Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prevíamos" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PREVÍAMOS IN PORTOGHESE

pre · ví · a · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PREVÍAMOS


cabíamos
ca·bí·a·mos
construiríamos
cons·trui·rí·a·mos
daríamos
da·rí·a·mos
estaríamos
es·ta·rí·a·mos
haveríamos
ha·ve·rí·a·mos
havíamos
ha·ví·a·mos
iríamos
i·rí·a·mos
obteríamos
ob·te·rí·a·mos
poderíamos
po·de·rí·a·mos
podíamos
po·dí·a·mos
quereríamos
que·re·rí·a·mos
queríamos
que·rí·a·mos
saberíamos
sa·be·rí·a·mos
sabíamos
sa·bí·a·mos
seríamos
se·rí·a·mos
teríamos
te·rí·a·mos
veríamos
ve·rí·a·mos
viríamos
vi·rí·a·mos
víamos
ví·a·mos
íamos
í·a·mos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PREVÍAMOS

previsível
previso
previsor
previsse
previssem
previsses
prevista
previstamente
previstas
previste
previstes
previsto
previstos
previu
previver
prevíeis
prevíramos
prevíreis
prevísseis
prevíssemos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PREVÍAMOS

antevíamos
ateríamos
caberíamos
construíamos
corroíamos
destruiríamos
destruíamos
deteríamos
instruiríamos
instruíamos
interviríamos
manteríamos
poríamos
preveríamos
reveríamos
revíamos
roeríamos
roíamos
traríamos
trazíamos

Sinonimi e antonimi di prevíamos sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PREVÍAMOS»

prevíamos prevíamos dicionário informal flexão previsto algo anunciado antecedência profetizado prevenido dicionárioweb derivado prever tempo verbal primeira pessoa plural imperfeito priberam língua portuguesa tradução inglês português muitas outras traduções antecipadamente realizar suposição conjectura calcular resultado futuro victor andrade tudo não dihitt maio resumo alma lavada destaca foto ivan storti divulgação santos nesta manhã sábado também linguee muitos exemplos busca milhões rimas citador rima absteríamos esmiuçaríamos aprazíamos aprazeríamos comprazíamos comprazeríamos aconteceu infelizmente wrote note estava meus passeios pela internet para tentar entender pouco mente siga time chamado meninos vila deram início campanha campeonato paulista pretérito

Traduzione di prevíamos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREVÍAMOS

Conosci la traduzione di prevíamos in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di prevíamos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prevíamos» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

预期
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hemos previsto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

We anticipated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रत्याशित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كان متوقعا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ожидаемый
278 milioni di parlanti

portoghese

prevíamos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপেক্ষিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prévu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dijangka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erwartet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

予想
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diantisipasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chúng tôi dự đoán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்பார்க்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उद्भवणाऱ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beklenen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anticipato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przewiduje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

очікуваний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Am anticipat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναμένεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förväntad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forventet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prevíamos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREVÍAMOS»

Il termine «prevíamos» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.837 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prevíamos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prevíamos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prevíamos».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prevíamos

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PREVÍAMOS»

Scopri l'uso di prevíamos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prevíamos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formando O Professor Pesquisador de Ensino Medio
Prevíamos ainda, a realização de duas atividades de estudo do meio, com a programação de uma visita ao lixão da cidade, para verificar a destinação e o tratamento dado pelo governo municipal a esta questão, bem como verificar o ...
Ana Maria Damasceno, Luís Paulo Leopoldo Mercado, Nitecy Gonçalves de Abreu (orgs.), LUIS PAULO LEOPOLDO MERCADO, ANA MARIA DAMASCENO
2
Ser e estar em nós
10 — De tanto conhecermos a efígie de M. . ., era tocante para nós verificar, onde quer que a presença ocorresse, a fidelidade de seus gestos à conduta que lhe prevíamos; de tal forma ratificava as prefigurações, parecendo ler em nossa ...
Evaldo Coutinho, 1980
3
Trajectórias sociais e culturais de jovens portugueses no ...
Ao contrário do que prevíamos, não se verificou um efeito estatístico significativo da idade da vinda para Portugal; na satisfação com a vida dos sujeitos, esta foi infirmada. Tínhamos definido três grupos para analisar esta hipótese.
Jorge Carvalho Arroteia, Pierre-André Doudin, 1998
4
Vida Eterna, a
... em Madrid contra a ditadura de Franco e em Praga ou Varsóvia contra a tirania da burocracia estalinista, etc. Prevíamos e até ansiávamos por todas as lutas finais, as grandes batalhas: contra o imperialismo, contra o capitalismo, ...
FERNANDO SAVATER
5
Agroambietes de Transicao Entre O Tropico Umido E O ...
Prevíamos um futuro novo a materi- alizar-se em um Curso de Mestrado em Agroecologia. É certo que ainda circunscrito a um desejo expresso de uma nova Agronomia, impulsionado pelos visíveis sinais de exaustão do modelo de ...
6
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Eis-ahi o que nós prevíamos : não temos amor próprio em fazer sobresahir a exactidão de nossos Cálculos verificada por tristes acontecimentos. E se recomendamos a nossos leitores que os não risquem da memoria , c porque elles refutam ...
7
Expedicao "moana"
Nosso motor teve que funcionar muito menos por causa de calmarias do que prevíamos em Panamá. As 800 milhas da rota foram percorridas com um gasto realmente mínimo de gasolina. Avistamos terra na manhã do 29 de março.
BERNARDO GORSKY
8
Memórias
Como prevíamos, a anistia foi decretada por Getúlio em 18 de abril de 1945. Prestes saiu da prisão no dia 19 e eu no dia 20 do mesmo mês. Juntei-me aos companheiros que chegaram da colônia penal da Ilha Grande. De início, houve certa ...
Gregório Bezerra, 2011
9
A mesa
A publicação d'Ã mesa constituía, na realidade, a etapa inicial de um projeto mais amplo, no qual prevíamos a tradução de outras obras integrais de Francis Ponge. Entrementes, quiseram os destinos editoriais dar a lume antes Le parti pris ...
Francis Ponge, 2002
10
Psicodrama No Seculo 21
Tendo em vista que a maioria dessas crianças viera por causa da separação e/ ou divórcio de seus pais, nós prevíamos que a rotatividade de co-líderes provocaria sentimentos intensos e ativaria a emergência de questões passadas.
JACOB GERSHONI

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREVÍAMOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prevíamos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fitch: déficit fiscal 'ilustra os crescentes desafios do Brasil'
"Nós já prevíamos um déficit primário de 1% do PIB desde setembro, déficit este que está incluído em nossas projeções para os principais indicadores fiscais ... «Jornal do Comércio, ott 15»
2
Moody's contava com deficit primário de 1% nas contas do país …
“Nós já prevíamos deficit primário de 1% do PIB, desde setembro, deficit esse que está incluído em nossas projeções para os principais indicadores fiscais do ... «Fato Online, ott 15»
3
Comitê Paralímpico Brasileiro inicia capacitação em Cuiabá
“Está dentro da estimativa daquilo que prevíamos para o trabalho. Temos a convicção de que será um bom curso”. Ainda de acordo com Marcino, a adesão ... «Midia News, ott 15»
4
Opinião econômica: Fôlego
Cruzei a linha de chegada com tempo muito melhor do que prevíamos, em duas horas e 54 minutos, boa marca para iniciante. Fui pegar minha medalha com ... «Jornal do Comércio, ott 15»
5
DF tem 29,36% de índice de abstenção no 1º dia do Enem
... grande Enem bem implantado, seguro e com todos os nossos procedimentos e planejamentos se desenvolveram como nós prevíamos", disse Mercadante. «Globo.com, ott 15»
6
PSD "já previa" que hasta de antiga Feira ficaria deserta
"Já prevíamos que a hasta pública iria ficar deserta. Para ter algum êxito tem que ser ponderada, mas foi levianamente preparada na convicção de que já havia ... «Correio da Manhã, ott 15»
7
Três toneladas de lixo são retiradas das margens da SC-108
Como prevíamos as margens da rodovia tinham muito lixo. De motor de geladeira a pneu e até porta de carro. Agora vamos mais longe. Queremos colocar ao ... «Satc, ott 15»
8
Concurso da Prefeitura de Londrina tem 58 mil inscritos
"Apesar de ainda termos muitas inscrições aguardando pagamento, prevíamos uma quantidade de 50 mil inscritos e foram mais de 58 mil, sendo a maioria ... «Bondenews, ott 15»
9
Contas do governo da presidente Dilma são reprovadas pelo TCU
“Aconteceu o que todos prevíamos e desejávamos que houvesse uma decisão com independência e com respaldo técnico, e foi o que aconteceu”, afirma o ... «Globo.com, ott 15»
10
Bancários ampliam adesão à greve na região no 2º dia
“Está um pouco acima do que prevíamos. O que é muito bom. E ocorre pela indignação dos bancários com a proposta indecente de reajuste de 5,5% (mais ... «Diário do Grande ABC, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prevíamos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/previamos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z