Scarica l'app
educalingo
moeram

Significato di "moeram" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MOERAM IN PORTOGHESE

mo · e · ram


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOERAM

abstiveram · corroeram · deram · detiveram · doeram · eram · estiveram · houveram · intervieram · mantiveram · obtiveram · puderam · puseram · quiseram · remoeram · roeram · souberam · tiveram · trouxeram · vieram

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOERAM

moente · moenza · moer · moera · moeras · moerá · moerás · moerão · moerdes · moerei · moereis · moerem · moeremos · moeres · moeria · moeriam · moerias · moeríamos · moeríeis · moermos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOERAM

advieram · antederam · aprouveram · ativeram · avieram · comprouveram · contiveram · contravieram · convieram · couberam · desavieram · descouberam · desprouveram · devieram · entretiveram · malquiseram · provieram · retiveram · revieram · sustiveram

Sinonimi e antonimi di moeram sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOERAM»

moeram · moeram · dicionário · português · moer · reduzir · pisando · triturando · sujeitar · indústrias · brasileiras · milhões · tonelada · globo · sucroalcooleiras · toneladas · cana · açúcar · últimos · dias · novembro · volume · udop · diário · usinas · centro · país · mais · maio · até · primeira · quinzena · abril · região · processaram · priberam · língua · portuguesa · agrolink · moagem · mato · grosso · atingiu · projetados · para · informou · agrodebate · diario · processado · pelas · unidades · produtoras · somou · total · previsto · sucroenergéticas · brasil · acumulado · desde · início · safra · goianas · economia · setor · sucroalcooleiro · dezembro · segunda · feira · andré · rocha · apesar · estiagem · fornecedores · ligados · asplan · previsão ·

Traduzione di moeram in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOERAM

Conosci la traduzione di moeram in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di moeram verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moeram» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

碾磨
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Se han molido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

They grind
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिल्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المضروب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фрезерованный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

moeram
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

milled
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

broyé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gilingan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gemahlen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

粉砕しました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

밀링
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

digiling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அரைக்கப்பட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

milled
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

öğütülmüş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

essi fresati
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

miele
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фрезерований
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frezate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλεσμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slipat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

De maler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moeram

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOERAM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moeram
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «moeram».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su moeram

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOERAM»

Scopri l'uso di moeram nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moeram e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vigiando a vigilância: saúde e segurança no trabalho em ...
No ano-safra 1998/99, o estado de São Paulo possuía 135 unidades produtivas que moeram 199.052.111 toneladas de cana para produzir 233.823.699 sacas de 50 kg de açúcar e 9.063.918.699 litros de álcool, gerando 172.722 empregos  ...
Rosemeire Aparecida Scopinho, 2003
2
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
Para fazer o molho, processar ou liquidificar o ajonjolí moeram (6 colheradas) com o suco de limão, salgue ao prazer e a água necessária para alcançar um molho corrente. Servir o croquete morno, com o quarto e folhas verdes ou fitas de ...
Jorge Valera
3
Questionarios sobre as condicões de agricultura ...
As ultimas safras foram: em 19o8, 4.5oo canadas; em 19o9, 3.9oo; em 191o, moeram 1.533 carros de canna, produzindo quatro a seis mil canadas de aguardente de 22°; em 191 1 moeram 1.36o carros de canna produzindo de quatro a seis ...
Brazil. Serviço de Inspecção e Defesa Agricolas, 1918
4
As Luzes de Leonor
E depois de ter voltado a ser recebida a sós por Suá Alteza, moeram-me com perguntas todas elas vántajosas para mim, pois evidenciavám o interesse de ambas pela minha pessoa. - Destes conta de alguma frieza de trato por parte da  ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
5
Um Fio de Fumo nos Confins do Mar
Trazeres a Leonarda! O que é que a Josefa não vai dizer depois, quando vir o programa! Ela bem disse para eu não vir, que tu ias-me pregar alguma, mas as nossas filhas tanto me moeram o juízo... O quê? Elas sabiam? Mas sabiam como ?
Alice Vieira, 2013
6
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Tiveram a palavra, ainda, dois estudantes, que moeram uma quantidade profusa de frases comuns apropósito deletras eliteratos. Ofilho dodiretor, o republicanozinho que conhecem, tinha no bolso deztiras,dezbrulotes de eloqüência ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
7
Maria - Uma Historia de Inocencia E Graca
Francine Rivers. Ela e as outras mulheres da família fizeram o pão ázimo — redondo, duro, sem fermento — para a celebração da Páscoa. Moeram o rábano e lavaram a salsa. Picaram frutas e nozes, misturaram com condimentos e vinho,  ...
Francine Rivers
8
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
Moeram ao som desta cantiga o homem com pancadas e depois de bem moído fugiram. O homem lá se arrastou para casa como pôde e assim que viu a mulher, pediulhe perdão de tê-la maltratado tanto tempo, e contou como lhe tinha ...
Teófilo Braga, 2014
9
Hipertensão e Diabetes
à. Introdução. Em 1921, o médico canadense Frederick Grant Banting e o então estudante de Medicina norte-americano Charles Best retiraram o pâncreas de um cachorro, moeram as células pancreáticas e com elas prepararam um extrato .
Drauzio Varella
10
Dom Quixote de la Mancha:
Nem para mim tão pouco — respondeu Sancho — porque mais de quatrocentos mouros caíram sobremim, e de talmodo me moeram, quea tosa dosbordões em comparação foi pão com mel. Mas digame, senhor: como chama boa e raraesta  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOERAM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moeram nel contesto delle seguenti notizie.
1
Safra de cana avança, mas preço do álcool não cai
As usinas da região Centro-Sul moeram, ao todo, cerca de 40 milhões de toneladas. Enquanto, na primeira metade do mês, o volume processado não chegou ... «Regiao Noroeste, ott 15»
2
Produção de etanol hidratado sobe 15,22% no Centro-Sul
... período do ciclo anterior. Na safra vigente, as usinas de cana moeram 374,2 milhões de toneladas, contra 372,7 milhões de toneladas da temporada 14/15. «JornalCana, set 15»
3
Duarte Cordeiro. Mais um jovem turco em ascensão no PS
... é outro dos “jovens turcos”. Todos eles moeram a cabeça a António José Seguro, a quem acusavam de não ser nem eficaz nem suficientemente à esquerda. «iOnline, ago 15»
4
Produção de açúcar do centro-sul fica ameaçada por chuvas
As usinas do centro-sul moeram 29,26 milhões de toneladas de cana na primeira metade de julho, significativa queda de 29,3 por cento sobre a mesma ... «Reuters Brasil, lug 15»
5
Usinas de MS já moeram 15,8 mi de t de cana na safra 2015/2016
As usinas sucroenergéticas de Mato Grosso do Sul já processaram até o fim de junho, 15,8 milhões de toneladas de cana-de-açúcar na safra 2015/2016, que ... «Globo.com, lug 15»
6
Variação cambial fez Zilor encerrar ciclo com perdas
As três usinas da Zilor – localizadas nos municípios de Quatá, Lençóis Paulista e Macatuba – moeram 10,1 milhões de toneladas no ciclo passado, e o “mix” foi ... «JornalCana, lug 15»
7
Comercialização de produtos da Raízen Combustíveis cresce 3 …
Em 2014/15, as usinas da companhia moeram 57 milhões de toneladas. Ainda com relação às metas para o atual ciclo, a Raízen Energia planeja produzir de 4 ... «IstoÉ Dinheiro, mag 15»
8
Os estragos na cabeça
Estes últimos anos de “ajustamento” moeram o corpo de muitos milhões de europeus, mas fizeram ainda mais estragos à cabeça de muitos, não tantos, mas ... «Público.pt, mag 15»
9
Em PE, produção de álcool supera a de açúcar pela primeira vez
A área plantada, que chegou a 500 mil hectares nos idos de 1980, teve agora 350 hectares. Das 18 usinas que moeram no ano passado, duas fecharam. «Globo.com, apr 15»
10
Usinas de Alagoas fazem balanço da safra de cana-de-açúcar
As 19 usinas em operação no estado moeram até agora quase 17 milhões de toneladas de cana. A previsão é terminar essa safra com um balanço bem ... «Globo.com, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moeram [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/moeram>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT