Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "requeixado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REQUEIXADO IN PORTOGHESE

re · quei · xa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REQUEIXADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Requeixado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REQUEIXADO


afroixado
a·froi·xa·do
alixado
a·li·xa·do
anexado
a·ne·xa·do
contrafaixado
con·tra·fai·xa·do
deixado
dei·xa·do
desdeixado
des·dei·xa·do
desleixado
des·lei·xa·do
desqueixado
des·quei·xa·do
encaixado
en·cai·xa·do
enrixado
en·ri·xa·do
entroixado
en·troi·xa·do
faixado
fai·xa·do
fixado
fi·xa·do
prefixado
pre·fi·xa·do
puxado
pu·xa·do
rebaixado
re·bai·xa·do
relaxado
re·la·xa·do
sanguileixado
san·gui·lei·xa·do
soqueixado
so·quei·xa·do
taxado
ta·xa·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REQUEIXADO

requeifa
requeija
requeijaria
requeijão
requeijeiro
requeijiteira
requeijitos
requeima
requeimação
requeimado
requeimar
requeime
requeimo
requeira
requeirais
requeiram
requeiramos
requeiras
requeiro
requeixaria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REQUEIXADO

afrouxado
amouxado
arroxado
atarraxado
avexado
baxado
chico-puxado
coaxado
complexado
congoxado
desaguaxado
embruxado
engraxado
entrouxado
luxado
multiplexado
repuxado
sobretaxado
vexado
xaxado

Sinonimi e antonimi di requeixado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REQUEIXADO»

requeixado requeixado dicionário informal dizia localidade pequena despovoada português terra aulete palavras réptil reptil reptilário reptília reptiliano reptilizante reptilizar repto reptônia república republicação republicanamente republicanar léxico talv sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb talvez alter recachado classe palavra palavrarequeixado anagramas diretas portuguesa terminam todas letra cruzadas respostas para ajuda nova dignow adjetivo substantivo masculino usado antigamente links aberto novo diccionário língua candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem palabras terminan todaspalabras terminen terminacion acabadas ribeira muge trajes itinerarium esporadicamente usava cabeça lenço seda clara barra azul preso alfinete escondido custódia

Traduzione di requeixado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REQUEIXADO

Conosci la traduzione di requeixado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di requeixado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «requeixado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

requeixado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Requejido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cheeky
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

requeixado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

requeixado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

requeixado
278 milioni di parlanti

portoghese

requeixado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

requeixado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

requeixado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

requeixado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

requeixado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

requeixado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

requeixado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

requeixado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cheeky
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

requeixado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

requeixado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

requeixado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

requeixado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

requeixado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

requeixado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

requeixado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

requeixado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

requeixado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

requeixado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

requeixado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di requeixado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REQUEIXADO»

Il termine «requeixado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 128.010 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «requeixado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di requeixado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «requeixado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su requeixado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REQUEIXADO»

Scopri l'uso di requeixado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con requeixado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Requeixado , ai), ( an t. ) aca- vhado , estreito. Requeixaria , s. f. ( ant. ) officio de requeixeiro. Reqtie¡xeiro, s. m. ( ant. ) tal- vcz pasteleiio de lacticinios: tem out. sig. Requentado , p, p. de requen- tar. Requintar , v. a. tornar a a- quenlar _ II, ...
‎1819
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Torrar. Produzir ardor em.V.i.Têr sabor acre. V.p. Des. Doêrse, resentirse. (Dere... +queimar) *Requeime*, m. O mesmo que queimo. Peixe triglídio. (De requeimar) * *Requeimo*, m.O mesmo que requeime. Actode requeimar. * *Requeixado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Val d'amores
Requeixado pelas inesperadas fôrças pagãs, Fr. Guardião entre si preguntava se Val d' Amores não seria, em boa verdade, o Val do Inferno, como os zelosos chamavam ao logradouro antes de esconjurado. E oficiou ao Ministro Provincial,  ...
Joaquim Leitão, 1930
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... repululaçâo repurgaçâo repurificaçâo reputaçâo repuxâo repuxar repuxo requeijeiro requeijitos requeimaçâo requeixado requiriçâo requisiçâo rês ( animal) rés (nivel) resalgário rescender rescindência rescindir rescisâo rescriçâo resedá, ...
Brant Horta, 1939
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REQUEIXADO, adj. e s. m. Ant. Dizia-se de uma terra, localidade pequena ou despovoada. (Cf. Henrique Brunswick. Dicionário da Antiga Linguagem Portuguesa, p. 255). ♢ Dizia-se das terras desertas ou de pouco cultivo. REQUEIXARIA, s.
6
Revista USP.
... Requeixo, provavelmente da mesma raiz de requeixado, aplicado como substantivo e adjetivo, designando uma terra ou localidade pequena, despovoada ou de pouco cultivo. Outros topónimos se referem a instrumentos ou ações ...
7
Language
... requeixado (Lamego, 14th century). An equally old sub-branch with derivatives of its own and dialectal remnants, again in Asturias, is arrequexar. 28 On the basis of these data the following interpretation suggests itself In contrast to Uorar,  ...
George Melville Bolling, Bernard Bloch, 1945
8
McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...
88154 Has (have) found no trace of Repuxardea 88155 Has (have) not yet been able to trace Repystira 88156 Has (have) found sliwht trace(s) 0f Requebros 88157 Has (have) destro all trace(s) 0i Requeixado 88158 TRACEABLE(L§) ...
Bedford McNeill, 1908
9
Novo Diccionario da lingua Portugueza ...
nadi. S»rcar muito. Ueque'me , f. in. Peixe que паб fe come do embigo para a tibeça , porque, amirgi muito. »Requeixado, adj. Acanbsdn, eílreito. Requentido , part. pafT. Caldo rtuuen- tado , i. e. ináo. fig, Jamil, latis- façôes más de bums offen ...
10
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Requeijäo ( j3o) i. m. fromage à I crème. Requeimar (mar) f. л. griller, rjus- □r Requeime (quêi) s. m. poisson de mer. Requeixado, V. Acanhado, Estrello. Requentamento (mènj s. mi. réchaid- lement. Requentar (lár) v, a. récliaufTer.
Joseph da Fonseca, 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Requeixado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/requeixado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z