Scarica l'app
educalingo
mondrongo

Significato di "mondrongo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MONDRONGO IN PORTOGHESE

mon · dron · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONDRONGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mondrongo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MONDRONGO

Congo · Valongo · brongo · camundongo · corongo · dongo · drongo · dugongo · gongo · jongo · longo · macorongo · mocorongo · mondongo · pernilongo · pongo · porongo · sorongo · varilongo · zorongo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MONDRONGO

mondágide · Mondego · mondé · mondéu · mondiá · mondilho · Mondim · mondina · mondino · mondo · mondolim · mondombes · mondonga · mondongo · mondongudo · mondongueira · mondongueiro · monduaí · monduí · mondururu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MONDRONGO

biongo · cacongo · calongo · cangongo · ditongo · libongo · milongo · molongo · mubongo · mugongo · munongo · oblongo · perlongo · pilongo · prolongo · quicongo · quissongo · rabilongo · sambongo · tritongo

Sinonimi e antonimi di mondrongo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MONDRONGO»

mondrongo · mondrongo · dicionário · informal · muito · feio · desajeitado · abestalhado · aulete · copiar · imprimir · dron · bras · indivíduo · disforme · mostrengo · aquele · mole · preguiçoso · wikcionário · origem · livre · grande · diferente · biloto · calombo · camelo · dois · mondrongos · notre · dame · português · galego · monstrengo · pessoa · sabe · para · define · achando · busca · palavra · poderia · encontrada · articulada · enciclopédias · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · priberam · editora · lança · parceria · ficc · três · novos · títulos · cerimônia · lançamento · gustavo ·

Traduzione di mondrongo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONDRONGO

Conosci la traduzione di mondrongo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di mondrongo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mondrongo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

mondrongo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Mondrongo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mondrongo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mondrongo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mondrongo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mondrongo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

mondrongo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mondrongo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mondrongo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mondrongo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mondrongo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mondrongo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mondrongo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mondrongo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mondrongo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mondrongo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोंडोंगो
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mondrongo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mondrongo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mondrongo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Mondrongo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mondrongo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mondrongo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mondrongo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mondrongo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mondrongo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mondrongo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONDRONGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mondrongo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mondrongo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mondrongo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MONDRONGO»

Scopri l'uso di mondrongo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mondrongo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
... of a male) MOLHAR-SE .1 molhar-se (sl.) to get drunk (same as "canear-se") MONDRONGO o mondrongo (colloq.) the ugly person, "wreck. " unsightly individual Aquel e mondrongo s6 consegue mulher porque é cheio da nota. MON EI ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Revista brasileira de cultura
Mondrongo, (2) também humorístico, e Guajarina, revista quinzenal, cujo primeiro número data de l9 de fevereiro de 1919, dirigida por Tito Barreiros e secretariada por Peregrino Júnior. Tendo jovens intelectuais à frente dessas publicações, ...
3
Ler história
Chamavam-no «mondrongo» e debochaya-se do seu pretenso mal gosto ou das roupas surradas que usava. Em período de intensa xenofobia, o jornal O Jacobino chegou a publicar desenhos dos típicos «perfis portugueses» com o intuito ...
4
Imprensa
presidente Itamar meio mondrongo, mas ele está pouco se lixando. Uma vez, quando o Juscelino Kubitschek usou casaca e relógio de pulso, fiz uma crítica e ele ficou furioso. Se eu fizer uma crítica dessas ao presidente Itamar, ele nem vai  ...
5
VIDA E MUDANÇA
'Vida e Mudança' é uma ficção em que o autor se reporta a uma localidade agrícola, com o nascimento de pessoas simples e dotadas de sabedoria nas suas ações, que trabalhavam de sol a sol para os 'coronéis' daquela região, zelando ...
GUSTAVO CEZAR DO AMARAL KRUSCHEWSKY
6
A Morte do Ouvidor
... grandes hesitaçõesou embaraços, ainda queeducadamente ebastante obrigado pelo teu atrevimentode falso mondrongo que, por ter passado unsmeses em Lisboa, já se achaeuropeu e pensa que sabemais que qualquer preto dasilhas.
GERMANO ALMEIDA, 2012
7
Desporto e Lusofonia
Paro a admirar, o dono do negócio me encara interessado, na esperança de boa venda, mondrongo retaco, parrudo, meia-idade. Tiro um figo do monte, mordo, saboreio, escapa-me um suspiro. O vendedor acompanha com os olhos a ...
Jorge Olímpio Bento
8
Teoria da bengalada: contos
Do que ele está a precisar sei-o eu bem: uma boa coça de fueiro, é o que é! Discordaram imediatamente. Não podiam consentir que um mondrongo tivesse a ousadia de fazer pouco de uma germinante glória nacional. E tão logo agora, ...
Ernani Fornari, 2002
9
Cartas de um sedutor
... tivesse ancinhos pás enxadas ali ao pé da cama. Desgostoso com a vida foi ser jardineiro num convento. Um tipo Wittgenstein. Tinha um bom mondrongo. Mas meu filho pareceu contentar-se com aquelas explicações lá de cima e disse.
Hilda Hilst, 2001
10
O Mar na Lajinha
A rapariga éamais nova, fez o curso de medicina em Lisboa, casouse com um mondrongo e ficou por lá.Tudo saídodo seu balaio, comgraça deDeus e a ajuda dessa esmolaque foi a independência, não fosseela os seus filhosestariam agora ...
GERMANO ALMEIDA, 2012

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONDRONGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mondrongo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Escritor baiano lança livro 'Ave Noturna' na Feira Literária de Itabuna
Integrou a antologia de contos "Outro livro na estante"(Mondrongo, 2015), inspirada em canções de Raul Seixas. saiba mais. Com temas sociais, Festival de ... «Globo.com, ott 15»
2
SEJA BEM-VINDO À FELITA 2015!
A exposição propriamente dita conta com stands das editoras Mondrongo, Via Literarum, Sebo Progresso, além de exposições da Casa do Artesão e do ... «Boa Informação, ott 15»
3
Saudades de 2011? Conheça o smartphone LG Class exclusivo …
Um mondrongo. ver más. 0 0; •; Responder; •; Compartilhar ›. Twitter; Facebook; G+. -; +. Ver no fórum · Avatar. Nosfer4tu • 1 mês atrás. Eu gostei bastante. «Tudocelular.com, set 15»
4
Relógio inteligente da Tag Heuer custará US$ 1.400, segundo fontes
Um mondrongo.... Saudades de 2011? Conheça o smartphone LG Class exclusivo para o mercado coreano 1 semana atrás por Mars_Volta · Dhanyel1911. «Tudocelular.com, apr 15»
5
Buena cosecha de Cyro de Mattos
Poeta que en su libro 'La Casa Verde y Otros Poemas' (3ª edición bilingüe portugués-inglés, Mondrongo, 2014) confiesa: “Extraño vértigo/ de ser aroma/ en ... «SALAMANCArtv AL DIA, gen 15»
6
Desenvolvedora cria "emulador" de Apple Watch para navegadores
Um mondrongo.... Saudades de 2011? Conheça o smartphone LG Class exclusivo para o mercado coreano 1 semana atrás por Mars_Volta · Dhanyel1911. «Tudocelular.com, gen 15»
7
Claro reforça rede para festas de final de ano e férias de verão
Um mondrongo.... Saudades de 2011? Conheça o smartphone LG Class exclusivo para o mercado coreano 31 minutos atrás por Mars_Volta · Dhanyel1911. «Tudocelular.com, dic 14»
8
Cordelista lança livro sobre a Copa do Mundo no Brasil nesta quinta …
Publicado pela Editora Mondrongo, a obra pode ser considerada um imenso folheto de cordel que conta a saga da seleção e do povo brasileiro. Em mais de ... «Globo.com, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mondrongo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mondrongo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT