Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monema" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONEMA IN PORTOGHESE

mo · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONEMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monema è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONEMA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monema» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Monema

Monema

Monema è, nella terminologia di André Martinet, una significativa unità elementare minima, o un'unità linguistica della prima articolazione. È un'unità con un significato e un significante, che è la manifestazione del primo. La prima articolazione combina monemes e sintemas per formare unità più grandi e più significative che, a differenza del primo, sono libere, cioè possono verificarsi solo nel discorso. Un monema può essere una parola semplice, una radice o un prefisso, una fine. ▪ Monema grammatical o morpheme è ciò che modifica il significato di una parola, in alcune posizioni della frase, insieme ad un numero relativamente piccolo di altri monemes. È la più piccola unità linguistica che ha significato grammaticale. Include radici e appendici, forme libere, forme di preda e termini grammaticali. Ogni morpheme porta un significato o una funzione di base e la loro unione designa, modifica o si oppone al significato iniziale, creando nuovi significati. ▪ Il monema o il lessico di Lexical è quello che appartiene a inventari illimitati; è il monema dotato di significato lessicale. Monema é, na terminologia de André Martinet, unidade significativa mínima elementar, ou uma unidade linguística da primeira articulação. É uma unidade com um significado e um significante, que é a manifestação do primeiro. A primeira articulação combina monemas e sintemas para formar unidades significativas mais extensas e que, ao contrário das primeiras, sejam livres, isto é, possam ocorrer isoladamente no discurso. Um monema pode ser uma palavra simples, uma raiz ou um prefixo, uma desinência. ▪ Monema gramatical ou morfema é o que altera o significado de um vocábulo, em posições determinadas do sintagma, juntamente com um número relativamente reduzido de outros monemas. É a menor unidade lingüística que possui significado gramatical. Inclui raízes e afixos, formas livres, formas presas e vocábulos gramaticais. Cada morfema carrega um significado básico ou uma função, e a união deles designa, modifica ou se opõe ao significado inicial, criando novos significados. ▪ Monema lexical ou lexema é o que pertence a inventários ilimitados; é o monema dotado de significado lexical.

Clicca per vedere la definizione originale di «monema» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MONEMA


alectorofonema
a·lec·to·ro·fo·ne·ma
axonema
a·xo·ne·ma
colonema
co·lo·ne·ma
ecfonema
ec·fo·ne·ma
epifonema
e·pi·fo·ne·ma
etionema
e·ti·o·ne·ma
fonema
fo·ne·ma
fronema
fro·ne·ma
habronema
ha·bro·ne·ma
isonema
i·so·ne·ma
lasionema
la·si·o·ne·ma
mionema
mi·o·ne·ma
morfonema
mor·fo·ne·ma
neofonema
ne·o·fo·ne·ma
peronema
pe·ro·ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
septonema
sep·to·ne·ma
telefonema
te·le·fo·ne·ma
tonema
to·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MONEMA

monecia
monecismo
moneco
monegasco
monelha
monembrionia
monentelo
monera
monere
monerense
monergístico
monesina
monesteiral
monesteirol
moneta
monetarismo
monetarista
monetarização
monetário
monete

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MONEMA

Ipanema
alectriofonema
anema
canema
cenema
cenofronema
cinema
criptonema
cronema
enema
hialonema
idiofonema
panema
piranema
pirapanema
pironema
plasmonema
plastonema
sinema
telecinema

Sinonimi e antonimi di monema sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MONEMA»

monema monema terminologia andré martinet unidade significativa mínima elementar linguística primeira articulação significante manifestação primeiro combina monemas sintemas para formar unidades significativas mais extensas contrário primeiras infopédia morfologia segundo teoria estruturalista menos equivalente conceito aulete ling acordo linguista francês constituída dicionário português significação radical exemplos informal centralita virtual voip telefonía grabación llamadas permanencia desde pruebe durante días además líneas aplicaciones lexema morfemas profesor línea signo lingüístico mínimo dotado tanto puede parte palabra able

Traduzione di monema in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONEMA

Conosci la traduzione di monema in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di monema verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monema» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

monema
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Monema
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Monema
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monema
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monema
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

monema
278 milioni di parlanti

portoghese

monema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

monema
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

monema
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monema
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Monema
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

monema
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

monema
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monema
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Monema
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monema
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मॉनेमा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

MONEMA
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Monema
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monema
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Монема
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monema
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monema
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monema
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monema
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monema
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monema

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONEMA»

Il termine «monema» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.591 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monema» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monema
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monema».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su monema

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MONEMA»

Scopri l'uso di monema nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monema e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
Por exemplo: o monema "casa" diferencia-se do monema caça apenas por um único traço distintivo (o [s] sonoro no primeiro e o [s] surdo no segundo). A matriz composta pela série, sua inversão, retrogradação e inversão da retrogradação ...
Lúcia Santaella, 2001
2
Scottish Cryptogamic Flora, Or Coloured Figures and ...
Common Monema. Class axd Order CRYPTOGAMIA ALG7E, Linn—NAT. Ord. ALGJE, Jus: GENERIC CHARACTER. Ftla libera, conlmua, tubulala capUlaria, granula obhnga vel subelliptica inclu- dentia. Filaments free, continuous, tubular,  ...
Robert Kaye Greville, 1825
3
Estudos lingüísticos
Nesse sentido, o professor Martinet observa que há três modos de marcar a relação dos monemas. O primeiro é o do monema simples, que pode figurar ora num, ora noutro ponto do enunciado, sem alterar a mensagem, como em Amanhã ...
4
Library of Congress Subject Headings
... [T5650 (Manufacture); BT Nickel alloys Monell family (Not Subd Geog) Monella USE Cyrtanthus Monema [QL561.E9] BT Limacodidae NT Monema flavescens Monema flavescens (May Subd Geog) [QL561.E9] BT Monema Moneron Island ...
5
Library of Congress Subject Headings
L54 (Zoology )1 BT Slug caterpillar moths NT Monema llavescens Monema llavescens (Мау Subd Geog) [QL561.L54 (Zoology)] BT Monema Monenergism ( May Subd Geog) UF Monoenergism BT Heresies, Christian-History-Early church, ca.
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
6
Série Universidade
Voltando-se à teoria do professor André Martinet, nela verifica-se que não é a palavra, como igualmente afirma o professor J. Mattoso Câmara Jr., a menor unidade significativa, mas o monema. Os monemas que, ao contrário dos mo- nemas ...
7
Série Universidade
Voltando-se à teoria do professor André Martinet, nela verifica-se que não é a palavra, como igualmente afirma o professor J. Mattoso Câmara Jr., a menor unidade significativa, mas o monema. Os monemas que, ao contrário dos mo- nemas ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, 1971
8
Monema Flavescens
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Monema flavescens is a moth of the Limacodidae family.
Christabel Donatienne Ruby, 2011
9
Língua portuguesa
PALAVRA MONEMA E FONEMA Um idos nossos sócios do Porto diz- -oqs que anda a braços com a terminologia linguística moderna, e pergnn- ta-nos que vem a ser um monema. A palavra monema pertence à terminologia do linguista ...
10
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Assim, um monema pode, em princípio, funcionar como palavra; uma palavra como grupo de palavras, e assim sucessivamente. Tomando o exemplo casa - casas, o elemento mínimo casa funciona como “singular” no nível da palavra ...
Evanildo Bechara

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONEMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monema nel contesto delle seguenti notizie.
1
El suspiru del indiu
Sin embargu, palran del conceutu del monema i echan cuentas delos pecis que puein queal-si paraus en una mesma lorca al cabu dun mes. El propiu indiu ... «El Periódico Extremadura, ott 15»
2
Andrea Ceccomori Musica e Redenzione
Ecco che qui si fa strada la teoria del suono povero, del monema, dell'intonazione, della improvvisazione, concetti tanto cari ad Assisi Suono Sacro, e su cui ci ... «San Francesco Patrono d'Italia, set 15»
3
INTERVISTA AQUA AURA
MONEMA #3 - 2015 Stampa ai pigmenti di carbone montata su alluminio. cm. 105x180x10 Edizione di 3 cm. 70x120x8 Edizione di 3. GSS: Paradossalmente ... «TK, lug 15»
4
Kenyan Women Attacked for Choice of Clothing
by: monema from: afghanistan. 12/10/2014 5:06 AM. Report. liberation is natural right of women every where .any men do not oppression right by force on ... «Voice of America, dic 14»
5
..J`accusse…! alegato por Sabino Romero, Cacique Yukpa al …
En MORFOLOGÍA; rama de la lingüística que estudia la estructura interna de las palabras., un morfema (gramatical) es un monema dependiente, es decir, ... «Aporrea.org, dic 14»
6
El Teatro Lope de Vega acerca el universo de La Roldana según La …
El profesor Arsenio Moreno rescató su vida en su novela «Por los sombríos corredores del Alcázar» (editorial Monema), que es la historia que ha servido de ... «ABC.es, apr 14»
7
Elogio de la imperfección
Las percusiones en Monema, Nibiru (su batucada ferroviaria es el clímax del CD) y Nigeria superan la recepción auditiva, recurriendo a la estimulación táctil. «Clarín.com, mar 14»
8
Scuola: tutti i problemi dell'ora di "approfondimento"
... ma il verbo “approfondire” e la corrispondente forma sostantivata “approfondimento” si presentano come parole scomponibili in un monema lessicale (“fondo”, ... «AgoraVox Italia, set 12»
9
El mono gramático
Se lo llamaba significante, grafo, escritura, traza, marca, reja, grilla, huella, monema, semantema, morfema, discurso, acto de habla, etc. Disciplinas como la ... «Perfil.com, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monema [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/monema>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z