Scarica l'app
educalingo
quadrela

Significato di "quadrela" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI QUADRELA IN PORTOGHESE

qua · dre · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUADRELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quadrela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON QUADRELA

Cinderela · agrela · aguarela · amarela · aquarela · barela · barrela · cedrela · estrela · garela · magrela · passarela · pastorela · querela · rela · sinedrela · tagarela · trela · umbrela · varela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME QUADRELA

quadratiforme · quadratim · quadrato · quadratriz · quadratura · quadraturista · quadrática · quadrático · quadrângulo · quadrão · quadrelo · quadriaceleração · quadrialado · quadribásico · quadricapsular · quadricarboneto · quadricelular · quadricêntrico · quadriciclo · quadricipital

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME QUADRELA

bacharela · cairela · carrela · charela · coirela · courela · crela · esparela · esparrela · grela · loirela · longarela · marrela · mozarela · muçarela · ourela · quirela · tiarela · tinta-amarela · torrela

Sinonimi e antonimi di quadrela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «QUADRELA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «quadrela» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «QUADRELA»

quadrela · muro · parede · quadrela · dicionário · português · quadro · arquit · lanço · qualquer · edifício · construção · surgida · início · traz · para · uberlândia · nova · proposta · relacionada · artes · visuais · consiste · venda · reproduções · fotos · priberam · língua · portuguesa · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · extensão · porção · fachada · contida · entre · pilastras · cantos · pequeno · campo · cultivado · página · cultural · roteiro · analógico · criativo · cerca · acabamento · exibindo · resultados · dentro · domínio · conceitual · tweetar · encontramos · confira · quadrilha ·

Traduzione di quadrela in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUADRELA

Conosci la traduzione di quadrela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di quadrela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quadrela» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

quadrela
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cuadra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Quad
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

quadrela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quadrela
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

quadrela
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

quadrela
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

quadrela
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

quadrela
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

quadrela
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

quadrela
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

quadrela
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

quadrela
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

quadrela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quadrela
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

quadrela
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तुरुंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

quadrela
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

quadrela
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

quadrela
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

quadrela
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

quadrela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quadrela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quadrela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quadrela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quadrela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quadrela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUADRELA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quadrela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quadrela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su quadrela

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «QUADRELA»

Scopri l'uso di quadrela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quadrela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Na Esfera do Mundo - História de Portugal IV
... cujo rendimento era estimado em 1753,5 moios; a quadrela de Pomares, estimada em 1438,5 moios; a quadrela de Atouguia, estimada em 1783 moios e 41 alqueires; e a quadrela de Louredo, estimada em 2 523 moios. Só a dízima dava ...
Antonio Borges Coelho, 2013
2
Quadros para uma viagem a Portugal no
Assim os mensageiros do cardeal dividem a cintura rural da cidade de Beja em 4 quadrelas: a de Baleizão, cujos dízimos caberiam à Igreja (isto é, ao prior e beneficiados da igreja) do Salvador; a quadrela de Pomares, adscrita à Igreja de  ...
António Borges Coelho, 1986
3
Évora na idade média
As divisões apresentadas foram as seguintes: l.4 Quadrela dos besteiros de cavalo 2.a Freguesia da sé com a cerca velha 3.a Freguesia da sé 4.a Freguesia ou quadrela da sé para o Outeiro de Vila Nova 5.4 Freguesia ou quadrela de S.1 ° ...
Maria Ângela V. da Rocha Beirante, 1995
4
Inventário de Lisboa: Monumentos históricos
... quinze quadrelas com pintura ornamental (semelhante as do tecto de Santos- o- Velho) , representando emblemas eucarísticos, com figuração de anjos na quadrela central; O coro, pobre, assente sobre três arcos de madeira; Seis capelas, ...
Norberto de Araujo, 1950
5
Peregrinações em Lisboa
127, existiu a Tôrre da Escrevaninha, do tempo de D. Deniz, que, adeann mnulllunl tada da muralha moura, e nos primeiros tempos rodeada de água, a ela se ll Hlitlllllllli ligava, no vértice do ângulo, por uma quadrela que cortava então a rua ...
Norberto de Araújo, 1993
6
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
... e que posesem toda sua esperança em Deus , e nom em sua força , nem em suas armas ; e mandou que o princep de cada huma quadrela disesse a sua gent : qualquer de vos, que he temeroso , tornese por tal, que nom faça aver pavor ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Co'irella, Охладили, Quaìrelarúz е Quadrela. Casal constante de algumas pegas de terra , umas vezes juntas , eoutras separadas. Coíta. N ecessidade . vpobreza , lazeira , (Юг ‚ репа e' afflicçäo. " Coitelho. Conchouso , pequeno recinto.
‎1825
8
Eurico, o Presbítero: Texto Integral com comentários
Amuralha de ferro que, posta entre o islamismo e a Europa, dizia à religião do profeta de Iatribe – não passarás daqui – vacila, comoa quadrela de cidade fortificada batida muitos dias por vaivémde inimigos. Por fim,aqueles vastos ...
Alexandre Herculano, 2013
9
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
S.Bento "quadragesimo segundo — sabado o cètesimo quadragesimo secüdo" ( 33 .37,41 ) . QUADRAR (445b: XIV): CSM 249 "e quadrava ben as pedras"( 22) . m •QUADRELA: Cr. Ga1. "das quadre11as que esses mouros y tirauâ" (257bR) ...
Ramón Lorenzo, 1968
10
A Ilustre Casa de Ramires:
Comum rosnarde espanto, um atropelo dos sapatosdeferro sobre as lajessonoras, todos seguiram pela poterna daalbarrã oricohomem — atéaoescadão de madeira quese empurrava contra a quadrela das barbacãs. E, quandoo enorme ...
Eça de Queirós, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUADRELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quadrela nel contesto delle seguenti notizie.
1
Festival de Dança começa nesta sexta em Mogi das Cruzes
Sopro de Dança e o Grupo Quadrela de Dança, que realizam apresentações contemporâneas durante o final de semana. Já no domingo, às 8h30, haverá ... «Globo.com, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quadrela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/quadrela>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT