Scarica l'app
educalingo
psíquico

Significato di "psíquico" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PSÍQUICO IN PORTOGHESE

psí · qui · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSÍQUICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Psíquico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PSÍQUICO IN PORTOGHESE

psicologia

La psicologia "è lo studio del comportamento e dei processi mentali". Il focus principale della psicologia è l'individuo, di solito umano, ma anche lo studio del comportamento animale per la ricerca e la correlazione nel campo della psicologia comparativa svolge un ruolo importante. La psicologia scientifica, discussa in questo articolo, non dovrebbe essere confusa con la psicologia del senso comune o della psicologia popolare, che è l'insieme delle idee, delle convinzioni e delle convinzioni trasmesse culturalmente e che ogni individuo ha sul modo in cui le persone funzionano, si comportano, sentire e pensare. La psicologia utilizza in parte lo stesso vocabolario, che acquisisce così significati diversi in base al contesto in cui viene utilizzato. Così, i termini come "personalità" o "depressione" hanno significati diversi nel linguaggio scientifico e nel linguaggio volgare. La stessa parola "psicologia" viene spesso utilizzata nella lingua ordinaria come sinonimo di psicoterapia e, in questo modo, è spesso confusa con la psicoanalisi o addirittura l'analisi comportamentale.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PSÍQUICO

anfibráquico · antimonárquico · anárquico · aristolóquico · autárquico · báquico · béquico · cólquico · diárquico · estomáquico · hierárquico · jerárquico · metapsíquico · monárquico · nobiliárquico · oligárquico · parapsíquico · poliárquico · quico · tauromáquico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PSÍQUICO

psitacídeos · psitacose · psitacósico · psitácara · psitáculo · psitiro · psiu · psíctico · psídio · psílio · psílotro · psítaca · psítaco · Pskov · PSN · psoas · psocídeo · psoco · psocóptero · psodidimia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PSÍQUICO

abráquico · alectoromáquico · alopsíquico · erotopsíquico · hematorráquico · heptárquico · hilárquico · logomáquico · naumáquico · pedárquico · pentárquico · pneumatorráquico · polemárquico · polipsíquico · protocatéquico · sinedóquico · topárquico · traqueobrônquico · triárquico · ultramonárquico

Sinonimi e antonimi di psíquico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PSÍQUICO»

psíquico · determinismo · automatismo · vampirismo · dano · exame · instabilidade · social · sofrimento · psicologia · estudo · comportamento · processos · mentais · principal · foco · encontra · indivíduo · geral · humano · animal · para · fins · pesquisa · correlação · área · comparada · também · psíquico · dicionário · informal · concernente · alma · espírito · fenômenos · psíquicos · relativo · faculdades · intelectuais · português · wikcionário · origem · livre · navegação · masculino · feminino · psíquica · psíquicas · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · centro · adolescência · infância · fhemig · cepai · localizado · bairro · santa · efigênia · belo · horizonte · passa · chamar · aulete · psí · referente · psique · mente · ocorre · esfera · mental · tradução · muitas · outras · traduções · método · mapeamento · tarot · door · através · desta · tela · você · poderá · consultar ·

Traduzione di psíquico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PSÍQUICO

Conosci la traduzione di psíquico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di psíquico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psíquico» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

精神
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Psíquico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

psychic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मानसिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفسي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

психический
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

psíquico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আধ্যাত্মিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

psychique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

psikik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

psychisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

霊魂
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무당
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ramalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà ngoại cảm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மனநோய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

िचता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

psişik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

psichico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

psychiczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

психічний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

psihic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

psigiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

psykiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di psíquico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSÍQUICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di psíquico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «psíquico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su psíquico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PSÍQUICO»

Scopri l'uso di psíquico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con psíquico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desenvolvimento Psíquico Básico
'Desenvolvimento Psíquico Básico' é um livro ao mesmo tempo cativante e informativo.
JOHN FRIEDLANDER, GLORIA HEMSHER
2
Mal-estar na educação: o sofrimento psíquico de propfessores
O livro apresenta uma sistematização de produções teóricas e de pesquisas na interface psicanálise e educação, notadamente no campo da aplicação do conhecimento oriundo da teoria psicanalítica na compreensão da questão do ...
Rosana Márcia Rolando Aguiar, Sandra Francesca Conte de Almeida, 2008
3
Esperança equilibrista: cartografias de sujeitos em ...
O livro analisa os tipos de cuidados que recebem os sofredores psíquicos e suas famílias, usuários de serviços de saúde mental de uma comunidade urbana: o modelo de atenção é padronizador, condicionando e determinando comportamentos ...
Bernadete Maria Dalmolin, 2006
4
Macromicro a Ciencia Do Sentir
4 _ O INCONSCIENTE RELATIVÍSTICO I — O MODELO FREUDIANO PARA O APARELHO PSÍQUICO A noção geral da base do funcionamento do aparelho psíquico, na visão de Freud, foi apresentada por ele de forma mais clara, em 1911, ...
Maria Beatriz Breves Ramos
5
Caminho Do Nascimento, a - Uma Ponte Entre O
Neste livro , que deve interessar a todos os analistas preocupados com o futuro científico de seu campo, Joana Wilheim, baseada na sua própria experiência clínica e no conhecimento desenvolvido em uma série de áreas de pesquisa ainda ...
Joanna Wilheim, 2003
6
Psiquiatria para estudantes de medicina
A importância do conceito de conflito psíquico reside no fato de que qualquer abordagem psicológica, isto é, psicoterápica, às enfermidades mentais, só poderá ser compreendida e efetuada se for levado em conta que, no mundo interno, ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
7
Avaliação psicológica e lei: adoção, vitimização, separação ...
A avaliação do dano psíquico em mulheres vítimas de violência Sónia Liane Reichert Rovinski O ano de 1975 marca a data em que a Organização das Nações Unidas (ONU) passou a ocupar-se pela primeira vez do tema da " violência ...
‎2005
8
Experiências da Loucura
Abordando o sofrimento psíquico: Uma contribuição da psicanálise òs práticas antimanicomiais Introdução As concepções teóricas sobre o sofrimento psíquico são diversas no âmbito do movimento da luta antimanicomial, e assim deve ser,  ...
Ana Marta Lobosque, 2001
9
O adoecer psíquico do subproletariado: Projeto Saúde Mental ...
Este livro de William Castilho aborda uma perspectiva nova, fundamental e revolucionária para o conhecimento e a condução de metodologias do trabalho comunitário em saúde mental. É um estudo transdisciplinar que investiga as questões ...
William César Castilho Pereira, 2004
10
Escritos de lingüística geral
Há, na língua, um lado físico e um lado psíquico. Mas o erro irremissível, que se traduzirá de mil maneiras em cada parágrafo de uma gramática, é acreditar que o lado psíquico é a idéia enquanto o lado físico é o som, a forma, a palavra.
Ferdinand de Saussure, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSÍQUICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psíquico nel contesto delle seguenti notizie.
1
CUT-SP faz seminário sobre sofrimento psíquico no trabalho
São Paulo – A CUT São Paulo vai realizar nesta quarta-feira (5) o seminário Sofrimento Psíquico no Trabalho: Mulher Trabalhadora da (Des) construção do ... «Rede Brasil Atual, ago 15»
2
Figura paterna mejora desarrollo físico y psíquico de niños
GUADALAJARA, JALISCO (28/JUL/2015).- La figura paterna mejora el desarrollo físico y psíquico de niños y niñas porque genera una especie de "coraza de ... «Informador.com.mx, lug 15»
3
Lixo psíquico: inferno
As ruas vazias e silenciosas parecem conseguir dizer mais da vida do que eu próprio e todos os livros. Os pernilongos nas lâmpadas buscando a morte. «DM.com.br, giu 15»
4
Especialistas divergem sobre uso de remédios que alteram o …
Especialistas divergem sobre uso de remédios que alteram o estado psíquico. Não há consenso entre os especialistas sobre as vantagens e os malefícios de ... «UAI, giu 15»
5
ARQUÉTIPO – Caminho psíquico em busca de expressão e …
Dessa maneira, o arquétipo passa a ser uma via de acesso à realidade psíquica do indivíduo, bem como de sua possibilidade de se expandir além da atitude ... «Bondenews, mag 15»
6
Método para fazer bebê dormir por 12 horas prejudica …
"O sofrimento psíquico bloqueia o desenvolvimento e as consequências vão aparecer mais tarde", explica a psicóloga. Um exemplo é quando a criança cresce ... «CRESCER, apr 15»
7
Challenger Approaching: Mewtwo promete trazer o caos psíquico às …
No entanto, as coisas não saíram exatamente como planejado, e o extremo poder psíquico de Mewtwo saiu fora do controle de seus criadores, provocando ... «Reino do Cogumelo, apr 15»
8
Analista com síndrome de burnout será reintegrada e receberá …
Ao analisar o recurso da trabalhadora para o TST, a ministra Delaíde Miranda Arantes, relatora, esclareceu que a síndrome de burnout é um distúrbio psíquico ... «DireitoNet, mar 15»
9
Justiça condena repórter que entrevistou mulher com transtorno …
"O caso revelou-se um total desrespeito à dignidade do ser humano e à sua condição de pessoa com transtorno psíquico", disse a promotora de justiça Alline ... «Portal IMPRENSA, set 14»
10
Sofrimento psíquico no trabalho e suas repercussões patológicas
A partir dos estudos de psicodinâmica, o artigo apresenta um breve resumo do sofrimento psíquico no trabalho, enfatizando a forma individual que o mesmo ... «Administradores, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Psíquico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/psiquico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT