Significato di "parisiense" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI PARISIENSE IN PORTOGHESE

pa · ri · si · en · se

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARISIENSE

Parisiense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARISIENSE IN PORTOGHESE

Parigi

Paris

Parigi è la capitale e la città più popolosa della Francia, nonché la capitale della regione amministrativa Île-de-France. La città si trova in uno dei meandri della Senna, al centro del bacino di Parigi, tra i confluenti della Marna e la Senna a monte, e l'Oise e la Senna a valle. Come l'ex capitale di un impero si estendeva in cinque continenti, è oggi la capitale del mondo francofono. La posizione di Parigi in un crocevia tra vie commerciali del fiume e del fiume nel cuore di una ricca regione agricola ha reso una delle città più importanti della Francia durante il X secolo, beneficiando di palazzi reali, ricche abbazie e una cattedrale. Nel corso del XII secolo, Parigi è diventata una delle prime foci europee di insegnamento e di arte. Quando i Re di Francia e anche il tribunale si stabilirono in città, la loro importanza economica e politica non cessò di crescere. Così, all'inizio del XIV secolo, Parigi era la città più importante di tutto il mondo occidentale.

Paris é a capital e a mais populosa cidade da França, bem como a capital da região administrativa de Île-de-France. A cidade se situa num dos meandros do Sena, no centro da bacia parisiense, entre os confluentes do Marne e do Sena rio acima, e do Oise e do Sena rio abaixo. Como a antiga capital dum império estendido pelos cinco continentes, é, hoje, a capital do mundo francófono. A posição de Paris numa encruzilhada entre os itinerários comerciais terrestres e fluviais no coração duma rica região agrícola a tornou uma das principais cidades da França ao longo do século X, beneficiada com palácios reais, ricas abadias e uma catedral. Ao longo do século XII, Paris se tornou um dos primeiros focos europeus do ensino e da arte. Ao fixarem-se os Reis de França e, pois, também a corte, na cidade, sua importância económica e política não cessou de crescer. Assim, no início do século XIV, Paris era a mais importante cidade de todo o mundo ocidental.

TRADUZIONE DI PARISIENSE

Conosci la traduzione di parisiense in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di parisiense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parisiense» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 巴黎的
• Traduttore italiano - spagnolo: Parisiense
• Traduttore italiano - inglese: Parisian
• Traduttore italiano - hindi: पेरिस का
• Traduttore italiano - arabo: باريسي
• Traduttore italiano - russo: парижанин
• portoghese: parisiense
• Traduttore italiano - bengalese: প্যারিসের অধিবাসী
• Traduttore italiano - francese: de Paris
• Traduttore italiano - malese: Paris
• Traduttore italiano - tedesco: Pariser
• Traduttore italiano - giapponese: パリジャン
• Traduttore italiano - coreano: 파리의
• Traduttore italiano - giavanese: Parisian
• Traduttore italiano - vietnamita: dân Ba lê
• Traduttore italiano - tamil: பார்சியன்
• Traduttore italiano - marathi: पॅरिसचा
• Traduttore italiano - turco: Parisli
• Traduttore italiano - italiano: parigino
• Traduttore italiano - polacco: paryski
• Traduttore italiano - ucraino: парижанин
• Traduttore italiano - rumeno: parizian
• Traduttore italiano - greco: παρισινός
• Traduttore italiano - afrikaans: Paryse
• Traduttore italiano - svedese: Paris
• Traduttore italiano - norvegese: Parisian

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PARISIENSE»

Scopri l'uso di parisiense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parisiense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Uma parisiense no Brasil

O livro traz a reprodução das oito fotografias presentes na edição francesa de 1883.

Mme. Toussaint-Samson (Adèle), Maria Inez Turazzi, 2003

Recordações de Paris e Londres

Resta saber a que horas chama o seu criado, ao accordar, o parisiense elegante , o parisiense leão, o parisiense sangue puro. Isso é o que se perde nas sombras do mysterio; nem mesmo os credores o sabem, apesar de esperarem por elle ...

Júlio César Machado, 1863

Cyclopaedia Bibliographica: A Library Manual of Theological ...

Lateranense, Parisiense, Engolismensc, Ardmachiensc, Casliliense, Ab- rincense, Cadomense, Salmaticcnse, Londoniense, Win- demorense, Westmonasteriense,Lumbariense,Scoticum, Vcnctum, Hohcnaviense, Tarraconense 283, &c. 1 179 ...

James Darling, 1854

Diurnale Parisiense Pars Hiemalis

This is a reproduction of a book published before 1923.

Anonymous, 2011

Breviarium Parisiense: Pars Hyemalis

This is a reproduction of a book published before 1923.

Anonymous, 2011

PARISIENSE, A - O GUIA DE ESTILO DE INES: DE LA FRESSANGE

Ines de la Fressange conta o que aprendeu sobre estilo e beleza durante sua experiência na indústria da moda.

SOPHIE GACHET, INES DE LA FRESSANGE, ADALGISA CAMPOS

O Livro Dos Médiuns - Brochura

CAPÍTULO 30 REGULAMENTO DA SOCIEDADE PARISIENSE DE ESTUDOS ESPÍRITAS Fundada em 1a de abril de 1858 E autorizada por decreto do senhor Prefeito de Polícia, na data de 1 3 de abril de 1 858, de acordo com o aviso do ...

ALLAN KARDEC

Breviarium Parisiense...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Catholic Church, 2011

Breve Parisiense Pro Anno Domini Bissextili M Dcc Lxiv

This is a reproduction of a book published before 1923.

Anonymous, 2011

Armance, ou, algumas cenas de um salão parisiense em 1827

'Armance' é, cronologicamente, o primeiro romance deste autor, que faz da misantropia de Octave e da integridade de Armance a metonímia de um ardor passional que sobrevive a uma sociedade de nobres decadentes e banqueiros, um mundo regido ...

Stendhal, Leila De Aguiar Costa, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARISIENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parisiense nel contesto delle seguenti notizie.

Picasso é grande estrela do outono parisiense

O pintor espanhol Pablo Picasso (1881-1973) é a grande estrela do outono parisiense. Nos próximos meses, Paris receberá exibições, palestras, concertos, ... «Jornal do Brasil, ott 15»

TOUR | Paris como parisiense!

Sempre que viajo por mais de 5 dias na mesma cidade prefiro alugar um apartamento ao invés de ficar em hotel porque o custo cai quase pela metade. «Webrun, ott 15»

Marca parisiense lança Apple Watch com pulseira de couro por US …

A companhia parisiense é famosa por seus produtos estilosos e foco na alta qualidade, oferecendo couro de verdade aos consumidores. A Hermès oferecerá ... «Tudocelular.com, ott 15»

Fundação Louis Vuitton atrai turismo parisiense

Paris e suas mil possibilidades turísticas encanta e ao mesmo tempo enche de dúvidas na hora de eleger o programa certo. Qual será o lugar que ... «BLOGAZINE, ott 15»

Prata da casa e Jazz parisiense na abertura do Angrajazz

Com Ricardo Toscano a acompanhar no Saxofone, a Orquestra Angrajazz abriu a primeira noite do festival. Em trio, René Utreger provou que nem os ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»

Saint Germain des Prés tem o verdadeiro espírito parisiense

Com isso, o alto trânsito de turistas muitas vezes ofusca a atmosfera parisiense, principalmente nas altas temporadas. Um dos bairros mais indicados para ... «Portal Embarque na Viagem, set 15»

Mimo anuncia contrabaixista parisiense na programação de Olinda

O festival Mimo, que faz edição menor em Olinda, de 20 a 22 de novembro, anuncia como atração o contrabaixista parisiense Stéphane Kerecki, que em 2007 ... «NE10, set 15»

Guia traz dicas e retrata romantismo parisiense

Lugares históricos, charme, romance, gastronomia e lazer, tudo reunido em um só lugar: Paris. Com 105,40km² e, aproximadamente 2 211 294 habitantes, ... «Diário do Grande ABC, mag 15»

Promenade Chandon 2015 aterrissa no Cidade Jardim com clima …

... de uvas na França, a Promenade Chandon Cidade Jardim traz o clima parisiense ao shopping com música, ilustradores, mágico, malabaristas e bailarinos. «Glamurama, apr 15»

PSG x Barça: ambição parisiense contra tradição catalã na …

Toda a linha de defesa parisiense poderia ser formada por jogadores do Brasil se David Luiz não tivesse se machucado, já que Maxwell deve ser titular na ... «O Tempo, apr 15»