Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lembrado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEMBRADO IN PORTOGHESE

lem · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEMBRADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lembrado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LEMBRADO


alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
assombrado
as·som·bra·do
brado
bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
deslumbrado
des·lum·bra·do
desmembrado
des·mem·bra·do
dobrado
do·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
invertebrado
in·ver·te·bra·do
membrado
mem·bra·do
quebrado
que·bra·do
redobrado
re·do·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do
vertebrado
ver·te·bra·do
vibrado
vi·bra·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LEMBRADO

lema
lemanita
lemático
lemânea
lembefe
lembósia
lembradiço
lembrador
lembramento
lembrança
lembrar
lembreada
lembrete
leme
lemingue
lemiste
lemna
lemnáceas
lemnáceo
lemniscata

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LEMBRADO

afiambrado
aliquebrado
alquebrado
azumbrado
bem-ajambrado
desassombrado
descalabrado
desfibrado
desvertebrado
endiabrado
enjambrado
ensombrado
escombrado
mal-ajambrado
palpebrado
requebrado
semidobrado
soçobrado
tresdobrado
zebrado

Sinonimi e antonimi di lembrado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEMBRADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «lembrado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di lembrado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LEMBRADO»

lembrado apontado sugerido baixar livro comprar download lembrado dicionário português mesmo lembradiço retém memória digno ficar maio hoje quero compartilhar vocês festa fizemos mês passado tema fazendinha salão festas quem não visto tradução inglês mais traduções para propaganda agência associada certificada você deve lido ouvido esta frase tenta esquecer pensador frases pensamentos mensagens textos poemas jorge mateus letras isso problema ninguém deixar acontecer pena valer nós livres voarlembrado informal flexão delembrar lembrança michael jackson queria como melhor reid dias atrás entrevista programa today show

Traduzione di lembrado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEMBRADO

Conosci la traduzione di lembrado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lembrado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lembrado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

记得
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Recordado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Remembered
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

याद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تذكرت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вспомнил
278 milioni di parlanti

portoghese

lembrado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধ্যাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

souvenu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teringat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erinnerte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

思い出しました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기억
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

eling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhớ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நினைவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आठवण करून दिली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hatırlanacak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ricordato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pamiętał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

згадав
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amintit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θυμήθηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onthou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ihåg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

husket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lembrado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEMBRADO»

Il termine «lembrado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.600 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lembrado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lembrado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lembrado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lembrado

ESEMPI

5 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «LEMBRADO»

Citazioni e frasi famose con la parola lembrado.
1
Wystan Auden
Alguns livros são injustamente esquecidos; nenhum livro é injustamente lembrado.
2
Walter Benjamin
Um acontecimento vivido é finito, ou pelo menos encerrado na esfera do vivido, ao passo que o acontecimento lembrado é sem limites, porque é apenas uma chave para tudo que veio antes e depois.
3
Thomas Browne
Eróstato, que incendiou o Templo de Diana, ainda é lembrado, mas está quase esquecido quem o edificou.
4
Frank Sinatra
Eu gostaria de ser lembrado como um homem que teve um tempo tempo maravilhoso a viver a vida, um homem que teve bons amigos, uma boa família - e penso que não puderia pedir mais do que isso, afinal.
5
Teixeira Pascoaes
Existir não é pensar: é ser lembrado.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LEMBRADO»

Scopri l'uso di lembrado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lembrado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Adoniran: se o senhor não tá lembrado
Compositor de sucessos como 'Saudosa Maloca' e 'Trem das Onze', Adoniran Barbosa percorreu uma trajetória que se confunde com a própria história de São Paulo e de seus tipos.
Flávio Moura, André Nigri, 2002
2
Retrato do Brasil em cordel
utro tipo de herói, louvado pelos poetas cordelianos e lembrado pelo público do cordel, podemos encontrá-lo em centenas de livros em verso durante todo o século XX, livros mais ligados à vida real. É o herói-modelo que deriva da ...
Mark J. Curran, 2011
3
Escolhas sustentáveis
Dicas para ser lembrado A grande maioria das pessoas que vivem hoje não serão lembradas em um prazo máximo de 150 anos. Depois que morrerem, os filhos e alguns amigos ainda preservarão as histórias e, com o passar do tempo,  ...
RAFAEL MORAIS CHIARAVALLOTI, CLAUDIO VALLADARES-PADUA
4
Annaes das sciencias e lettras: publicados debaixo dos ...
... menos que estando elle testemunha apousentado nos paços do Castello desta cidade tinha por visinho Damião de Goes que tambem pousava nelles e praticaram ás veses em diversas cousas, e he lembrado que estando ambos hum dia ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1858
5
Novas Cartas Portuguesas - Edição Anotada
9/4/71 Conversa do cavaleiro de Chamilly com Mariana Alcoforado à maneira de saudade – De vossos peitos senhora estou devós lembrado – De tua boca em têlos e o medo de perdêlos – De vosso ventre senhora estou de vós lembrado ...
MARIA TERESA; COSTA HORTA, 2012
6
Damião de Goes e a Inquisição de Portugal: estudo biographico
... elle testemunha apousentado nos paços do Castello desta cidade tinha por visinho Damião de Goes que tambem pousava nelles e praticaram ás veses em diversas cousas, e he lembrado que estando ambos hum dia na capella dos dittos ...
António Pedro Lopes de Mendonça, 1859
7
Compendio historico-politico dos principios da lavoura do ...
suas producçoens, e progressos, que tem tido até ao prezente, entraves que a vão deteriorando; e meios que tem lembrado para desvanece-los, em augmento da mesma lavoura, e sem prejuizo do real patrimonio... Raimundo Jose de ...
Raimundo Jose de Sousa Gaioso, 1818
8
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
Estar Christo vino Esposo , este he o seu Sacramento, no Sacramento de nós lembrado , e de esta a sua mayor maravilha , e taÓ gran- nós esquecido , ter apparencias , e re- de , que ainda nas Divinas parece a mais putaçoens de sepultado ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
9
Andarilhos da imaginação: um estudo sobre os loucos de rua
O papel do louco para a cidade Ao longo das entrevistas realizadas, um grande número de loucos de rua de Cambuí foi lembrado. Como a diferença de idade entre os entrevistados é significativa, pode-se deduzir que suas existências se ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
10
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
Part. lembrando Past Part. lembrado lembrar. Personal Inflnitive Present Subjunctive lembrar lembrarmos lembre lembremos lembrares lembrardes lembres lembreis lembrar lembrarem lembre lembrem Present Indicative Imperfect ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEMBRADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lembrado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Renato Augusto busca título para ser lembrado “como Sheik e Paolo”
É claro que você acaba tendo um carinho maior do torcedor depois de um título, como eu tive aqui hoje, mas acho que quem é lembrado é quem é campeão”, ... «Gazeta Esportiva, ott 15»
2
Dia Mundial da Osteoporose é lembrado em SP com alerta sobre …
Uma equipe de profissionais de saúde da Associação Brasileira de Avaliação Óssea e Osteometabolismo (Abrasso) atende, desde às 9h de hoje (20), ... «EBC, ott 15»
3
De olho em Jones, Cormier diz: 'Quero ser lembrado como melhor …
Depois de fazer três lutas em nove meses pelo UFC, Daniel Cormier pretende tirar um tempo de descanso. O americano bateu Alexander Gustasson no último ... «Terra Brasil, ott 15»
4
Desastre de Vajont é lembrado em Longarone e Urussanga
Notícia atualizada às 15:40 / Solenidades em Longarone e Urussanga aproximam o nordeste da Itália do sul do Brasil nesta sexta-feira para assinalar os 52 ... «Engeplus, ott 15»
5
Dia do Idoso é lembrado com atividades em Resende, RJ
Com objetivo de promover um "encontro de gerações", o Dia do Idoso — 1º de outubro — será lembrado na quinta-feira (8), em Resende (RJ). Haverá desfile ... «Globo.com, ott 15»
6
Meio ambiente » Dia Mundial de Limpeza de Rios e Praias é …
Este sábado, o Dia Mundial de Limpeza de Rios e Praias (DMLRP) será lembrado, em Piedade, Jaboatão dos Guararapes. Voluntários farão o recolhimento de ... «Diário de Pernambuco, set 15»
7
Lembrado para Eliminatórias, Alisson comemora e rasga elogios a …
Após ser convocado pela primeira vez nos amistosos disputados nos Estados Unidos, no início do mês, o goleiro do Colorado foi lembrado novamente por ... «Terra Brasil, set 15»
8
Palestras » Dia Mundial do Turismo será lembrado com …
O Dia Mundial do Turismo será lembrado com programação especial no Recife. A partir das 10h, a Secretaria de Turismo e Lazer vai anunciar os detalhes do ... «Diário de Pernambuco, set 15»
9
Lembrado por Ricardo Gomes, lateral espera nova chance contra o …
-Eu fico feliz em poder ser lembrado. Quem sabe ter essa oportunidade de jogar. Claro que quem sabe quem vai jogar é professor Ricardo (Gomes). Se ele ... «Terra Brasil, set 15»
10
Dia do Professor de Educação Física é lembrado por Marcelo Crivella
O Dia do Professor de Educação Física, comemorado nesta terça-feira (1º), foi lembrado em Plenário pelo senador Marcelo Crivella (PRB-RJ). Ele defendeu a ... «Portal de Notícias do Senado Federal, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lembrado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lembrado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z