Scarica l'app
educalingo
meçam

Significato di "meçam" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MEÇAM IN PORTOGHESE

me · çam


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEÇAM

começam · desimpeçam · despeçam · expeçam · impeçam · peçam

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEÇAM

meconológico · meconófago · meconólogo · mecópode · mecômetro · mecônico · mecônio · mecru · meça · meçais · meçamos · meças · meço · meda · medalha · medalhar · medalhário · medalhão · medalheiro · medalhista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEÇAM

Abraham · Guam · Nottingham · Sam · William · deram · esmiúçam · foram · gram · iam · oiçam · ouçam · param · poderiam · possam · sejam · seriam · spam · tenham · tinham

Sinonimi e antonimi di meçam sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEÇAM»

meçam · meçam · dicionário · português · medir · determinar · extensão · altura · grandeza · conjugar · pagina · pepito · portugal · presente · subjuntivo · meça · meças · nós · meçamos · vós · meçais · eles · imperfeito · medissedefinição · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · flexão · demedida · peso · comprimento · distância · wikcionário · imperativo · afirmativo · mede · medi · negativo · não · infinitivo · pessoal · bons · raios · matemática · planeta · terra · março · equinócio · primavera · edição · atividade · acontecerá · próximo · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · dictionarist · observatório · solstício · verão · ocorre · junho · teremos · nesse · noite · mais · curta ·

Traduzione di meçam in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEÇAM

Conosci la traduzione di meçam in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di meçam verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meçam» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

测量
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Mediciones
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Measure
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

माप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قياس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

измерение
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

meçam
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mesurer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengukur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

messen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

測定
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

측정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngukur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அளவிட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोजमाप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ölçmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

misurare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zmierzyć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вимір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

măsură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέτρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mäta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

måle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di meçam

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEÇAM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di meçam
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «meçam».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su meçam

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEÇAM»

Scopri l'uso di meçam nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con meçam e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
(magnetico) uma linha e meçam-se sobre ella 270 metros, e temos o ponto A; pelo mesmo ponto de encontro tire-se uma linha para N. 42° E., e meçam-se sobre ella 230 metros, e temos o ponto BD, o ponto B, em uma direcção normal a  ...
Portugal, 1870
2
Mindscapes:
DIMENSÕES Meçam-me para um funeral Com minha cova rasa expressando De um jeito preciso, euclidiano, Meu ser tridimensional. Pode ser a vida tão pequena, tão magra? Meça-me no tempo. Mas o tempo não avança E é estranho e ...
Laura Riding, 2004
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Medir INDICATIVO PRESENTE meço medes mede medimos medis medem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO medira mediras medira medíramos medíreis mediram SUBJUNTIVO PRESENTE meça meças meça meçamos meçais meçam ...
Bolognesi,joão
4
Sermoens do padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesu ...: ...
mos nofla felicidade com o meçam na tarde, 8c acabam nacimento do novo Princi- na menhá. Aífim o notou pc, ignoráramos o mefmo, Moyfcs naquelles primeiros queappIaudiamos?Applati- dias, que Deos fez tamef- diamos o nacimento, ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1724
5
GRAMÁTICA PARA CONCURSOS - 5a EDIÇÃO
... mediria, mediríamos, mediríeis, mediriam Subjuntivo Presente: meça, meças, meça, meçamos, meçais, meçam Pretérito Imperfeito: medisse, medisses, medisse, medíssemos, medísseis, medissem Futuro: medir, medires, medir, medirmos, ...
Rosenthal,marcelo
6
Os elementos
impossível. Portanto, os A, B não medirão algum número que é menor do que o C. Portanto, oCéo menor dos que são medidos pelos A, B; o que era preciso provar. 35. Caso dois números meçam algum número, também o menor medido por ...
EUCLIDES, IRINEU BICUDO
7
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
vai lê mede odeia (vocês, os Srs.) vão leiam meçam odeiem For the negative forms, add “não.” Tempos Verbais Compostos Modo Indicativo Pretérito perfeito composto Tendes Têm ido ido Pretérito mais-que-perfeito Tinha/Havia ido ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
8
FINANÇAS PÚBLICAS E ADMINISTRAÇÃO FINANCEIRA E ORÇAMENTÁRIA
... os custos dos programas propostos para atingir aqueles objetivos e dados quantitativos que meçam as realizações e o trabalho levado a efeito em cada programa.” Estãonessadefinição oselementos essenciais do orçamento- programa: a) ...
BORGES, RODRIGO, FERREIRA, MARLOS, 2014
9
Artesãos de Uma Nova História
22 Deus procura homens e mulheres que, como verdadeiros artesãos, não meçam esforços para tecer em parceria com ele uma nova realidade, uma nova história. nas recusas e nos desprezos dos outros, no mal-estar e nos defeitos do  ...
RICARDO GONDIM
10
MAPA--manual de planeamento e avaliação de projectos
É necessário fazer-seaqui uma distinção entre os indicadores que se tenciona que meçam o sucesso do projecto atéà data e os indicadores que se pretende que meçam o sucesso do projecto após o replaneamento. O levantamento de ...
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEÇAM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino meçam nel contesto delle seguenti notizie.
1
Campanha Doe Seu Cabelo entrega 200ª peruca para paciente …
Não há restrições quanto ao tipo de cabelo, desde que os fios sejam cortados, secos e meçam 21 cm ou mais. Matérias Relacionadas .Campanha "Doe seu ... «Hoje em Dia, ott 15»
2
Big Data pode aprimorar o SAC
... dos clientes, para ter atuação mais ativa, buscando detectar dados e informações que meçam o engajamento dos consumidores (engagement center). «IP News, ott 15»
3
Big Data se firma como ferramenta no SAC
... ligações ou recebe e-mails dos clientes, para ter atuação mais ativa, buscando detectar dados e informações que meçam o engajamento dos consumidores ... «Decision Report, ott 15»
4
CIOs devem criar experiência digital e móvel inovadora, diz Gartner
Métricas são necessárias para demonstrar o êxito dos processos desenvolvidos, que meçam a satisfação obtida e mostrem que esforços, processos e produtos ... «Bitmag, ott 15»
5
Eleição espanhola define se partidos fazem alianças ou avançam …
As eleições municipais e regionais na Espanha servirão para que os quatro principais partidos do país (PP, PSOE, Podemos e Cidadãos) meçam suas forças ... «EL PAÍS Brasil, mag 15»
6
Governo diz que não teve influência na lista de políticos investigados
... não nos meçam por réguas passadas. Se, no passado, governos fizeram isto, este governo não faz”, declara José Eduardo Cardozo, ministro da Justiça. «Globo.com, mar 15»
7
Para Cardozo, insinuar ação do governo na lista de Janot é …
... não nos meçam por régua antiga. Portanto quero manifestar meu repúdio a afirmação de que tenhamos tentado influenciar sobre qualquer investigação", ... «Globo.com, mar 15»
8
Minas Gerais quer ser 1ª em TI
Para comparar, no Rio Grande do Sul e Santa Catarina não existem dados que meçam a presença do mercado de TI dentro do cenário geral da economia ... «Baguete, lug 14»
9
Dilma oferece ajuda do governo após desabamento de viaduto em …
Determinei aos profissionais do Sistema Estadual de Saúde e de Defesa Social que não meçam esforços para prestar toda a assistência que se fizer ... «Rádios EBC, lug 14»
10
Este sábado vamos todos ser Eratóstenes e medir o raio da Terra
Designada Bons Raios Te Meçam, a experiência, que se vai fazer pela quinta vez em Portugal, decorrerá no Museu da Ciência da Universidade de Coimbra e ... «Público.pt, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meçam [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mecam>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT