Scarica l'app
educalingo
reposte

Significato di "reposte" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REPOSTE IN PORTOGHESE

re · pos · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPOSTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reposte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REPOSTE

anagnoste · armatoste · arrioste · barbalhoste · encoste · estaroste · foste · hoste · labroste · oste · peniposte · picatoste · poste · preboste · prioste · rabioste · toste

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REPOSTE

reposicionamento · reposição · repositor · repositório · repossuir · reposta · repostaça · repostada · repostar · repostaria · reposteiro · reposto · repousadamente · repousado · repousante · repousar · repousentado · repouso · repovoação · repovoamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REPOSTE

ajuste · contraste · deste · este · investe · leste · miste · neste · nordeste · noroeste · oeste · peste · previste · reste · sudeste · teste · triste · truste · veste · viste

Sinonimi e antonimi di reposte sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REPOSTE»

reposte · reposte · dicionário · português · casa · para · depósito · guadar · móveis · conteúdo · dessa · wiktionary · plural · repostes · pantry · verb · edit · first · person · singular · present · subjunctive · form · repostar · third · ella · also · used · grammar · strauss · blood · guts · innings · ideal · tendulkar · magical · knock · what · exact · meaning · priberam · língua · pess · sing · pres · conj · antigo · inside · your · hand · sanada · multiple · rish · title · author ·

Traduzione di reposte in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REPOSTE

Conosci la traduzione di reposte in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di reposte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reposte» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Reposte
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Reemplazo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To reposition
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Reposte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Reposte
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Reposte
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

reposte
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Reposte
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Reposte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Reposte
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Reposte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Reposte
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Reposte
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Reposte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thay đổi vị trí
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Reposte
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Reposte
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Reposte
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Reposte
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Reposte
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Reposte
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Reposte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Reposte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Reposte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att omplacera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Reposte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reposte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPOSTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reposte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reposte».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su reposte

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REPOSTE»

Scopri l'uso di reposte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reposte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
GUÁRDA-REPÓSTA , s. m. Foguete , cujo estouro é mui retardado. §. No Elucidar, se diz , que é official da Casa Real, que guarda os doces, e postres da mesa, guarda-reposte. GUÁRDA-REPÓSTE, s. m. Guarda móveis, officio da Casa Real ...
António de Morais Silva, 1831
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Tiradas dos Instrumentos dos Archivos da Torre do Tombo, da Serenissima Casa de Bragança, de diversas Cathedraes, Mosteiros, e outros particulares deste Reyno António Caetano de Sousa. do o guarda reposte a confiteira com o mesmo ...
António Caetano de Sousa, 1745
3
Black Africans in Renaissance Europe
Slaves became the personal property of the queen, and those designated for her household were placed under the direct control of the courtier {guarda reposte) responsible for her wardrobe" and tapestries.58 From the wardrobe, slaves were  ...
Thomas Foster Earle, K. J. P. Lowe, 2005
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
REPOSTE. O mesmo , que Re- posito , e também as peças , c alfaias , que nelle se guarda vão. De toda o movei , que lhe fui leixodo , tomou para si a Capella, e Reposte. Pina ,Chron. d'E!Rei D. Affonso V.°.c, 4* REPOSTEIRO, ou Reposita- ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Diccionario de lingua portuguesa,
REPOSTEIRQ , s. m. Official , que tem a seu cargo o reposte , pratas , roupas guardadas neíle , e que adornáo as casas , e mezas reaes dos movéis pertencentes. Ord. Af. г. Т. 4г. princ. que assiste i guarda das portas em ausencia do por- iiiro ...
António de Morais Silva, 1813
6
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
Item a Gomez e Annez que fõi ho- • mem da reposte que mora na Atouguia quatro mil reis. Icem a Ruy Gonfalues que foi homem da Com- p.a seis mil reis. Icem a Affònço Monis que foy Efcriuaó da Comp/ dez mil reis defcontandolhe alguma ...
José Soares da Sylva, 1734
7
Memorias para historia de Portugal, que comprehendem o ...
Icem a Gomes e Annes que foi Copr.° dez mil reis defcontandolhe o que ja houue em começo de seu cazamento. Item a Gomez e Annez que foi homem da reposte que mora na Atouguia quatro mil reis. Item a Ruy Gonsalues que foi homem ...
José Soares da Silva, 1734
8
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Domingos do Valle , Prior da Parochial Igreja de S. Nicolao desta Cidade de Lisboa , e Thesoureiro da Capella de Sua Alteza , seu Guarda Joyas , e Guarda Reposte. Certifico , que prevendo o livro dos Bautizados da dita Igreja da era de  ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
9
Livros de Contas da Ilha da Madeira 1594-1537
9] Ytem emviou o dicto recebedor comigo escpriuam a Louremço Godinho guarda reposte delrrej nosso senhor estas coussas seguimtes as quaees o dicto senhor mamda per húu seu padram que se emviem aa dita reposte — a saber ...
UC Biblioteca Geral
10
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
Cozinha oito mil reis. Item a Gonçalo da Costa Escriuaõ da Ceuadatia des mil reis. Item a _[0216 da .Atouguia escriuaó da reposte dous mil reis. Item a ]oaó Murzello Escriuaó da Comp.a mil reis. Item a Rodrigo Annez Escriuaó do forno. seis ...
J. Soares da Sylva, 1734

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPOSTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reposte nel contesto delle seguenti notizie.
1
NIC issues second statement in response to treatment of Nottingham …
... left writhing in pain. The NIC responded on Thursday, but supporters were left unsatisfied by the explanation, seemingly prompting a more detailed reposte. «Nottingham Post, ott 15»
2
Soundcloud banni des comptes... temporairement
Soundcloud a commencé à faire le ménage et banni des comptes, (heureusement temporairement) qui utilisent la fonction « reposte » de manière anormale ... «1001Web, ott 15»
3
Les habitants de Nesle-la-Reposte ont tranché : ils resteront marnais !
La consultation proposée hier par les élus a permis aux habitants de se prononcer: ils ne souhaitent pas rejoindre Villenauxe-la-Grande pour créer une ... «L'Est Eclair, ott 15»
4
Lar Corbett gets Thurles Sarsfields over the line
... McCarthy and Tipp star Lar Corbett coming up trumps with late points with Daire Quinn's late reposte not enough to deny Thurles Sarsfields a record 34th title. «RTE.ie, ott 15»
5
Will India Survive?: Reasons to believe she may
Plausible as this reposte may seem, the analogy sought to be drawn is wholly inapposite. But if we may preface a scrutiny of that analogy by a counter-argument: ... «Mainstream, ott 15»
6
Fusion entre Villenauxe et Nesle-la-Reposte (Marne) : la …
De 8 h à 12 h, une urne sera à disposition, en mairie, des 88 résidents recensés à Nesle-la-Reposte, qui pourront indiquer leur souhait ou leur refus de quitter la ... «L'Est Eclair, ott 15»
7
Bientôt une commune nouvelle incluant Villenauxe-la-Grande et …
Dimanche, une consultation pourrait être organisée à Nesle-la-Reposte, si la réunion publique prévue ce vendredi soir permet de répondre à toutes les ... «L'Est Eclair, ott 15»
8
US Presidential Hopeful Bernie Sanders Slams Chávez in Reposte
News: International | Media Watch. US Presidential Hopeful Bernie Sanders Slams Chávez in Reposte to Clinton Attack. Send to friend · Printer-friendly version. «Venezuelanalysis.com, set 15»
9
After Sushma's reposte, Pakistan calls off NSA talks; India says …
New Delhi/Islamabad: After going through several now-on, now-off moments, the NSA talks between India and Pakistan were finally called off on Saturday, with ... «Firstpost, ago 15»
10
Attentat contre une maison à San Martino di Lota
Je vous reposte mes questions laissées en suspens, Vallspasraison : En quoi Malte est plus ... JE VOUS REPOSTE MA RÉPONSE QUI A ÉTÉ CENSURÉE ... «Corse-Matin, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reposte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reposte>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT