Scarica l'app
educalingo
retivermos

Significato di "retivermos" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RETIVERMOS IN PORTOGHESE

re · ti · ver · mos


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RETIVERMOS

atermos · dermos · entretermos · estivermos · mantermos · mantivermos · obtermos · podermos · pudermos · querermos · quisermos · sabermos · sermos · soubermos · termos · tivermos · trazermos · trouxermos · vermos · viermos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RETIVERMOS

retite · retitude · retive · retivemos · retiver · retivera · retiveram · retiveras · retiverdes · retiverem · retiveres · retivesse · retivessem · retivesses · retiveste · retivestes · retivéramos · retivéreis · retivésseis · retivéssemos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RETIVERMOS

abstermos · abstivermos · antevermos · ativermos · cabermos · contermos · contivermos · coubermos · determos · detivermos · doermos · havermos · houvermos · interviermos · obtivermos · prevermos · pusermos · retermos · revermos · roermos

Sinonimi e antonimi di retivermos sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RETIVERMOS»

retivermos · retivermos · dicionário · informal · flexão · dereter · seria · forma · absorção · tomar · para · guardar · dicionárioweb · derivado · reter · tempo · verbal · terceira · pessoa · plural · futuro · porque · tornamos · participantes · cristo · frases · pensamentos · espirituais · firmemente · princípio · nossa · confiança · até · priberam · língua · portuguesa · rimas · citador · rima · abstivermos · esmiuçarmos · aprouvermos · aprazermos · comprouvermos · comprazermos · portuguese · french · examples · social · science · tourism · memories · call · download · contribute · searched · turn · colors · wiktionary · from · jump · navigation · search · edit · verb · first · person · future · subjuntivo · simples · nós · achando · conjugado · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · repetir · hebreus · amados · retivermos‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · bíblia · sagrada · falada · ouvir · áudio · meditações · qual · casa ·

Traduzione di retivermos in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RETIVERMOS

Conosci la traduzione di retivermos in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di retivermos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retivermos» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

让我们保留
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Retenemos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Let us retain
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रोक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

утаивать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

retivermos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিরোধ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

retenir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menahan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zurückhalten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

差し控えます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보류
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nglirwakake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

từ chối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தடுத்திடப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Bırakalım
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Conserviamo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wstrzymać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

приховувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

reține
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ας διατηρήσουμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weerhou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hålla inne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holde tilbake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di retivermos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETIVERMOS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di retivermos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «retivermos».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su retivermos

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RETIVERMOS»

Scopri l'uso di retivermos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retivermos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
“O” novo testamento ... trad. na lingua portugueza
6 Mas Christo, como Filho, sobre sua propria casa, cuja casa nos somos, se somente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloria da esperança. 7 Por tanto, como diz o Espirito santo: Se hoje ouvirdes sua VOZ : 8 Naõ endureçais vossos ...
2
O Novo Testamento, etc
6 Mas Christo, como Filho, sobre sua propria casa, cuja casa nos somos, seV sómente até o fim retivermos firme a coniiança,1e a gloria da esperança. 7 Portanto, como diz o Espirito sancto: Se hoje ouvirdes sua voz: ' '_8 N aõ endurexcais ...
‎1811
3
SIMETRIA, O ELO PERDIDO
Se “retivermos” um conhecimento que nos ajuda a bem navegar, não fazendo as escolhas mais simétricas e que menos atritos provocam, estaremos estagnando. Devemos viver o conhecimento e não retê-lo. Esta é nossa essência.
LUIS FELIPE BRITO TAVARES
4
O Novo Testamento, isto he,O Novo Concerto Nosso Fiel Senhor ...
6 Mas Christo, como Filho, sobre sua propria casa, cuja casa nos somos, se somente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloria da esperança. 7 Portanto, como diz o Espirito sancto : Se boje ouvirdes sua VOf 8 Naõ endureçuis vossos ...
‎1811
5
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
EPISTOLA AOS própria, casa ; cuja casa nos somos, se tão somente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloriação da esperança. 7 Portanto, como diz o Espirito Santo: Hoje, se ouvirdes sua voz : 8 Não endureçais vossos coraçoens,  ...
‎1850
6
Nouveau Testament en portugais
6 Mas Christo, como FHho, □ohre sua propria casa, cuja casa nos somos, se sómente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloria da esperança. 7 Portante, como diz o Espirito s:-.ncto : Se h»je ouvirdes sua roz : 8 Nao endureçais ...
7
Cultura: tudo o que é preciso saber
O outro lembrava-se dos elementos contextuais: jardim, cerca, rua, árvores de fruto. Demonstravam, portanto, as mesmas preferências que também se tinham revelado nos doentes. Se retivermos isto e procurarmos os defeitos dos doentes  ...
Dietrich Schwanitz, 2008
8
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
14 Porque estamos feitos participantes de Christo, se porem até o fim firmemente retivermos o principio d'este firme fundamento : 15 Entretanto que se diz : Hoje se ouvirdes sua voz, naõ endureçais vossos coraçoes, como em a irritação.
9
UM MÊS PARA VIVER
Se retivermos o que possuímos e ganharmos o suficiente para o próprio sustento , fracassaremos no teste de afluência. Deus quer que sejamos canais de bênçãos, e se ele achar que pode confiar em nós, que somos obedientes nessa área, ...
KERRY & CHRIS SHOOK, 2008
10
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
14 Porque estamos feitos participantes de Christo, se porem até o fim firmemente retivermos o principio d'este firme fundamento : 15 Entretanto que se diz : Hoje se ouvirdes sua voz, naõ endureçais vossos coraçoes, como em a irritaçao.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RETIVERMOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino retivermos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apostasia – uma análise das Cartas a Timóteo
“Porque nos tornamos participantes de Cristo, se retivermos firmemente o princípio da nossa confiança até ao fim.” Hebreus 3:14. Pretendemos ajudar a ... «O Nortão Jornal, feb 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Retivermos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/retivermos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT