Scarica l'app
educalingo
quiseram

Significato di "quiseram" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI QUISERAM IN PORTOGHESE

qui · se · ram


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON QUISERAM

abstiveram · advieram · contiveram · couberam · deram · detiveram · eram · estiveram · houveram · intervieram · malquiseram · mantiveram · obtiveram · puderam · puseram · roeram · souberam · tiveram · trouxeram · vieram

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME QUISERAM

quis · quisafu · quisanana · quisco · quisemos · quiser · quisera · quiseras · quiserdes · quiserem · quiseres · quisermos · quisesse · quisessem · quisesses · quiseste · quisestes · quiséramos · quiséreis · quisésseis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME QUISERAM

antederam · aprouveram · ativeram · avieram · comprouveram · contravieram · convieram · corroeram · desavieram · descouberam · desprouveram · devieram · doeram · entretiveram · moeram · provieram · remoeram · retiveram · revieram · sustiveram

Sinonimi e antonimi di quiseram sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «QUISERAM»

quiseram · quizeram · essência · impecílio · humilhar · entristecer · quiseram · dicionário · informal · conjugação · quererquiseram · português · querer · intenção · vontade · tencionar · áspe · não · libertar · luís · felipe · schrir · letras · deram · mais · você · perguntar · diga · sabe · para · define · achando · busca · palavra · poderia · encontrada · articulada · enciclopédias · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · conheço · muitos · puderam · quando · deviam · porque · françois · rabelais · podiam · frases · citações · flor · meus · olhos · esquecer · marcelo · moraes · caetano · fazia · calor · ameno · sobre · velha · cidade · pedras · colocadas · reclame · aqui · operadora · trocar · passagens · perderam · nosso · cadastro · são · paulo · segunda · feira · maio · pais · cifra ·

Traduzione di quiseram in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUISERAM

Conosci la traduzione di quiseram in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di quiseram verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quiseram» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

他们希望
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Han querido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Wanted
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वे चाहते थे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرادوا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

они хотели
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

quiseram
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তারা চেয়েছিল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ils voulaient
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mereka mahu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sie wollten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

彼らが望んでいました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그들은 원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

padha wanted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

họ muốn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அவர்கள் விரும்பிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ते होते
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

istedikleri
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

volevano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chcieli
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Потрібно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

au vrut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήθελαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hulle wou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

de ville
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

de ønsket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quiseram

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUISERAM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quiseram
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quiseram».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su quiseram

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «QUISERAM»

Citazioni e frasi famose con la parola quiseram.
1
André Malraux
A verdadeira barbárie é Dachau; a verdadeira civilização é, antes de tudo, a parte do homem que os campos de extermínio quiseram destruir.
2
Hugo Hofmannsthal
Muito poucas pessoas quiseram verdadeiramente sequer um momento só da sua vida, como tão-pouco amaram.
3
Jules Renard
Quantas pessoas que se quiseram suicidar se contentaram em rasgar a própria fotografia!

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «QUISERAM»

Scopri l'uso di quiseram nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quiseram e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Português Básico Para Estrangeiros
Nós quisemos procurar o menino, mas vocês não quiseram. 6. Vocês não quiseram almoçar com eles, mas nós quisemos. 7. Elas quiseram jantar na cidade, mas eles não quiseram. 8. Eles não quiseram chamar o guarda, mas elas quiseram ...
Sylvio Monteiro, 2004
2
Português contemporâneo
Os meus amigos quiseram praticar português. Nós quisemos praticar português. Os seus sobrinhos quiseram praticar português. Eu quis praticar português. Vocês quiseram praticar português. O seu marido quis praticar português.
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
3
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
175 mm tinham com que se cobrir: ¬començou-lhe› a gente de morrer, e vendo- se asy detreminargm de arribar cg.. minho Àele Maluco, ho quelogno posera'm em hobra', sendo della obra de 500 legoas, quiseram; tomar a ilbaw, que ha ...
4
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
175 nam tinham cuwque se cobrir: camençou-lhe a gente de morrer, e veado-se asy detremiuaràin de arribar caminho de Maluco, ho. que loguo! poseram em hobra , sendo delia obra de 500 legoas, quiseram tomar a ilha, que há nome ...
Academia das ciências de Lisboa, 1826
5
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
minho de Maluco ,o hoz que loguo-puseram em bobra ¬send-9' äffllfl Obra de- 500 legoas,-quiseram tomar a ilha: gueiha-.nome Qua›ngragam_ (1127), e por aver vista della á noyte a nam quiseram tomar: pasaram .asy até ho.-ou; tro dia ...
‎1826
6
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
Certamente usando de gramde prudencia, quiseram lançar fora da natureza tal homem, ao qual subitamente o Sol, Agoa ... de que todallas cousas 40 nacem: nam o quiseram lançar nuu em algum Rio, por nam enjoar com seu tangimento as ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
7
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
nam' tinham com que se cobrir: començou-lhe a gente de morrer, e vendo-se asy d etre minaram de arribar caminho de Maluco, ho que loguo poseram em hobra r sendo delia obra de 600 iegoas, quiseram tomar a ilha r que ha nome ...
8
Boomerang
Oque fizeram com o dinheiro, noescuro, variou:os americanos quiseram ser proprietários de casasbem maiores doqueaquelas que podiam comprar e permitir queo forte explorasseofraco;os islandeses quiseram abandonar apesca para ...
MICHAEL LEWIS, 2012
9
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
liam tinham com que se cobrir: començou-]he a gente de morrer, e vendo-se asy detremiuaram de arribar caminho de Maluco, lio que loguo poseram em hobra , «endo delia obra de 500 legoas, quiseram tomar a ilha, que ha nome ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1826
10
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Certamente ufando de gramde prudencia quiseram Iançar fora da natureza tal homem , ao quai subita- mente o Sol ... e dos ele- mentos , de que todallas cousas nacem : nam o quiseram Iançar nuu em algum Rio , por nam enjoar com feu ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1748

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUISERAM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quiseram nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jorge Jesus: “Quiseram branquear a nossa vitória”
Quiseram branquear a nossa vitória, até pondo individualmente em causa alguns jogadores do Benfica. Fomos uma equipa realista, fizemos um excelente jogo ... «Público.pt, ott 15»
2
Jesus: «Quiseram branquear a nossa vitória na Luz»
"Quiseram branquear um pouco a nossa vitória, até individualmente, pondo em questão alguns jogadores do Benfica. Fomos realistas, fizemos um excelente ... «Record, ott 15»
3
Rússia diz que EUA não quiseram negociar sobre a Síria
Rússia diz que EUA não quiseram negociar sobre a Síria. Manifestação pró-Rússia em Damasco, capital da Síria e controlada ainda pelo governo de Bashar ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
4
GSP defende Diaz: 'Quiseram fazer dele um exemplo'
Há poucos anos, Georges St. Pierre e Nick Diaz protagonizaram uma das rivalidades mais intensas do UFC, tendo como ápice a luta entre eles pelo cinturão ... «SUPER LUTAS, ott 15»
5
PortugalFez três reféns e exigiu falar com os filhos. Crianças não …
... chegar à conversa com os filhos, pelo telefone, mas do lado de lá da linha não terá havido recetividade, já que as crianças não quiseram falar com o pai. «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
6
Tudo caô: falaram o que quiseram, tomaram o que mereciam
Antes do clássico a provocação vinda das duas partes é algo mais do que comum. Um atira para um lado, outro retruca o que foi dito… Mas quando as ... «Arena Rubro-Negra, ott 15»
7
"Quiseram tapar muita coisa com o abraço a Jesus"
A polémica criou-se porque as pessoas quiseram tapar muita coisa com esse abraço. Esteja onde estiver, vou dar-lhe sempre um abraço: sempre me tratou ... «O Jogo, set 15»
8
Unimed Paulistana diz em CPI que outros planos não quiseram
A Unimed Paulistana disse nesta terça-feira (22) à CPI dos Planos de Saúde da Câmara Municipal de São Paulo que até agora nenhuma empresa teve ... «Globo.com, set 15»
9
Quiseram matar o Colégio Militar mas o Colégio Militar não morreu
Já dormem, desde anteontem, raparigas no colégio que até 2013 era só para rapazes. Custou 1,8 milhões para cem camas. "Estas instalações são muito ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
10
“Não quis sair do Pros. Foram eles que não me quiseram mais”, diz …
Foram eles que não me quiseram mais”, afirmou. Wellington Peixoto já teria recebido convites do PSL e do PSB, mas a expectativa é que o legislador se filie ao ... «Jornal Opção, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quiseram [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/quiseram>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT