Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "milk-shake" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MILK-SHAKE IN PORTOGHESE

milk-shake play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MILK-SHAKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Milk-Shake è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MILK-SHAKE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «milk-shake» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
milk-shake

Scuotere il latte

Milk-shake

Milkshake, milkshake, frappe o shake di latte è una bevanda a base di latte e qualche altro cibo, di solito frutta e / o gelati. Può essere dolcificato con zucchero, miele o latte condensato. La scossa del latte non viene solitamente zuccherata, in quanto la vaniglia / crema, fragola o gelato al cioccolato viene usata solitamente per prepararla, così come vari sapori / condimenti. Niente ti impedisce di mescolare diversi cibi o anche mettere ghiaccio quando vuoi la crema di ghiaccio. È una bevanda molto popolare a colazione in alcune regioni, specialmente quelle basate sui cereali e possono essere preparati caldi. Tuttavia, non esiste una tendenza generale di tempo per il loro consumo, che varia secondo la cultura alimentare e il clima locale. Il frullato con frutta è molto consumato da persone preoccupate di preparazione fisica, perché è considerato più sano del consumo di caffeina o cioccolato. Batido de leite, leite batido, frapê ou milk-shake é uma bebida à base de leite e algum outro alimento, normalmente fruta e/ou sorvete. Pode ser adoçado com açúcar, mel ou leite condensado. Não se costuma adoçar o milk-shake, pois geralmente usa-se sorvete de baunilha/creme, morango ou chocolate para prepará-lo, além de caldas/coberturas de vários sabores. Nada impede que se misturem vários alimentos ou mesmo que se coloque gelo, quando se quer o batido gelado. É uma bebida bastante popular no café da manhã em algumas regiões, em especial aqueles à base de cereais e que podem ser preparados quentes. No entanto, não há uma tendência genérica de horário de seu consumo, variando de acordo com a cultura alimentar e o clima local. O batido de leite com frutas é muito consumido por pessoas preocupadas com a preparação física, por ser considerada mais saudável que o consumo de cafeína ou o chocolate.

Clicca per vedere la definizione originale di «milk-shake» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MILK-SHAKE


Drake
Drake
sweepstake
swe·eps·ta·ke

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MILK-SHAKE

miliúsia
milivolt
milivoltômetro
miliwatt
milícia
milícias
milímetro
milímodo
milíolo
milípede
Mille
Miller
Milner
milo
miloca
milococo
milodonte
milodontídeo
miloglosso
milola

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MILK-SHAKE

Duke
antibiotic-like
karaoke

Sinonimi e antonimi di milk-shake sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MILK-SHAKE»

milk-shake milk shake ovomaltine jogo morango sorvete musica chocolate caseiro bonde forro batido leite frapê bebida base algum outro alimento normalmente fruta pode adoçado açúcar receitas bebidas gshow globo veja como fazer confira outras receita tudo gostoso bata todos ingredientes menos cobertura liquidificador espalhe pouco taça própria aprenda clássico refrescante irresistível seus segredos essas dicas faça copos cremosos medida certa franquia sorvetes parceria monte loja milkshake negocio altamente lucrativo forró

Traduzione di milk-shake in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MILK-SHAKE

Conosci la traduzione di milk-shake in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di milk-shake verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «milk-shake» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

奶昔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

batido de leche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

milk shake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खीर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللبن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

молочный коктейль
278 milioni di parlanti

portoghese

milk-shake
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিল্ক শেক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

milk-shake
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

milkshake
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Milchshake shake~~POS=HEADCOMP
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミルクセーキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밀크 셰이크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

milkshake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

milkshake
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மில்க்ஷேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

milkshake
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

milkshake
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frullato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

milkshake
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

молочний коктейль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

milkshake
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

milkshake
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

milkshake
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

milkshake
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

milkshake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di milk-shake

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MILK-SHAKE»

Il termine «milk-shake» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.905 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «milk-shake» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di milk-shake
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «milk-shake».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su milk-shake

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MILK-SHAKE»

Scopri l'uso di milk-shake nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con milk-shake e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comunicacao Em Prosa Moderna
Dirige-se então ao bar e pede um milk shake de chocolate. Provavelmente nem sequer pensou no que fez. Se alguém lhe perguntasse porque pediu o milk shake, certamente responderia que o fez porque "teve vontade". Na realidade, seu ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
2
Oliver's Milkshake
But just how can she persuade him? Part of a bestselling series that has sold over 200,000 copies in the UK and export alone. Other titles in this series include Oliver's Fruit Salad and Oliver's Vegetables.
Vivian French, 2012
3
500 – sucos & vitaminas
... maxi "C" 99 milk-shake de banana 183 milk-shake de chocolate com nuvens de marshmellow 163 milk-shake de chocolate e laranja 191 milk-shake de framboesa e chocolate branco 184 milk-shake de frutas cristalizadas 283 milk- shake ...
CHRISTINE WATSON, DENISE KATCHUIAN DOGNINI
4
The cosmological milk shake: a semi-serious look at the size ...
These bite-sized essays and cartoons entertain while they educate you about the sizes of stuff in the universe: how big, how small, how much, how far, how fast, how hot, how old - from the innards of atoms to the farthest quasars.
Robert Ehrlich, 1994
5
A ciência da gestão: marketing, inovação, estratégia : um ...
Ainda a tarefa a ser realizada" o exemplo do milk shake comunique para m a circunstancia do cliente Comunique para a ...DESCOBRIRAM UMA CARACTERÍSTICA COMUM: todos tinham um longo percurso até o trabalho e o milk shake ...
Clemente Nóbrega, 2004
6
GRANDE MILK-SHAKE E OS CANUDINHOS MENTAIS: UMA DIVERTIDA ...
Neste livro, o autor nos mostra uma visão sui generis sobre o que é a criatividade, seu funcionamento e seus processos.
HENRIQUE SZKLO
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ATR) milk shake, milk-shake 1 . Milk shake é expressão inglesa que designa um composto de leite batido com sorvete. ♢ A Pepsi faz testes de mercado nos EUA com MILK SHAKE de baixa caloria. (FSP) 2. Usa-se também com hífen, como ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Princípios de Economia - 4ed:
Se cada uma possui um canudo e sabe que a outra é egoísta,as gêmeas consumirão o milk-shake em um ritmo ótimo? Por que míIk-shakes compartilhados são bebidos tão rapidamente? Uma vez que beber um milk- shake rapidamente ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
9
Food: A Dictionary of Literal and Nonliteral Terms
MWCD: O.E. The milk shake was already in existence when Horlick's Malted Milk was added to it ca. ... Since then, the original milk shake (no malt) and the malted milk shake have competed for popularity, with the "malt" winning out during the ...
Robert Allen Palmatier, 2000
10
Confidencial: anotações secretas de uma adolescente
A FATÍDICA historia do milk-shake Hoje eu estou muito, muito mal. Acabadaça. Dormi o dia inteiro. Ontem, eu e minhas amigas fomos fazer um trabalho na casa da Dani. Ela, a Rafa e a Tati inventaram de fazer milk-shake com vodka.
Leite, Ivana Arruda, Bianca Viani, 2003

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MILK-SHAKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino milk-shake nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anime o seu dia com um milk-shake de cerveja
Semana ainda no começo, está batendo aquela sensação de “não-vou-aguentar-não-vou-aguentar”? O tônico fortificante do dia é esse milk-shake de cerveja ... «R7, ott 15»
2
Do caldo ao milkshake, Campo Grande tem rodízios inusitados
Ele assumiu a MilkShakeria que já existia, mas criou algumas novidades como o rodízio de milk-shake. "Reparei que Campo Grande gosta de rodízio. Daí eu ... «Globo.com, ago 15»
3
Máquina de sorvete que produz milk shake aumenta lucro de …
Uma máquina de sorvete aliada a um batedor, por exemplo, pode produzir, em média, cem copos de milk-shake por hora. Os equipamentos custam entre R$ ... «Globo.com, feb 15»
4
Milk-shake com brigadeiro
3 Faça o milk-shake batendo o sorvete com o leite no liquidificador por 10 ... 4 Complete o copo com o milk-shake e sirva com uma colher de cabo longo. «Casa e Jardim, nov 14»
5
O milk-shake de Nutella de R$ 20,40 para três pessoas
“O segundo melhor milk-shake do mundo”. É o que diz a placa presa à fachada da lanchonete Tiozão do Hambúrguer, inaugurada em abril na região de ... «BIZZ, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Milk-Shake [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/milk-shake>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z