Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "OVNI" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OVNI IN PORTOGHESE

OVNI play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA OVNI IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «OVNI» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Oggetto volante non identificato

Objeto voador não identificado

UFO è l'acronimo di un oggetto volante non identificato, noto anche come UFO. Il termine è stato creato dalle Forze armate degli Stati Uniti che indica gli oggetti volanti da identificare. Gli aerei e gli aeromobili clandestini utilizzati nello spionaggio, eventuali attacchi da sospetti nemici e missili vengono trattati come UFO prima dell'identificazione. Se si considerano minacce allo stato, è necessaria un'azione militare puntuale. Se l'oggetto volante può sfuggire all'intercettazione e se l'identificazione non è possibile, è ufficialmente registrato come UFO. Un UFO non è necessariamente un disco volante, in quanto tra i significati del suo termine originale e letterale include tutti gli oggetti oi fenomeni volanti non identificati, rilevati visivamente o da radar, la cui natura non è immediatamente nota. OVNI é o acrónimo de objeto voador não identificado , também conhecido por UFO. O termo foi criado pelas Forças Armadas dos Estados Unidos que indica quaisquer objetos voadores ainda não identificados. Aeronaves clandestinas e aeronaves usadas em espionagem, possíveis ataques de supostos inimigos e mísseis são tratados inicialmente como OVNIs sempre antes das identificações. Se forem considerados ameaças ao estado são necessárias ações militares pontuais. Caso o objeto voador consiga escapar da interceptação e caso não seja possível a identificação, é registrado oficialmente como um OVNI. Um OVNI não é necessariamente um disco voador, já que entre os significados do seu termo original e literal inclui qualquer objecto voador ou fenômeno não identificados, detectados visualmente ou por radares, cuja natureza não é conhecida de imediato.

Clicca per vedere la definizione originale di «OVNI» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OVNI

Ovídio

Sinonimi e antonimi di OVNI sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OVNI»

OVNI ovni games youtube olimpiadas julho fotos videos acrónimo objeto voador não identificado também conhecido termo criado pelas forças armadas estados unidos indica quaisquer objetos voadores ainda identificados aeronaves hoje notícias diárias sobre maio passado publicado aqui artigo sequência jipe sonda curiosity marte tirada abril rússia voice russia quilômetros moscou perto cidade ryazan local onde possivelmente aterrizou bosque numa pequena área esquadrão conteúdo ufológico acordo site chinanews queda desse óvni moradores heilongjiang ouviram grande barulho seguida pôde realidade oculta antigo divulguei textos casos antigos exemplo projectos secretos aurora project projecto plato varguinha game shop natal fortaleza inaugurada novembro cuidadosamente pensada intuito viabilizar para seus clientes dicionário informal sigla inglês unidentified flying object associação pesquisa presenciou algum

Traduzione di OVNI in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OVNI

Conosci la traduzione di OVNI in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di OVNI verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «OVNI» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

飞碟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

OVNI
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

UFO
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उफौ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جسم غامض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

НЛО
278 milioni di parlanti

portoghese

OVNI
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যু-এফ-ত্তউ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

OVNI
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

UFO
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

UFO
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

UFO
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

UFO
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

UFO
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

UFO
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யுஎஃப்ஒ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

UFO हे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

UFO
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ufo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

UFO
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

НЛО
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

OZN
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

UFO
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

UFO
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

UFO
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

UFO
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di OVNI

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OVNI»

Il termine «OVNI» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «OVNI» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di OVNI
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «OVNI».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su OVNI

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OVNI»

Scopri l'uso di OVNI nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con OVNI e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
OVNI - A BUSCA PELA VERDADE
Nessa obra impar o autor ao relatar os principais acontecimentos ufológicos consegue explicá-los de forma simples ao leitor leigo e dá novas e importantes informações aos estudiosos do tema.
DURVAL GUEDES
2
El misterio Ovni: Un alto secreto al descubierto: ...
El misterio OVNI es el fruto de una ardua labor de investigación en el que se habla con los protagonistas, se rastrean los documentos y los informes oficiales y se cotejan las fotos de los contactos.
Bruno Cardeñosa Chao, 2010
3
Ovni: Platillos Voladores
Until now.OVNI: Platillos Voladores (UFOs: Flying Saucers) is a remarkable, revelatory look at these incredible visitors. Read this exciting story and discover the real reason for their mysterious appearances.
Eduardo Garciamoreno, 2010
4
Os Humanoides Extraterrestres
Em Les Dossiers des O.V.N.I., reunindo as provas descobertas pelos pesquisadores e apresentando-as ao público, o fenómeno O.V.N.I. discutível, tomou-se a realidade OVNI indiscutível; isto, no domínio da pesquisa paralela enquanto que ...
HENRY DURRANT
5
O FENOMENO OVNI
Este guia é o resultado de uma pesquisa que explora o centro das controvérsias em relação aos OVNI's, desde que Kenneth Arnold avistou os primeiros 'discos voadores', em 1947.
JOHN MICHAEL GREER
6
O Livro Do Inexplicavel
Eles são, por conseguinte, do mais alto interesse para quem procure uma testemunha autêntica de fenómenos do tipo OVNI durante o período da colonização da América. ( 1 ) Personagem histórica muito importante na América .
JACQUES BERGIER
7
Encuentros: La Historia de los O.V.N.I. en España
En esta obra están todos los nombres, fotografías, expedientes y testimonios de casos impresionantes.
Iker Jiménez, 2002
8
The Myvyrian archaiology of Wales: Prose
Tri nod dwyvolder : gwneuthur cyviawnder, hofi trugaredd, ac ym- ddwyn yn uvydd. 93. Tri ovn gwr : ovni digio Duw, ovni gwneuthur trais ac anghariad, ac ovni camddarwedd ar ei gynneddvau. 94. Tri ovn anwr : ovni dyn, ovni diawl, ac ovni ...
Iolo Morganwg, William Owen Pughe, 1807
9
Os Pés e a Cabeça
Eu tenho muita pena, e como jornalista mais ainda, mas nunca vi nenhum, nem OVNI nem ET nem mesmo bola de fogo, ainda que os fogos que por aí andam sejam mais que muitos. Era um furo do caraças, ora digam lá se não era?
10
Iran do Espírito Santo
... tapete de lã, 200 x 300 x 3 cm. Col. artista. Fluorescent 1, 2000, ed. of 5, stainless steel, 60 x 3 x 4 cm. Exhibition View. The Fabric Workshop and Museum , Philadelphia. Foreground: Nostalgia, 1999, ivool carpet, 200 x 300 x 3 cm. OVNI  ...
Felipe Soeiro Chaimovich, Iran do Espírito Santo, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OVNI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino OVNI nel contesto delle seguenti notizie.
1
OVNI em formato de pirâmide sobrevoa céu de cidade paulista
“Esta forma de OVNI já foi gravada antes, em episódios passados. Por exemplo, em 05 de outubro de 1996, na cidade de Pelotas [no Rio Grande do Sul], ... «Yahoo Noticias Brasil, ott 15»
2
Policias encontram 'OVNI' em chamas na Inglaterra
Policias da delegacia de Kingston ficaram surpresos após receberem um alerta sobre um OVNI pegando fogo no subúrbio de Londres, na Inglaterra, na noite ... «RedeTV!, ott 15»
3
Suposto OVNI intriga moradores da Flórida, nos EUA; veja
Um fenômeno inusitado chamou a atenção no Aeroporto de Miami, na Flórida (EUA), no início da manhã de quarta-feira (2). Vídeos e fotos que mostram uma ... «Tribuna Hoje, set 15»
4
Ex-coronel afirma ter provas de aparição de óvni na Inglaterra
Um coronel britânico reformado afirma ter novas evidências de que pelo menos um ovni (Objeto Voador Não Identificado) teria pousado perto de uma base ... «Globo.com, lug 15»
5
OVNIs confrontaram soldados durante a guerra, diz ex-oficial da …
No entanto, à medida que o tempo passa, histórias sobre objetos voadores não-identificados (OVNIs), escondidas atrás da papelada secreta, começam a vir à ... «Brasil Post, mag 15»
6
Terá Rita Redshoes fotografado um OVNI?
A cantora Rita Redshoes publicou no Facebook uma fotografia do Porto, em que três pontos luminosos intrigaram muita gente. Grupo UFO Portugal já está a ... «Público.pt, feb 15»
7
Suposto ovni é flagrado no céu de Londres
Algumas imagens feitas por uma câmera de vídeo foram publicadas e internautas sugerem que possa se tratar de um ovni (objeto voador não identificado). «Terra Brasil, apr 14»
8
Google flagra novo 'Ovni' no serviço de mapas Street View
Essa não é a primeira vez que um "Ovni" é avistado no Google Street View. Em Jacksonville, no Texas, pelo menos duas vezes se viram fenômenos similares. «Terra Brasil, gen 13»
9
Google Street View encontra OVNI nos Estados Unidos
Objeto cor-de-rosa sobrevoando os céus americanos foi captado no Texas e no Novo México. Imagem pode ser explicada por ilusão de ótica, diz físico da USP. «veja.com, ott 12»
10
Especialistas analisam imagens de OVNI registradas em Minas Gerais
Algumas adolescentes gravaram um objeto voador não identificado em uma cidade perto de Varginha, em Minas Gerais. As imagens estão sendo analisadas ... «Globo.com, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ovni [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ovni>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z