Scarica l'app
educalingo
mondongueira

Significato di "mondongueira" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MONDONGUEIRA IN PORTOGHESE

mon · don · guei · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONDONGUEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mondongueira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MONDONGUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MONDONGUEIRA

mondágide · Mondego · mondé · mondéu · mondiá · mondilho · Mondim · mondina · mondino · mondo · mondolim · mondombes · mondonga · mondongo · mondongudo · mondongueiro · mondrongo · monduaí · monduí · mondururu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MONDONGUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Sinonimi e antonimi di mondongueira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MONDONGUEIRA»

mondongueira · aulete · mondino · mondo · mondolim · mondombes · mondonga · mondongo · mondongudo · mondongueiro · mondrongo · monduaí · mondongueira · dicionário · português · eira · mesmo · criada · servir · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · guei · substantivo · feminino · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · classe · gramatical · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · separação · sílabas · rimas · terceira · nome · portal · singular · plural · mondongueiras · flexiona · como · casa · destaques · kinghost · vocabulário · entendimento · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores · diáspora · africana · serviçal · baixa · categoria · espanhol · mondonguera · cuba · mulher · geralmente · negra · limpava · cozinhava · vendia · isto · tripas · porco ·

Traduzione di mondongueira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONDONGUEIRA

Conosci la traduzione di mondongueira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di mondongueira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mondongueira» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

mondongueira
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Monderaira
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mondongueira
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mondongueira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mondongueira
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mondongueira
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

mondongueira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mondongueira
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mondongueira
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mondongueira
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mondongueira
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mondongueira
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mondongueira
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mondongueira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mondongueira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mondongueira
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Mondongueira
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mondongueira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mondongueira
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mondongueira
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Mondongueira
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mondongueira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mondongueira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mondongueira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mondongueira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mondongueira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mondongueira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONDONGUEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mondongueira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mondongueira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mondongueira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MONDONGUEIRA»

Scopri l'uso di mondongueira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mondongueira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diáspora africana
MONDONGUEIRA. No Brasil, criada ou serviçal de baixa categoria. Em espanhol, mondonga. MONDONGUERA. Em Cuba, mulher, geralmente negra, que limpava, cozinhava e vendia mondongo |1l*, isto é, tripas de porco ou de hoi .
Nei Lopes, 2004
2
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
Mondongueira: mulher que vende tripas. Tripeira. Cfr. Blut., V, p. 556. Trata-se de um espanholismo. 3 Na Filosofia escolástica, ao Ser eram atribuídas três propriedades transcendentais: a Unidade, a Verdade e a Bondade, e ainda uma  ...
Silva, António José da
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do cast. almondengo.Cp. almôndega) * *Mondongueira*, f. O mesmo que mondonga. Criada de servir. *Mondongueiro*, m. Vendedorde fígado oude outros intestinos de reses; fressureiro. Fig.Aquelle queseoccupa em mesteres sórdidos.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
(Bêbado) « Maldita mondongueira , » Trazes a côdea, e esquéces-te da pinga ? » FABULA L. A Gôtta , e a Aranha. Ç)uando a Gehenna pario a Aranha, a Gotte: « Podeis gabarvos (disse) oh Filbas minhas , » Que a prole humana ha-de a ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
5
O D. Quixote da infancia: aventuras de D. Quixote ...
z ser alguma dama captiva, que lhe pedia livramento, chega a dita janelllnha põe-se em pe na sella, e alonga o braço para introduzir-se no supposto ergastulp; porém a mondongueira enlaça-lhe a mão co'a arriata do burro de Sancho, ...
‎1851
6
A Demanda de D. Fuas Bragatela
... egrossa decarnes, uma autênticadorna atransbordar de enxúndias, qual mondongueira de açougue. – Quemsoiseao que vindes a tão más horas?– indagava o mostrengo com maus modos, lançando a mão ameaçadoramente a ...
PAULO MOREIRAS, 2012
7
Erefuê
... entrei no quarto dei ursinho de presente pra amiga dela minha avó; agora aqui ixe fantasma semi-evanescente no corredor deste Fórum aguardando sentença hä logo-logo trancafiado dez quinze anos talvez numa cela mondongueira ...
Evandro Ferreira, 2004
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Monacal, adj. monkish, belong- Mondongueira, s. f. a tripe-wo- woman that sells en- ing to monks, monachal, mo- man, a nastic, or monastical. j trails. Monacato, s. m. monkery, mo- Monelha, s. f. (maria) a pud- nastic life, monachism. | dening.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
O prior do Crato: romance historico
Gente que anda de mancebia com Satanaz — , «pú demonio!!!» — bradou, e cuspiu, uma suja mondongueira. — E a chupar o sangue dos cachopinhos ! — adduziu, com olhos rubros de cólera, um estupido magarefe. — Keal senhor: elle é ...
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1902
10
Academias literárias dos séculos XVII e XVIII
Era a dona da casa uma fragona, Que tão bem como os mais o copo empina, Dorna na panca, na culatra mona, Cores de Holanda com feições da China, Coifa de rede, avental de lona Donde a gordura a porquidade assina, Mondongueira ...
João Palma Ferreira, 1982
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mondongueira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mondongueira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT