Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "letrado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LETRADO IN PORTOGHESE

le · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LETRADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Letrado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LETRADO


administrado
ad·mi·nis·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
impetrado
im·pe·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
ministrado
mi·nis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
nitrado
ni·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
sequestrado
se·ques·tra·do
trado
tra·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LETRADO

letivo
letícia
letífero
letífico
letomania
Letónia
letra
letrache
letradal
letradete
letradice
letradura
letramento
letrear
letreiro
letria
letrilha
letrista
letro
letrudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LETRADO

adestrado
alastrado
amestrado
arbitrado
autocentrado
compenetrado
desastrado
descentrado
desencontrado
encalistrado
encastrado
enclaustrado
fenestrado
iletrado
milimetrado
mitrado
prostrado
reconcentrado
rostrado
sinistrado

Sinonimi e antonimi di letrado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LETRADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «letrado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di letrado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LETRADO»

letrado culto douto doutrinado erudito ilustrado instruído literato luminar sábio artes arcanas formado letras pessoa letrada alfabetizado jogo letrado dicionário informal versado compreensão textos capaz exprimir segundo norma linguística culta derivado latim letera português aquele amplos conhecimentos wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino letrados feminino letradas comum doisantônimo antônimos antônimo ignorante inglés wordreference legal inflexiones alfabetização letramento educador brasil escola tradução palavra inglesa literacy pode traduzida como condição indivíduo inglês mais traduções pré instituto advogados são paulo julho agosto editorial futuro jurista reunião almoço professor eduardo vera cruz

Traduzione di letrado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LETRADO

Conosci la traduzione di letrado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di letrado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «letrado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

识字
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

literate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साक्षर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثقف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

грамотный
278 milioni di parlanti

portoghese

letrado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাক্ষর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

instruit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

celik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gebildet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

読み書き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교양있는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

literate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biết chữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்வியறிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साक्षर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

okur yazar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piśmienny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грамотний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu știință de carte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγγράμματοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geletterd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di letrado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LETRADO»

Il termine «letrado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.400 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «letrado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di letrado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «letrado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su letrado

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «LETRADO»

Citazioni e frasi famose con la parola letrado.
1
Eça Queirós
O riso é a mais útil forma da crítica, porque é a mais acessível à multidão. O riso dirige-se não ao letrado e ao filósofo, mas à massa, ao imenso público anónimo.
2
António Vieira
O retractar-se não é argumento de não saber, mas de saber que muitas vezes pode acertar o menos douto no que o mais letrado não advertiu.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LETRADO»

Scopri l'uso di letrado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con letrado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Governo do mundo em seco, palavras embrulhadas em papeis: ...
ou, Escritorio da razam, exposto no progresso de hum dialogo, em que saõ interlocutores hum letrado, o seu escrevente, e as mais pessoas que se propuzera Manuel José de Paiva. Letrado. O que quer fe Ihe pague. Efcrevente. Que quer fe ...
Manuel José de Paiva, 1748
2
The Darker Side of the Renaissance: Literacy, ...
The Transformation of Social Roles and the Administration of the Indies Letrado ( man of letters), a word of common use in sixteenth-century Castilian, summarized a network of meaning derived from the name of the alphabetic unit: letra (letter), ...
Walter Mignolo, 2003
3
Noticias reconditas y posthumas del procedimiento de las ...
Dahi à algum tempo (que como efti ditto he incerto,) e quando querem. cha- maõeste Reo, e hum Letrado, que tem nome de Procurador dos Presos, e dizem ; Este homem pede Procurador para lhe correr sua causa, V. A/, o seja, e requeira ...
4
Museu literario: util e divertido
Recorramos outra vez a tratar dos doentes na sua iysica e moral doença : san- gra-se o enfermo por parecer do Medico, e acode á cisura o bom , e o máo sangue; sangra-se o Litigante por parecer do Letrado, e sahe pela picada sómente o ...
5
Das fontes, especialidade, e excellencia da administração ...
E sendo caso que na dita Junta por alguma. vez, ou veøcs, se não possão'' ajuntar todos, Prior, Íonsulege Letrado Accessor por cauzas e impedimentos que haja; em tal caso achando-se na tal Junta o Prior, e um dos Cousules, e o ...
José Ferreira Borges, 1835
6
Noticias reconditas do modo de proceder a inquisição de ...
E com- estas razões despedem o Letrado , e com elle vai o prezo para outra casa , aonde tambem assiste hum continuo , ou vigia , para que o Letrado, e o prezo não possão fal- lar huma palavra de que na Meza se não tenha noticia por  ...
António Vieira, 1821
7
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
E o letrado como fabedor,pos fe a cuidar contigo, Sc dizer. Nao he etle lugar de moftrar ciencia, onde eítáo preíenres perfeitos em faber,&: nao a que lhe enílnar, nem me eítara bem trazer coufas notauel- mentecuriofas & fubtis, entre os mais ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 1615
8
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
Porèm Saulo era hum hörnern letrado: Erudi- /s». tus juxta vertíate paterna legis. [ 1 74) 21 ' E a iua con verlàô era mudar de parecer, &juizo em huma materia tab grave, como he o da religiaö, & he tao difficul- rofo, & tao grande prodigio fazer ...
Antonio da Expectaçao, 1716
9
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
Porém Saulo era hum homem letrado : Erudi' '□l\utus juxta veritatem paterne legis. (174) j. E a sua converíaó era mudar de parecer, e juizo em huma materia taó grave , como he o da religiaó: e he taó difficul- tofo, e taó grande prodigio fazer ...
Antonio da Expectaçao, 1740
10
Progresso da demanda do Cão do Cégo: em que se contém a ...
em que se contém a Petição de seu Letrado : e o extravagante, mas engraçado expediente de que se lebrou este nunca visto constituinte, para se vingar de toda a canalha Franceza. 4: to sr' :jo servir , ou porque pagas bem', ou Vporque ...
‎1811

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LETRADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino letrado nel contesto delle seguenti notizie.
1
El juez Pablo Ruz rechaza un puesto de letrado en el Poder Judicial
El juez Pablo Ruz ha presentado este martes en el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) un escrito de renuncia a la plaza de letrado en el Servicio de ... «EL PAÍS, ott 15»
2
Bolaños admite la aclaración de un letrado sobre las cuatro primeras...
Bolaños admite la aclaración de un letrado sobre las cuatro primeras piezas separadas de los ERE. Rechaza la aclaración sobre las piezas ya abiertas hasta ... «Diario de Sevilla, ott 15»
3
El letrado de la Cámara advierte sobre el bloqueo a la oposición …
Un informe del letrado mayor del Parlamento de Andalucía, Javier Pardo Falcón, da la razón a Podemos y al PP, que han visto cómo la Mesa de la Cámara, con ... «EL PAÍS, set 15»
4
El letrado mayor de la Asamblea presenta su renuncia
El letrado mayor y secretario general de la Asamblea de Extremadura, Javier Ciriero Soleto, designado en comisión de servicio por la Mesa de la Asamblea en ... «Hoy Digital, set 15»
5
PP-A pide que la Junta detalle el coste del letrado externo que …
El Partido Popular quiere que la Junta de Andalucía detalle por escrito el importe de los honorarios que se abonan al letrado externo que trabaja "en ... «20minutos.es, set 15»
6
El Tribunal Supremo condena a pagar 6.000 a un abogado que …
Así, en uno de los escritos aseguraba que el letrado de la parte contraria era el "cerebro gris" detrás del alcalde. Aludía también a la carátula de la película 'El ... «Publico.es, set 15»
7
Podemos esgrime la postura del Letrado Mayor para defender que …
El grupo parlamentario de Podemos Andalucía ha esgrimido este miércoles la postura que adoptó el Letrado Mayor de la Cámara andaluza en la reunión de la ... «20minutos.es, set 15»
8
Letrado Sijena:obispos catalanes obedecen antes a la Generalitat …
Huesca, 22 ago (EFE).- El letrado del Ayuntamiento de Villanueva de Sijena (Huesca), Jorge Español, cree que en el litigio por los bienes histórico-artísticos ... «La Vanguardia, set 15»
9
El juez Pablo Ruz aspira a un puesto de letrado en el Poder Judicial
El juez Pablo Ruz ha solicitado acceder a un puesto de letrado en el Servicio de Relaciones Internacionales del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) al ... «EL PAÍS, set 15»
10
Carlos Ortega toma posesión como secretario general-Letrado
La presidenta de las Cortes de Castilla y León, Silvia Clemente, ha presidido la toma de posesión de Carlos Ortega Santiago como nuevo secretario ... «20minutos.es, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Letrado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/letrado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z