, se quedó un noche …
... más grande de Latinoamérica, el artista visitó el casino y su sala VIP y eligió la Mesa del Chef del restaurante D'Jembé en una de sus cenas. El cantante en ... «LaCapital.com.ar, nov 14»
4
Los Teatros del Canal acogerán este domingo el concierto 'Paisajes …
Con ellos interpretará fragmentos de 'Tercera construcción', de John Cage; 'Obanji Jembé', de Rafael Reyna; 'Música para mesas', de Thierry De Mayn; ... «Europa Press, gen 13»
5
Barcelona vibró con Chino y Nacho, Djembé y Los Nenes
Pero el escenario también recibió a los jóvenes de D'jembé, quienes con un grupo de 12 músicos lograron hacer bailar a muchos de los asistentes. La lista de ... «El Tiempo.com.ve, feb 12»
6
Nueva carta en el restaurante D'Jembé de Hotel Pullman City …
Jembé, el restaurante de Hotel Pullman City Center Rosario, presentó su flamante carta con la firma de su Chef Ejecutivo Diego Irato. “Irato IV” es un punto de ... «Hostnews, nov 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jembé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jembe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT