Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pimpona" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIMPONA IN PORTOGHESE

pim · po · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIMPONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pimpona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PIMPONA


capona
ca·po·na
japona
ja·po·na
lampona
lam·po·na
pona
po·na
tapona
ta·po·na
tropona
tro·po·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PIMPONA

pimpar
pimpão
pimpilim
pimpim
pimpinela
pimpinela-da-itália
pimpinéleas
pimplar
pimpleu
pimpol
pimpolho
pimpolo
pimponaço
pimponamente
pimponar
pimponear
pimponente
pimponete
pimponice
pimpulhão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PIMPONA

Arizona
Barcelona
Bona
Carmona
Verona
ancona
carona
corona
cremona
dona
lona
madona
maratona
mona
nona
persona
poltrona
ramona
sona
zona

Sinonimi e antonimi di pimpona sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PIMPONA»

pimpona pimpona dicionário informal adjetivo substantivo masculino aquele blasona valente impostor valentão jactancioso janota brasil priberam língua portuguesa português feminino pimpão dicionárioweb classe gramatical rimas carmona meia lona porto ictiologia peixe teleósteo família ciprinídeos originário china japão cores variadas muitas vezes vermelho

Traduzione di pimpona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIMPONA

Conosci la traduzione di pimpona in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pimpona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pimpona» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

pimpona
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pimpona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pimpona
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pimpona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pimpona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pimpona
278 milioni di parlanti

portoghese

pimpona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pimpona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pimpona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pimpona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pimpona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pimpona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pimpona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pimpona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pimpona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pimpona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pimpona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pimpona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pimpona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pimpona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pimpona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pimpona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pimpona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pimpona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pimpona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pimpona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pimpona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIMPONA»

Il termine «pimpona» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.487 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pimpona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pimpona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pimpona».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pimpona

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PIMPONA»

Scopri l'uso di pimpona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pimpona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pru Pimpona
Este é um dos livros da coleção mais bonitinha que já se viu.
Polly Dunbar, Lenice Bueno, Polly Dunbar
2
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Uma tarde que labutava com os seus doentes, a Pimpona procurou-o. Mostrou- lhe uma carta do Vilanova que a estava esperando em Curral Novo. — Já devias ter ido. Por que não fostes já? Ela explicou então a situação em que estava.
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
3
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
-32 cm J.3578 '"В. A. 1, n. programa (1 Jan. 1888) 4054 A PIMPonA. Lisboa, 1892 A pimpona : semanario comico, burlesco, satyrico, humoristico, patusco / propr. Baptista Diniz e Baptista Sanches. - A. 1, n. 1 (14 Jul. 1892) - a. 2, n. 16 ( 1893).
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
4
Obras completas: O perfeito cozinheiro das almas deste mundo
M. Reflexões culinarias — Ferrignac — Foie-gras à "Pimpona". Miramar — beef à la mode do sentimentalismo João de Barros — picadinho do "donjuanismo" itaporanguense Cyclone — Mayoné^aise da nevrose. Vivianocook Mério Prato do ...
Oswald de Andrade, 1992
5
Os amores do coronel: opera em l acto
opera em l acto N. T. Leroy. Entre mil cortezias, muito freguez exclamou : — Que par de melancias que tem a sr.* Angot ! Mui prudente, mas valente, tal e qual como eu sou, frescalhona, mas pimpona, tal era a sr.* Angot. Coro Mui prudente  ...
N. T. Leroy, 1890
6
O treme-terra: Moreira César, a República e Canudos
Dizia um dos soldados, do elevado de uma colina: - Pimpona, pra que é que serve boi no curral? Ao que os próprios companheiros respondiam: - Boi no curral, Pimpona, só serve pra receber facada no bucho. Pimpona, segundo seo João ...
Oleone Coelho Fontes, 1996
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Jogo de salão, que se pratica sobre uma mesa com disposição especial, e que tem certa analogia com o ténis. Também se aportuguesa na forma pingue- pongue. (Do ingl. ping-pong, t. onomat.). PIMPONA (á), «i/;, e s. f. Forma feminina de ...
8
Histórias de professores que ninguém contou
Mercadoria entregue, em geral colhia esterco para as leiras de horta, e eu vinha em cima do estrume seco, no carrinho, pimpona, felizinha. No caminho da volta, o bar do seu Joaquim era parada obrigatória. Estacionava o carrinho sempre ...
Gabriel Chalita, 2004
9
Cárie:
Quando quiser queixar‐me dela, um dia mais tarde, já estarei de cadeira de rodas; e ela conti‐nuará pimpona com aquele sorriso hipócrita para as outras clientes. Que raiva... — Acalma‐te. Sim, pois calma. Toma um Nimed. A criança falou ...
Manuel Mocho, Edições Ecopy, 2013
10
A Ordem Natural das Coisas
Cabo Verde a morar connosco, Trinta e dois dentes, Senhor Valadas, trinta e dois dentes e rejuvenesce vinte anos, é da maneiraque arranja uma namorada, uma moça pimpona, enquanto odiabo esfrega um olho, ea minha irmãacorrer atrás ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIMPONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pimpona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ladrão ameaça o jovem com uma faca e tenta roubar relógio de …
Apesar de ter sofrido um enfarte sábado e ter colocado um stent no coração, Solange Couto apareceu toda pimpona na coletiva de 'Os Suburbanos', ontem. «O Dia Online, giu 15»
2
Marcelo Adnet, você está sendo frouxo!
Isso sem falar na moça do Rio, que, toda pimpona, curtiu a página do apresentador no Facebook logo após os beijos todos. Será que ela só estava tirando um ... «R7, nov 14»
3
Eu imploro por um pouco de verdade
Como minha atuação televisiva estava sendo elogiada, não tive medo e, pimpona, me mandei para o encontro. Por Milly Lacombe. Sentada numa cadeira e ... «Vermelho, lug 14»
4
Livry : Les 16es rencontres de la BD célèbrent le Brésil
Cette région du sud de cette contrée a été photographiée par Isabel de Almeida, dite « Pimpona ». Ce sont ses clichés que le public pourra découvrir au ... «Le Parisien, mag 14»
5
O namoro antes da era das redes sociais
Mas ele achava que eu estava bem pimpona ouvindo as músicas que ele tinha indicado e amando, pois sempre aparecia Hard to Handle no status. A única ... «Zero Hora, lug 13»
6
Corrupção continua a ser um problema em Angola - Alves da Rocha
Pimpona (São Paulo): Tenham calma, o Brasil estava também, dormindo, aceitando tudo e acordou!!!! Um dia tudo acontece, e muitos terão que recuar e terão ... «AngoNotícias, giu 13»
7
Helen Ganzarolli pede aumento a Silvio Santos e ouve sonoro "não"
Toda pimpona, a morena Helen Ganzarolli pediu uma "audiência" com Silvio Santos na semana passada, no Complexo Anhanguera. Silvio não costuma ... «F5 Folha, giu 13»
8
Juliano perde a paciência com Natália após armação de Mila: 'Tô …
Vem cá, a Mila (Tainá Müller) tem quantos anos de idade? Oito? Toda pimpona com a chegada do pai em Vila dos Ventos, a menina decide levar Reinaldo ... «Globo.com, mag 13»
9
Direitos televisivos: Vieira na frente de batalha
Agora o seu colega de profissão, o tal J M Mota Delgado, esse fez uma Capa toda pimpona, tipo 'me engana que eu gosto'... bem ao seu jeito de louva-a-deus ... «Record, gen 13»
10
A volta do Kilt
... no cara que passava no caixa na minha frente na farmácia, do senhorzinho entrando num táxi na pimpona George Street e também do cara que comprou o ... «viajeaqui, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pimpona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pimpona>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z