Scarica l'app
educalingo
pesebre

Significato di "pesebre" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PESEBRE IN PORTOGHESE

pe · se · bre


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PESEBRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pesebre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PESEBRE

alquebre · arquicélebre · azebre · casebre · célebre · enxebre · febre · fúnebre · gebre · lebre · mulíebre · orelha-de-lebre · pé-de-lebre · pés de lebre · rabo-de-lebre

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PESEBRE

pescoceiro · pescocinho · pescoçada · pescoção · pescoço · pescoçudo · pescorenço · pescorência · pescota · pescócia · peseta · pesgada · pesgar · peso · peso neto · pespegar · pespego · pespeneiro · pespilhar · pespita

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PESEBRE

abre · alambre · ambre · cabre · calabre · calibre · chambre · cobre · cubre · descobre · dobre · jabre · lúgubre · nobre · palabre · pobre · sabre · sobre · timbre · vislumbre

Sinonimi e antonimi di pesebre sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PESEBRE»

pesebre · pesebre · línea · traducción · spanish · reverso · meaning · also · pesebrera · peerse · pese · pesero · example · conjugation · central · merriam · webster · audio · pronunciations · verb · conjugations · quizzes · more · jesús · language · about · guess · title · song · this · word · manger · type · from · which · farm · animals · would · because · inglés · internet · leading · tradução · português · dicionário · espanhol · muitas · outras · traduções · informal · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · pesebrepesebre · sabia · pode · consultar ·

Traduzione di pesebre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PESEBRE

Conosci la traduzione di pesebre in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pesebre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pesebre» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

pesebre
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pesebre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Manger
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pesebre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pesebre
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pesebre
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pesebre
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pesebre
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pesebre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pesebre
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pesebre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pesebre
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

관리자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Manger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pesebre
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pesebre
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pesebre
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Pesebre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Pesebre
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pesebre
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pesebre
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pesebre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pesebre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pesebre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pesebre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pesebre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pesebre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PESEBRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pesebre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pesebre».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pesebre

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PESEBRE»

Scopri l'uso di pesebre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pesebre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un Pesebre En Forma De Cruz/A Cross-shaped Manger
El presente libro recoge, pues, mis felicitaciones navideñas de los últimos años.
Luis María Llena León, 2003
2
Juan
Le llegó el tiempo de dar a luz, dio a luz a su Hijo, lo envolvió en pañales y lo reclinó en un pesebre, por no haber sitio para ellos en la posada. ¡Qué pena, hermanos, que tengamos que pasar como por encima este pasaje! Suplid vosotros ...
Torcuato Vargas Bretones, 2005
3
Marginados... Posicionados
Aquel grupo de peregrinos que porrazóndel empadronamiento tuvieron que hacer el largo viaje, se encuentran con otra historia, ladel nacimiento delniñoen el pesebre,yahora por medio deestos pastores se le da la interpretación (algo ...
Elizabeth Otero, 2012
4
Christmas and Hanukkah
This is called the pesebre (crib) or nacimiento (birth), or occasionally a retablo ( altarpiece). The pesebre manger scene has a place of honor, and stays up until New Year's. The pesebre often is a reflection of the culture of the country.
Elizabeth A. Dice, 2009
5
El pesebre y otros cuentos
Mi padrino es un gran mecánico... todo un artista — dijo y avanzó hasta ponerse frente al colosal pesebre, que ocupaba gran parte de la inmensa, Todo en esta casa es grande, carachu, sala. — Voy a conectar la electricidad — le dijo a la ...
Renato Prada Oropeza, 2003
6
Walking in the Canary Islands: Vol 2 East: Gran Canaria, ...
Two strips of tarmac form a junction alongside the village, opposite the Restaurante Punta de Jandía. One road leads to the Faro de Jandía, while the other is signposted for Punta Pesebre. You could walk along the road to Punta Pesebre and ...
Paddy Dillon, 2010
7
Personalidades del pesebre
This Spanish-language Advent/Christmas book explores the birth of Christ through the eyes of those who were there.
Fernando L. Rivera, Fernando L. Rivera, 1992
8
El Belén, para vivir la Navidad
Cuando. hago. el. pesebre. me. parece. rezar. Pienso que es muy difícil relacionar de forma general elpese- brismo con la religiosidad: cada persona lo puede ver de una forma diferente según su educación religiosa y pesebrística. Mi punto ...
Benavent Vallés, Enric, Dressaire Gaudí, Albert, 2005
9
Figuras, tempos, formas
GEOGRAFIA PARA VIAJAR POR UN PESEBRE Del monte hondo hemos venido con los yerbajos, parásitas y musgos que han de constituír la botánica arbitraria del pesebre, y toda la casa se ha penetrado de la fresca fragancia del bosque.
Vivaldi Moreira, 1966
10
Obras Completas Del Santo Maestro Juan de Avila: Sermones: ...
¿Por qué en el pesebre? Menester en el pesebre? es lumbre de Dios para entender esto. — Señora Madre, más que todas las madres tierna, porque más ama ella a su Hijo que todas, ...
Saint John (of Avila), Luis Sala Balust, Francisco Martín Hernández, 1970

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PESEBRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pesebre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gorriarán, sobre Lozano: “Busca un pesebre confortable”
El diputado de UPyD Carlos Martínez Gorriarán ha acusado a su compañera de escaño en el Congreso Irene Lozano de buscarse "un pesebre confortable" al ... «EL PAÍS, ott 15»
2
El pesebre zombie sigue vivo; dueño no lo ha retirado
El montaje tiene figuras espeluznantes que incluyen una criatura de aspecto demoniaco sentada en el pesebre donde iría el niño Jesús en un nacimiento ... «El Universal, dic 14»
3
"Femen" protesta a torso desnudo en el pesebre de la Plaza de San …
"Femen" protesta a torso desnudo en el pesebre de la Plaza de San Pedro ... La mujer también intentó llevarse la figura del niño Jesús del pesebre ubicado en ... «24 Horas, dic 14»
4
Cristina mostró en Twitter el pesebre de la Casa Rosada y deseó …
“¿Se acuerdan de que ayer el cardenal (Mario) Poli me había comentado que el árbol de navidad de la Casa Rosada no tenía pesebre? Bueno, ¡ya está! «LaCapital.com.ar, dic 14»
5
La historia del pesebre de Navidad
Como en cada Navidad, el pesebre recupera su lugar en muchos hogares, para perpetuar una tradición más que milenaria, asociada a la celebración del ... «InfoBAE.com, dic 14»
6
Los personajes del pesebre inspiran el ayer y hoy
Los integrantes del pesebre se han convertido en una fuente de inspiración para los ... que nació en el pesebre un 24 de diciembre, según la tradición católica. «Semana.com, dic 14»
7
Prohiben pesebre zombie en Ohio
Dixon, quien decidió construir el pesebre zombie tiene hasta el viernes para eliminar los residuos. Si no cumple con el término provisto se enfrenta a acciones ... «El Nuevo Dia.com, dic 14»
8
Un pesebre atrae a ecuatorianos y peruanos
Los movimientos mecánicos de las figuras del pesebre de la iglesia de Amaluza, en el cantón lojano de Espíndola, en la frontera con el Perú, atraen a los ... «El Comercio, dic 14»
9
"El pesebre y el árbol de Navidad tocan el corazón hasta del que no …
"El pesebre y el árbol de Navidad tocan el corazón hasta del que no cree". El Papa consideró "sugestivos y queridos" los símbolos de las Fiestas durante una ... «Minutouno.com, dic 14»
10
El pesebre de El Panecillo se encendió anoche
La Virgen que resguarda a Quito es la imagen central del pesebre que, cada año, desde el 2001, de ilumina en la ciudad en la época navideña. La imagen ... «El Comercio, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pesebre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pesebre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT