Scarica l'app
educalingo
querias

Significato di "querias" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI QUERIAS IN PORTOGHESE

que · ri · as


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON QUERIAS

absterias · aterias · caberias · conterias · deterias · doerias · haverias · manterias · moerias · obterias · poderias · preverias · quererias · reterias · reverias · roerias · saberias · serias · terias · verias

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME QUERIAS

quereriam · quererias · quereríamos · quereríeis · querermos · queres · querência · queri · queria · queriam · querida · queridas · querido · queridos · querigma · querigmático · querima · querimolieiro · querimônia · querite

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME QUERIAS

Astúrias · Canárias · Marias · Zacarias · anteverias · aprazerias · comprazerias · corroerias · descaberias · desprazerias · entreterias · férias · grias · irias · malquererias · malquerias · remoerias · rias · susterias · trias

Sinonimi e antonimi di querias sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «QUERIAS»

querias · querias · dicionário · português · querer · intenção · vontade · tencionar · áspero · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · tempo · alceu · valença · letras · maio · montava · cavalo · chamado · ventania · lembrei · olhando · calendário · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · tres · reyes · musica · clipe · juraba · nunca · irias · imaginaba · ibas · dejando · músicas · valenca · rádio · você · pode · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · informal · flexão · dequisto · também · quisto · pessoa · querida · video · soubesse · tony · carreira · amor · sentias · como · sentia · tinha · ficado · lado ·

Traduzione di querias in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUERIAS

Conosci la traduzione di querias in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di querias verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «querias» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

通缉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Las querias
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

You wanted
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चाहता था
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطلوب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хотел
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

querias
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চেয়েছিলেন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

voulait
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mahu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wollte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

欲しいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wanted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

muốn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விரும்பினேன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

होते
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aranan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ricercato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poszukiwany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хотів
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dorit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήθελε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ville
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ønsket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di querias

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUERIAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di querias
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «querias».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su querias

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «QUERIAS»

Citazioni e frasi famose con la parola querias.
1
Epicteto
Querias ser livre. Para essa liberdade, só há um caminho: o desprezo das coisas que não dependem de nós.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «QUERIAS»

Scopri l'uso di querias nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con querias e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Exercicios espirituaes de Santo Ignacio propostos as pessoas ...
Porque querias a virtude, mas não querias o trabalho de a exercitar; querias tirar o mau costume, mas não querias cortar totalmente as causas delle; querias obrar bem, mas não querias desgostar o mundo; querias fixar os olhos no céu, mas ...
Giovanni Pietro Pinamonti, 1863
2
Destino de Bai
... tudo o que querias era alguém que te fizesse ser uma outra [pessoa uma nova pessoa alguém com quem pudesses ser nós Tu eras aquele que estava extenuado de ter o tempo só para si tudo o que querias era alguém com quem criasses ...
3
Fazes-me Falta
E a política assanhoute. Entraste,sem te aperceberes, nessamesma viela fadistada vitimização. Emtoda a parte vias intrigase perseguições. Querias ser espanhola. Querias ser inglesa.Querias emigrar para a Austrália. Tu que tanto ralhavas ...
INÊS PEDROSA, 2012
4
Lisia poetica: ou, collecção poesias modernas de auctores ...
E querias , mulher ou demonio , Que meus annos a ti entrcgasse , Qu'esta fronte, os cabellos, o corpo A teus pés quai de servo rojasse? E querias que as trovas composse , Qu'esta lyra so fosse so tua , Que despisse meu corpo a teus pes ...
5
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
“E querias sair para a rua? Querias fugir?” A mulher disse que não com a cabeça . “A porta estava aberta? O velho esqueceu-se de fechar a porta? Onde está o velhote? E querias fechar a porta? Queres ficar no escuro?'1 A mulher disse que  ...
IVO LIMA CARMO, 2013
6
Filhos da Costa do sol
Então querias era que eu me Violentasse, me esfolasse, para saber como estava o mercado. Querias que eu contasse que as firmas da concorrência se comiam umas às outras numa concorrência incrivelmente capitalista, num sistema que ...
Manuel Arouca, 2013
7
Canário: romance
E agora um ruído estranho, mesmo para esta casa neste dia estranho. Começa por parecer um soluço. Mas desdobra-se e cresce e é nítida, inesperadamente, um riso. Uma gargalhada. - Não me querias magoar. Não me querias magoar.
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2007
8
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
Com muito pouca dignidade» «Como querias tu que conservasse a dignidade se estava a ser caçado pela multidão? Acho que demonstrou muita dignidade durante a coisa. Toda a dignidade que era possível» «Sim», confirmou Pablo.
Ernest Hemingway, 2011
9
Céu, inferno: ensaios de crítica literária e ideológica
"Ah! ah! querias sair do fosso! E que sabes tu da vontade, do livre-arbítrio, do servo-arbítrio! Querias, querias! Sempre assim a ignorância. Tu sabes uma coisa só: que estavas em pé pelas leis da estática, e estás caído pelas leis da ...
Alfredo Bosi, 2003
10
Índice Médio de Felicidade
E tu querias salVá-lo. Dizias: O Xavier é um artista e os artistas são assim: andam às Voltas com a morte e com o sofrimento. Falámos tanto sobre a inevitabilidade do suicídio do Xavier que, a partir de certa altura, passei a pensar nisso como ...
David Machado, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUERIAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino querias nel contesto delle seguenti notizie.
1
Médicos dizem que restringir aborto em caso de estupro é 'assustador'
De: Jane Emirce- 23/10/2015 11:29 Caríssimos Lembrem a regra básica da sobrevivência: "faça aos outros o que querias que te fizessem". Quem gostaria de ... «NE10, ott 15»
2
Cat Power. “Ainda gosto de digressões, mas seria fantástico …
Sei que querias que dissesse que, por esse incidente, vos ia dar o melhor concerto do mundo, mas tenho de ir para casa e sentir-me bem comigo. Já tenho ... «iOnline, ott 15»
3
«Com vitórias, a nossa confiança será maior» - Tozé
Minho21, isso Querias vós, a nossa situação é temporária e está bem ... os EUA contra o Qatar», acrescentou, «Platini queria ser presidente da FIFA, mas não ... «A Bola, ott 15»
4
«É um privilégio para o Vilafranquense jogar com o Sporting …
snnth ------------- é claro que ele queria apanhar o benfica. ... Sim é um privilégio... mas o que tu querias mesmo era jogar com o Benfica. MacNaifas. 01-10-2015 ... «A Bola, ott 15»
5
«Pedi desculpa a Diego Costa e espero que ele nunca mude …
O inglês não é a minha primeira língua e não queria dizer aquilo. Ele respondeu-me: “Está tudo bem, não há problema. Sei o que querias dizer”. Não me ... «A Bola, set 15»
6
Felisbela Lopes
Querias ser um universitário e aqui estás tu a poucos dias de cumprir esse sonho. Estes serão anos inesquecíveis. Torna-os singulares. Traça o teu percurso. «Jornal de Notícias, set 15»
7
Paulo Furtado: “As coisas nunca me correram tão bem como correm …
Em que momento percebeste que querias viver da música e fazer dela vida? Desde o início com os Tédio Boys que de certa forma a minha postura, e acho que ... «WAV, ago 15»
8
Boateng em negociações com o Galatasaray
NakitoGonz. 14-08-2015 12:29. Afinal queria 3 milhões de euros!! Querias muito rapaz. Bruno esteve bem. mais de SCHALKE 04. Johannes Geis foi expulso ... «A Bola, ago 15»
9
Hugo Vieira continua a recordar a mulher
Primeira foto que não tinhas cabelo amor, não querias tirar fotos, triste desanimada! Até que te perguntei o porquê, e tu disseste (agora estou feia, sem cabelo ... «Move Notícias, ago 15»
10
Dragões tentam agradar a Alex Sandro
Querias sair não querias! agora ficas para dar de comer a muita gente daqui a dois anos! o. snnth_. 25-07-2015 22:20. Um pesetero a capitao.. upa upa ... «A Bola, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Querias [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/querias>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT