Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "partição" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARTIÇÃO IN PORTOGHESE

par · ti · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARTIÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Partição è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARTIÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «partição» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

partizione

Partição

Una partizione è una divisione dello spazio di un disco rigido. Ogni partizione può contenere un file system diverso. Di conseguenza, ogni partizione può essere installata in un sistema operativo in modo da poter coesistere con diversi sistemi operativi sulla stessa unità disco. Ci sono diversi modelli di partizionamento, il tipo DOS è il più conosciuto, utilizzato sui PC. Un tipo che inizia a diffondere è GPT, utilizzato in combinazione con UEFI. Uma partição é uma divisão do espaço de um disco rígido. Cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente. Consequentemente, cada partição podem ser instalado um Sistema Operacional sendo possível portanto a convivência de vários Sistemas Operacionais na mesma unidade de disco. Existem diferentes modelos de particionamento, sendo o tipo DOS o mais conhecido, usado nos computadores PC. Um tipo que começa a ser difundido é o GPT, usado em conjunto com o UEFI.

Clicca per vedere la definizione originale di «partição» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PARTIÇÃO


aglutição
a·glu·ti·ção
apetição
a·pe·ti·ção
batição
ba·ti·ção
bipartição
bi·par·ti·ção
competição
com·pe·ti·ção
curtição
cur·ti·ção
deglutição
de·glu·ti·ção
dentição
den·ti·ção
departição
de·par·ti·ção
discutição
dis·cu·ti·ção
metição
me·ti·ção
multipartição
mul·ti·par·ti·ção
petição
pe·ti·ção
quadripartição
qua·dri·par·ti·ção
repartição
re·par·ti·ção
repetição
re·pe·ti·ção
superstição
su·pers·ti·ção
tição
ti·ção
tripartição
tri·par·ti·ção
vestição
ves·ti·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PARTIÇÃO

particular
particulariar
particularidade
particularismo
particularista
particularização
particularizador
particularizar
particularizativo
particularmente
partida
partidarismo
partidarista
partidarizar
partidário
partidão
partidismo
partidista
partido
partidor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PARTIÇÃO

bastição
condição
definição
descrição
desistição
destruição
disposição
distribuição
edição
exposição
inscrição
instituição
lição
medição
oposição
poluição
posição
proibição
proposição
subpartição

Sinonimi e antonimi di partição sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PARTIÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «partição» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di partição

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PARTIÇÃO»

partição divisão repartição liquido separação quimica cromatografia coeficiente windows linux matematica espaço disco rígido cada pode conter sistema arquivos diferente consequentemente podem instalado baixaki partições quem disse você não acessar partir categoria vista como criar tecmundo abrir opção computador local geralmente designado verdade está utilizando partição dicionário português dividir heráld escudo quatro divisões são unidades lógicas microsoft algumas vezes chamada volume área formatada

Traduzione di partição in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARTIÇÃO

Conosci la traduzione di partição in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di partição verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «partição» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Partición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Partition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विभाजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقسيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раздел
278 milioni di parlanti

portoghese

partição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্টিশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

partition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

partition
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trennwand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パーティション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분할
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pemisahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vách ngăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகிர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विभाजन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bölme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

partizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przegroda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розділ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perete despărțitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χώρισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skiljevägg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skillevegg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di partição

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARTIÇÃO»

Il termine «partição» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.554 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «partição» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di partição
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «partição».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su partição

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PARTIÇÃO»

Scopri l'uso di partição nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con partição e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Linux Guia do Administrador do Sistema - 2ª Edição:
Dispositivo Arquivo de dispositivo Primeiro disquete (A:) /dev/fd0 Segundo disquete (B:) /dev/fd1 Primeiro dispositivo IDE (todo o drive) /dev/hda Primeiro dispositivo IDE, partição primária 1 /dev/hda1 Primeiro dispositivo IDE, partição primária ...
Rubem E. Ferreira, 2008
2
Linux: O Guia Essencial
/var/lib/nfs/rmtab Lista de sistemas de arquivos correntemente montados pelos clientes. mpartition mpartition [opções] unidade_de_disco Cria a partição MS- DOS especificada pela unidade de disco; usado principalmente em sistemas Unix ...
ELLEN SIEVER, STEPHEN FIGGINS, AARON WEBER
3
Introdução a Física Estatística Vol. 09
*(D) REPRESENTAÇÃO COMPLEXA DA GRANDE FUNÇÃO DE PARTIÇÃO Vimos que a grande função de partição pode ser escrita como um polinómio em termos das potências da fugacidade z, i{P,z)= ]TzAZ(/3,A'), (?0) N=0 em que o ...
Sílvio Roberto Salinas, 1997
4
Oracle Database 11G: Manual do DBA
No entanto, os atributos físicos de cada partição podem ser diferentes dependendo do seu tamanho e localização no disco. O principal é que a tabela particionada deve ser logicamente consistente do ponto de vista de uma aplicação ou do ...
Bob Bryla, Kevin Loney
5
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
Assim, se duas tuplas são duplicatas, elas estão na mesma partição. Na fase de eliminação de duplicatas, lemos as B f 1 par'tições, uma por' Vez, para eliminar' duplicatas. A idéia básica é constr'uir' uma tabela de hashing na memória ã ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
6
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Quando chega um job, ele pode ser colocado na fila de entrada da menor partição grande o bastante para contê-lo. Como as partições são fixas nesse esquema, todo espaço não utilizado por um job em uma partição é desperdiçado , ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
7
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
Quando você está usando o Boot Camp, seu Mac é um Mac quando roda em sua primeira partição, e um PC Windows quando iniciado a partir da segunda. ( Mas você não precisa utilizar o Utilitário de Disco nesse caso; utilize o Assistente do ...
DAVID POGUE
8
O Livro Oficial do Ubuntu
Se desejar remover as partições existentes, selecione-as pressionando Enter e selecione a opção Remover Partição. Quando tiver removido algumas partições, você deverá ver uma linha ESPAÇO LIVRE. Este espaço é usado para criar ...
Benjamin M. Hill, Jono Bacon
9
OCP Oracle Database 11g: Novos Recursos para Administradores ...
Criará uma nova partição por faixa, combinando os valores da chave de partição □ das duas partições combinadas como o valor de sua própria chave de partição. A chave de partição dessa nova partição por faixa é 17 de janeiro de 2008.
Sam Alapati
10
Projeto de algoritmos: Fundamentos, análise e exemplos da ...
Uma vez que as- sumimos que a partição está inicialmente vazia, existem O(n) elementos diferentes referenciados na série de operações fornecida, o que implica que o tempo total para todas as operações union é O(nlog n). □ O tempo  ...
Michael T. Goodrich, Roberto Tamassia

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARTIÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino partição nel contesto delle seguenti notizie.
1
Redefinir a senha de administrador no Mac OS X 10 a partir da …
Assim, veremos como redefinir a senha de administrados, a partir da partição de recuperação, se nenhum dos métodos convencionais conseguiram redefini-la. «CCM, ott 15»
2
Saiba como remover o Windows do Mac e realocar o espaço livre
Entretanto, se você não está mais usando o Windows ou precisa de mais espaço em disco no OS X, confira como apagar a partição do Boot Camp e remover o ... «Globo.com, ago 15»
3
Como aumentar o espaço da partição C e deixar a memória do seu …
O Windows geralmente é instalado na partição C do seu computador e, só o sistema, requer cerca de 20 GB de espaço. Após instalar alguns aplicativos e jogos ... «Globo.com, lug 15»
4
Conheça duas maneiras de 'esconder' partições no Windows no PC
O Windows permite que os usuários escondam alguma partição do computador. Você pode escolher entre duas maneiras fáceis de ocultar uma unidade, ... «Globo.com, mag 15»
5
Como apagar a partição de um HD externo no Mac? Aprenda com …
Na barra lateral esquerda da janela, selecione o HD externo e, à direita, clique sobre a aba “Partição”. Em seguida, clique sobre a partição que você deseja ... «Globo.com, dic 14»
6
Agora ficou fácil fazer backup da partição EFS com o aplicativo …
Para evitar tal problema, é recomendável que façamos backup da partição EFS do sistema, onde encontram-se as informações do IMEI do aparelho. Existem ... «Tudocelular.com, dic 14»
7
É seguro instalar outro sistema operacional no Windows?
Este prodígio pode ser conseguido por meio de partições, que são uma parte do HD. Cada partição pode ter um sistema distinto. Como o disco rígido sabe ... «Softonic BR, lug 14»
8
Saiba dividir o HD para não perder dados na hora de formatar o PC
Em uma partição fica o sistema operacional, que você pode formatar e reinstalar quantas vezes quiser, sem que seja necessário mexer na outra partição, onde ... «Olhar Digital, giu 14»
9
Como formatar notebook com Windows 8
Passo 7: Para formatação parcial, basta selecionar a partição ou partes dela para restaurar as configurações e apagar os arquivos. Formatação parcial do ... «Globo.com, mag 14»
10
Como usar o gestor de discos do Windows para criar uma partição
Este programa permite-lhe particionar e formatar discos, atribuir letras, diminuir o tamanho de uma partição e mesmo mudar o sistema de ficheiros que usa. «PCGuia, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Partição [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/particao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z