Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jundiaí" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUNDIAÍ IN PORTOGHESE

jun · di · a · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUNDIAÍ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jundiaí può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JUNDIAÍ IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jundiaí» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jundiaí

Jundiaí

Jundiaí

Jundiaí è un comune interno dello Stato di São Paulo, in Brasile. Si trova a 23º11'11 "latitudine sud e 46º53'03" longitudine ovest, ad un'altitudine di 761 metri. È 57,7 chilometri dal capitale dello stato. Con 370 126 abitanti è nello stato il 15 ° comune più popoloso e il settimo più grande di Greater Sao Paulo. È anche il 59 ° più grande in Brasile, essendo più grande di quattro capitali di stato. Il suo nome è un riferimento a Rio Jundiaí, il cui nome deriva dal linguaggio Tupi, che significa "fiume di jundiás". Ha presentato nel 2008 un prodotto interno lordo di oltre 15 miliardi di reais, mettendo la città nel 23 ° posizione in tutto il paese, davanti a quattordici capitali, essendo la nona più ricca città-stato di San Paolo nel 2013, il suo indice dello sviluppo umano ha raggiunto 0.822, portando la città all'ottava posizione migliore in Brasile e il quarto posto dello stato. Secondo la Federazione delle Industrie dello Stato di Rio de Janeiro, Jundiaí è la quinta città con la più alta qualità della vita in Brasile, presentando un Indice di Sviluppo Comunale FIRJAN di 0,9184. Jundiaí é um município do interior do estado de São Paulo, no Brasil. Localiza-se a 23º11'11" de latitude sul e 46º53'03" de longitude oeste, a uma altitude de 761 metros. Dista 57,7 quilômetros da capital do estado. Com 370 126 habitantes é, no estado, o 15° município mais populoso e o sétimo maior fora da Grande São Paulo. Também é o 59° maior do Brasil, sendo maior que quatro capitais estaduais. Seu nome é uma referência ao Rio Jundiaí, cujo nome é proveniente da língua tupi, significando "rio dos jundiás". Apresentou, em 2008, um produto interno bruto de mais de 15 bilhões de reais, colocando o município na 23° posição em todo o país, à frente de quatorze capitais, sendo o nono município mais rico estado de São Paulo Em 2013, seu índice de desenvolvimento humano atingiu 0,822, levando a cidade à 11° melhor posição do Brasil e quarta melhor do estado. Segundo a Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro, Jundiaí é a quinta cidade com maior qualidade de vida do Brasil, apresentando um Índice FIRJAN de Desenvolvimento Municipal de 0,9184.

Clicca per vedere la definizione originale di «jundiaí» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JUNDIAÍ


cariaí
ca·ri·a·í
inaiaí
i·nai·a·í
tapiaí
ta·pi·a·í

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JUNDIAÍ

junceira
junco
juncoso
junça
junça-de-cheiro
junçal
junção
junçoso
jund
jundiaiense
jundiaíba
jundiatinga
jundiá
Jung
jungir
jungo
junguer
junguir
junhães
junho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JUNDIAÍ

acar
ac
agu
araç
caracar
carand
c
d
guaraç
ing
iv
jat
jub
jut
p
pir
s
ur

Sinonimi e antonimi di jundiaí sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JUNDIAÍ»

jundiaí shopping expresso imóveis moviecom senac senai unimed ibge jundiaí município interior estado são paulo brasil localiza latitude longitude oeste altitude metros dista prefeitura informações notícias serviços cidadão conteúdos relacionados história cultura muito jundiai portal site completo região encontre empregos jornal campanha remédio urnas recebem doações população rúgbi sedia etapa torneio estadual guia comercial mapas candidatos cobertura eleições previsão tempo últimas fotos vídeos sobre sorocaba ciesp multimídia pesquisas publicações presidente cacau show inspira empresários câmara municipal membros aglomerado urbano entidades reuniram nessa feira para seminário

Traduzione di jundiaí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUNDIAÍ

Conosci la traduzione di jundiaí in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di jundiaí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jundiaí» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

容迪亚伊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jundiaí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jundiaí
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jundiaí
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوندياي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Jundiaí
278 milioni di parlanti

portoghese

jundiaí
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jundiaí
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jundiaí
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jundiaí
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jundiaí
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジュンディアイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

준 디아이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jundiaí
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jundiaí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jundiaí
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जुन्दिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jundiaí
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jundiaí
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jundiaí
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Jundiaí
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jundiaí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jundiaí
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jundiai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jundiaí
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jundiaí
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jundiaí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUNDIAÍ»

Il termine «jundiaí» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.635 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jundiaí» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jundiaí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jundiaí».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jundiaí

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JUNDIAÍ»

Scopri l'uso di jundiaí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jundiaí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
(11)4595-7125 13221-800 - Área Industrial - Jundiaí/SP ASR -Transportes Jundiaí Ltda. Av. Francisco Nobre, 501 Tel.: (11)4525-0903 13212-241 - Medeiros - Jundiaí/SP Baguera Express Rua Coriolano de Marins e Dias Filho, 304 Tel.
Transvias, 2012
2
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
(11)4587-0997 13200-000 - Castanho -Jundiaí/SP ASR -Transportes Av. Francisco Nobre, 501 Tel.: (11)4525-0903 13212-241 - Medeiros -Jundiaí/SP Baguera Express Rua Coriolano de Marins Dias Filho, 304 Tel.: (11)4815-5353 ...
Transvias
3
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
A origem lendária da cidade foi descrita com empolgaçáo por diversos cronistas e viajantes, como Pedro Vallim, no Álbum dos municípios do Estudo de São Paulo: jundiaí teve sua origem em 1615. Nesse ano a viúva Petronitha Rodrigues ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003
4
Evolução da sociedade e economia escravista de São Paulo, de ...
A verdadeira história da penetração da economia açucareira ao longo do tempo pode ser mais bem compreendida se examinarmos a evolução da localidade de Jundiaí, no Oeste Paulista, a partir do último quartel do século XVIII e ao longo ...
Francisco Vidal Luna, Herbert S. Klein, 2006
5
Viagem na memória: guia histórico das viagens e do turismo ...
1864 Inaugurado o primeiro plano inclinado da serra do Mar na Estrada de Ferro Santos-Jundiaí (SP). 1865 Encampada, em 10 de julho, pelo governo imperial, a Estrada de Ferro D. Pedro II (RJ). 1867 Inaugurados, em 16 de fevereiro, ...
Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 2000
6
Douradense: a agonia de uma ferrovia
Dourado, EFD, 1946. CEFD. Relatório n. 31. Dourado, EFD, 1947. CPEF. Apontamentos históricos da Companhia Paulista de Estradas de Ferro. Jundiaí, Departamento de Engenharia Civil, 1953 (Biblioteca do Museu da Companhia Paulista, ...
Ivanil Nunes, 2005
7
Uma pequena biblioteca particular: subsídios para o estudo ...
Uma obra curiosa e praticamente descartável sobre o "Museu Histórico e Cultural de Jundiaí", criado por lei municipal em 195 1 e ainda em organização em 1966; com acervo formado por uma pequena coleção entomológica, aves e animais ...
Erico João Siriuba Stickel, 2004
8
Projeto gerenciamento da Bacia do Rio Jundiaí-Mirim: ...
Parte do Programa de Informações para Gestão Territorial (GATE), esse relatório descreve a implantação do Projeto Gerenciamento da Bacia do Rio Jundiaí-Mirim cujo objetivo é diagnósticar a situação atual, realizando o mapeamento ...
R.E.I. da [Org]. SILVEIRA, 1995
9
A ferrovia de Minas, Rio e São Paulo
Acervo RFFSA À esquerda: O trecho de linha dupla eletrificada próximo à estação Franco da Rocha, no km 111 em 1952, com uma locomotiva a vapor de auxílio para os trens que subiam a rampa do túnel do Botujurú rumo a Jundiaí.
José Emílio de Castro Horta Buzelin, Eduardo José de Jesus Coelho, João Bosco Setti, 2002
10
Caça às suásticas: o Partido Nazista em São Paulo sob a mira ...
Em Jundiaí, o caso relatado pela polícia aconteceu em 1942, quando os ânimos estavam exaltados em função da entrada do Brasil na Segunda Guerra ao lado dos Aliados. Os membros das comunidades alemã, italiana e japonesa ...
Ana Maria Dietrich, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUNDIAÍ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jundiaí nel contesto delle seguenti notizie.
1
Motorista que atropelou ciclista e fugiu é detido em Jundiaí
O motorista suspeito de atropelar e matar um ciclista em Jundiaí (SP), em 27 de setembro, foi detido na manhã desta terça-feira (13). Rodrigues Santos Oliveira ... «Globo.com, ott 15»
2
Motorista que morreu afogado em Jundiaí é identificado pela família
O homem, que morreu afogado nesta sexta-feira (11) após perder o controle da direção e cair no rio, foi identificado pela família de acordo com o Instituto ... «Globo.com, set 15»
3
Tempestade causa destruição na cidade
A chuva que caiu em Jundiaí, na tarde desta terça-feira (08), deveria ser motivo de comemoração, não fossem as rajadas de vento - que chegaram a 98 Km/h ... «Jornal de Jundiaí, set 15»
4
Bicho-preguiça é resgatado na rodovia dos Bandeirantes em Jundiaí
Longe do asfalto, o bicho-preguiça foi encaminhado para a Associação Mata Ciliar, de Jundiaí, onde receberá tratamento para ser inserido ao habitat natural ... «Globo.com, set 15»
5
Ladrões morrem e policial fica ferido após tiroteio em banco em …
Dois suspeitos morreram e um policial ficou ferido depois de um tiroteio na frente de um banco na manhã desta segunda-feira (3), na Avenida Jundiaí, em ... «Globo.com, ago 15»
6
Matheus Silvestre decide e Jundiaí é ouro no Jayme Cintra
O time de futebol masculino de Jundiaí, representado pelos atletas do Paulista, quebrou o domínio de Sorocaba nos últimos Jogos Regionais e sagrou-se ... «Jornal de Jundiaí, lug 15»
7
Jundiaí terá primeira fábrica de máquinas para radioterapia do Brasil
A fábrica de Jundiaí será a terceira unidade da empresa no mundo a produzir aceleradores lineares, utilizados para a realização da radioterapia. A unidade ... «Globo.com, lug 15»
8
Mulher que furtou loja em Jundiaí e deixou filha se entrega à polícia
A mulher que abandonou a filha após participar do furto de um comércio no Centro de Jundiaí (SP) se apresentou a polícia nesta quinta-feira (11). O crime foi ... «Globo.com, giu 15»
9
Cidade registra duas mortes por febre maculosa
Depois de quatro anos, Jundiaí volta a registrar duas mortes por febre maculosa. O adolescente de 16 anos, morador no bairro Terra Nova, e um homem de 50 ... «Jornal de Jundiaí, mag 15»
10
PF realiza ação e prende 15 nas regiões de Jundiaí e Campinas
Pelo menos 15 pessoas foram presas em Jundiaí, Várzea Paulista e Jarinu, além de Campinas e Porto Ferreira. Ainda em Jundiaí, placas falsas para ... «Jornal de Jundiaí, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jundiaí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jundiai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z