Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Magrebe" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAGREBE IN PORTOGHESE

ma · gre · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAGREBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Magrebe è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MAGREBE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Magrebe» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Maghreb

Magrebe

Il Maghreb o il Maghreb è la regione nordoccidentale dell'Africa. In senso stretto, comprende Marocco, Sahara Occidentale, Algeria e Tunisia. Il Grande Maghreb comprende anche la Mauritania e la Libia. All'epoca dell'Impero romano era noto come l'Africa Minore. Al-Maghrib si oppone a Maxerreque, che designa l'Oriente arabo e si estende dall'Egitto all'Iraq e alla Penisola Araba. La regione era dominata dagli arabi e dalla loro religione, l'Islam, da oltre 1300 anni. Algeria e Libia sono grandi paesi e gran parte del loro territorio è deserto. Ma entrambi, oltre alla Tunisia, hanno abbondanti riserve di petrolio e di gas naturale. L'agricoltura, resa possibile attraverso progetti di irrigazione, è ancora importante per la regione. Molti abitanti sono nomadi, camminando da terra a terra con le loro mandrie o greggi. O Magrebe ou Magreb é a região noroeste da África. Em sentido estrito, inclui Marrocos, Sahara Ocidental, Argélia e Tunísia. O Grande Magrebe inclui também a Mauritânia e a Líbia.. Na época do Império Romano, era conhecido como África menor. Al-Maghrib opõe-se a Maxerreque, que designa o oriente árabe e se estende desde o Egito até o Iraque e a Península Arábica. A região foi dominada pelos árabes e pela sua religião, o Islão, durante mais de 1300 anos. Argélia e Líbia são países grandes e grande parte do seu território é desértico. Porém, tanto um como o outro, e ainda a Tunísia, possuem reservas abundantes de petróleo e gás natural. A agricultura, tornada possível através de projectos de irrigação, é ainda importante para a região. Muitos habitantes são nómades, andando de terra em terra com as suas manadas ou rebanhos.

Clicca per vedere la definizione originale di «Magrebe» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MAGREBE


Zagrebe
Za·gre·be
acurebe
a·cu·re·be
algibebe
al·gi·be·be
grebe
gre·be
magarebe
ma·ga·re·be
percebe
per·ce·be
pirabebe
pi·ra·be·be
pirapebebe
pi·ra·pe·be·be
plebe
ple·be
quibebe
qui·be·be
runjebe
run·je·be
saribebe
sa·ri·be·be
sebe
se·be
unguebe
un·gue·be

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MAGREBE

adobe
aeroclube
arribe
cabe
caribe
cineclube
clube
cube
descabe
orbe
proíbe
pube
robe
sabe
sobe
soube
tabe
urbe
vibe
árabe

Sinonimi e antonimi di Magrebe sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MAGREBE»

Magrebe magreb região noroeste áfrica sentido estrito inclui marrocos sahara ocidental argélia tunísia grande também mauritânia líbia época império romano conhecido como menor maghrib opõe maxerreque designa oriente árabe estende desde infopédia designando palavra ocidente pôr mencionavam escritores desciclopédia sumariamente ignorada qualquer continente distinto fusão quais paises magrebe sapo perguntas votos pelo área abrange libia sendo mapa capitais luventicus turismo viagens safáris tanzânia quênia ngorongoro serengueti cairo página inicial european parliament europa documentos reunião apresentação documentação geral reuniões calendário união túnis eeni economia aduaneira tratado

Traduzione di Magrebe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAGREBE

Conosci la traduzione di Magrebe in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Magrebe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Magrebe» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

马格里布
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Magreb
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maghreb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मघरेब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المغرب العربي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Магриб
278 milioni di parlanti

portoghese

Magrebe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাগরেব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Maghreb
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Maghreb
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maghreb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マグレブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마그 레브
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Magribi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Maghreb
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெக்ரப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Maghreb
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mağrip
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Maghreb
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Maghreb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Магриб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Maghreb
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μαγκρέμπ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maghreb
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Maghreb
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Maghreb
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Magrebe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAGREBE»

Il termine «Magrebe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.082 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Magrebe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Magrebe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Magrebe».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Magrebe

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MAGREBE»

Scopri l'uso di Magrebe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Magrebe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Africa Na Sala de Aula, a
Essa observação sugere uma crítica à parte do pensamento europeu que exclui o Magrebe e a Líbia da história da África, considerando a sua localização geográfica coincidente com os contornos políticos do Império Otomano. Porém ...
Leila Leite Hernandez, 2008
2
Conversas Sobre a Crise
Falou,naaltura, de uma dimensão que agora não mencionou: o relacionamento como Magrebe. Aliás, é também a propósito do Magrebe que,se bem melembro, introduzcom maior clareza a dimensão da diplomacia económica. Dizque é ...
TERESA DE SOUSA, 2012
3
Na Rua Árabe
Com quinhentosmilhões de habitantes,27 Estados, umquartodaeconomiaglobale 21 línguas,este novíssimo actor internacional tem à sua beira, no Magrebe e no Egipto, 171 milhões de habitantes, que ninguém quer ver forçadosa ...
Nuno Rogeiro, 2012
4
Direitos e ajuda humanitária: perspectivas sobre família, ...
10 O Magrebe éaregião africana que abrange, emsentido estrito, Marrocos, Saara Ocidental,Argélia eTunísia. O Grande Magrebe inclui a Mauritâniae a Líbia. 11 Buscando conhecer um poucoda história dessacasa,soube que antes de ser ...
Jaqueline Ferreira, Patrice Schuch, 2010
5
Largada das Naus História de Portugal III
Ali desembocava uma das rotas marítimas que ligavam o reino mouro de Granada ao Magrebe; e a rota terrestre que seguia, pelo norte de África, para Ifriquia, o Egipto, Bagdad, o Oriente rico para lá do Eufrates; e, a sul, a rota do ouro ...
ANTONIO BORGES COELHO, 2012
6
Portugal: o pioneiro da globalização : a Herança das descobertas
Contra a ideia de uma mera acção de chacina e rapina – saquear e largar –, que era o habitual nas investidas europeias no Magrebe, João I decidiu-se, no dia seguinte, por manter a conquista da praça militar, apesar das críticas dos custos  ...
Jorge Nascimento Rodrigues, Tessaleno C. Devezas, 2009
7
Itinerários: a investigação nos 25 anos do ICS
... vigente em alguns dos países de origem, por exemplo, do Magrebe daquela época), na esfera privada (Andezian 1988). A constituição de um Islão ‹‹oficial››, a formação de organizações islâmicas na esfera pública, começou por ser um ...
Manuel Villaverde Cabral, Karin Wall, Sofia Aboim, Filipe Carreira da Silva, 2008
8
Entre mito & politica
... o PC continuava a pedir a manutenção da Argélia na União Francesa1 e se pronunciava contra sua união com a Tunísia e o Marrocos independentes dentro de um Magrebe árabe2. Assim, de fato, o PC tomava posição contra a palavra de  ...
Jean-Pierre Vernant, 2001
9
Africa hoje
Relembramos em particular a Professora Aziza Bennani, actua] embaixadora e presidente do Comité Executivo da UNESCO, membro do ILAC e seu representante para o Magrebe e o Abdelhak Bouhafs da Sonatrach ou o próprio  ...
10
Estudos de ciências políticas e sociais
COMERCIO EXTERNO A balança comercial do Magrebe é bastante desfavorável. No entanto, o saldo negativo mostra nítida tendência para diminuir desde 1953, devido a maior aumento das exportações que das importações. Ao deficit ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAGREBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Magrebe nel contesto delle seguenti notizie.
1
ONU e Banco Mundial vão dar apoio financeiro a Médio Oriente
A ONU e o Banco Mundial anunciaram em Lima um apoio financeiro dirigido aos países do Médio Oriente e do Magrebe, desestabilizados pelo afluxo de ... «Observador, ott 15»
2
Estabilidade no Mediterrâneo tema central do "Diálogo 5+5" em …
Portugal, acrescentou a fonte, tem defendido a necessidade de aumentar a cooperação com o Magrebe em áreas chave, como a segurança, que inclui a luta ... «Diário de Notícias - Funchal, ott 15»
3
Argélia diz que nove soldados foram mortos em ataque reivindicado …
A Al Qaeda no Magrebe Islâmico reivindicou o ataque de sexta-feira na região de Ain Defla em comunicado publicado em uma conta de mídia social. «Correio do Brasil, lug 15»
4
Al-Qaida no Magrebe Islâmico reivindica ataque que matou …
A reivindicação do grupo denominado Al-Qaida no Magrebe Islâmico (AQMI), que reclama a morte de "sete soldados da MINUSMA" (sigla da missão da ONU ... «Diário de Notícias - Lisboa, lug 15»
5
Onda de atentados na Europa, Magrebe e Médio Oriente
Três ataques visaram hotéis, uma mesquita e instalações industriais. Na reacção, a vizinha Espanha já aumentou o alerta anti-terrorismo para o segundo nível ... «Económico, giu 15»
6
Al Qaeda nega morte de comandante militar no norte da África
O SITE Intelligence Group, que monitora as organizações islamitas radicais na mídia, citou um comunicado da Al Qaeda no Magrebe Islâmico postado no ... «Reuters Brasil, giu 15»
7
Situação no Mediterrâneo é "uma ameaça para a Europa"
"Consideramos que a situação no Magrebe, na Líbia, no Iraque e na Síria é uma ameaça para a Europa. Por isso, é preciso pensar o que fazer para controlar a ... «TVI24, mag 15»
8
Passos Coelho defende cooperação entre UE e países do Magrebe
Passos Coelho defende cooperação entre UE e países do Magrebe. RTP 20 Abr, 2015, 14:11 | Mundo. O primeiro-ministro diz que só com uma ação conjunta é ... «RTP, apr 15»
9
Forças especiais francesas libertam no Mali holandês sequestrado
O holandês foi sequestrado pela Al-Qaida no Magrebe Islâmico em novembro de 2011. Partilhe. As forças especiais francesas libertaram esta segunda-feira, ... «Correio da Manhã, apr 15»
10
Metalomecânica de Ourém instala fábrica em Marrocos
O gestor verifica "um potencial enorme no mercado do Magrebe", contando que em velocidade cruzeiro (2017/2018) a nova fábrica esteja a faturar 12 milhões ... «Expresso, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Magrebe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/magrebe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z