Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "revidar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVIDAR IN PORTOGHESE

re · vi · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVIDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revidar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo revidar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REVIDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu revido
tu revidas
ele revida
nós revidamos
vós revidais
eles revidam
Pretérito imperfeito
eu revidava
tu revidavas
ele revidava
nós revidávamos
vós revidáveis
eles revidavam
Pretérito perfeito
eu revidei
tu revidaste
ele revidou
nós revidamos
vós revidastes
eles revidaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu revidara
tu revidaras
ele revidara
nós revidáramos
vós revidáreis
eles revidaram
Futuro do Presente
eu revidarei
tu revidarás
ele revidará
nós revidaremos
vós revidareis
eles revidarão
Futuro do Pretérito
eu revidaria
tu revidarias
ele revidaria
nós revidaríamos
vós revidaríeis
eles revidariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu revide
que tu revides
que ele revide
que nós revidemos
que vós revideis
que eles revidem
Pretérito imperfeito
se eu revidasse
se tu revidasses
se ele revidasse
se nós revidássemos
se vós revidásseis
se eles revidassem
Futuro
quando eu revidar
quando tu revidares
quando ele revidar
quando nós revidarmos
quando vós revidardes
quando eles revidarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
revida tu
revide ele
revidemosnós
revidaivós
revidemeles
Negativo
não revides tu
não revide ele
não revidemos nós
não revideis vós
não revidem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
revidar eu
revidares tu
revidar ele
revidarmos nós
revidardes vós
revidarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
revidar
Gerúndio
revidando
Particípio
revidado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REVIDAR


avidar
a·vi·dar
cavidar
ca·vi·dar
consolidar
con·so·li·dar
convidar
con·vi·dar
cuidar
cui·dar
desconvidar
des·con·vi·dar
desendividar
de·sen·di·vi·dar
desgravidar
des·gra·vi·dar
duvidar
du·vi·dar
endividar
en·di·vi·dar
engravidar
en·gra·vi·dar
envidar
en·vi·dar
esvidar
es·vi·dar
gravidar
gra·vi·dar
lidar
li·dar
olvidar
ol·vi·dar
reenvidar
re·en·vi·dar
reinvidar
re·in·vi·dar
validar
va·li·dar
vidar
vi·dar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REVIDAR

revi
revia
reviam
revias
revibrar
reviçamento
reviçar
reviço
revida
revidação
revidas
revide
revido
revidos
reviemos
revier
reviera
revieram
revieras
revierdes

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REVIDAR

alguidar
apelidar
circuncidar
convalidar
descuidar
desoxidar
dilapidar
dilucidar
elucidar
insipidar
intimidar
invalidar
lapidar
liquidar
maridar
oxidar
peidar
revalidar
solidar
suicidar

Sinonimi e antonimi di revidar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REVIDAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «revidar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di revidar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REVIDAR»

revidar objectar replicar retorquir retrucar hotkey ataque player elfbot dano revide revidar dicionário português vingar ofensa agressão outra maior golpes informal objetar contradizer revidei tão logo priberam língua portuguesa aulete descompusessem isso tendo dever cobraria novas forças lima barreto cemitério vivos incerta posv conjuga conjugação gerúndio revidando particípio passado conjugar contestar refutar desafrontar desforrar responde portuguese reverso meaning also revirado revisar revistar revi example conjugation tradução inglês muitas outras traduções linguee muitos exemplos busca milhões jítsu mundial gabi luta evitou

Traduzione di revidar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVIDAR

Conosci la traduzione di revidar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di revidar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revidar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

报复
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Revidar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hit back
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिकार करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثأر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мстить
278 milioni di parlanti

portoghese

revidar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিহিংসা গ্রহণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Réagir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bertindak balas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vergeltung üben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

仕返しします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbales
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trả thù
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதிலடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जशास तसे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

misilleme yapmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Per ritorsione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zemścić się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мстити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răzbuna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για αντίποινα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baklei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vidta motåtgärder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjengjelde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revidar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVIDAR»

Il termine «revidar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.109 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «revidar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revidar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «revidar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su revidar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REVIDAR»

Scopri l'uso di revidar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revidar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O juízo moral na criança
A segunda questão (deve-se revidar os golpes recebidos) não apresenta estas dificuldades. Assim, as respostas são de grande simplicidade: embora afirmando , com muito sinceridade, que não se deve vingar (no sentido de vingança ...
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Boa meu. lauta. copiosa de manjar-'sz u darlhe um verde ou reverso por casa dos amigos. n REVIDÁDO. p. para. de Revidar: o. g fig.,golpe.r revidallos. REVIDAR. v. at. Tornar a envidar. ou antes. envidar sobre o envite: e. g. parou SO.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Psicoterapia Dinâmica Intensiva Breve: Um método inovador
Sinto raiva e vontade de revidar. Estou mais em contato com isso. Poderia revidar. Isso é um progresso. Não sinto Vontade de chorar. Eu revidaria. ' Como? Eu a rechaçaria. : Como você vê isso, porque... Se entrarmos nisso, vamos brigar .
David Malan | Patricia C. Della Selva, 2008
4
Apertem Meu Parafuso
ULTRAPASSAR. VEÍCULO E DEPOIS REVIDAR Outro ato medíocre é ultrapassar o veículo que está, com uma certa lentidão, à sua frente, geralmente na faixa de rolagem da esquerda, ...
Gilberto Barrancos Romero
5
De filho do fogo a guerreiros da luz
A essência da alma dele era revidar! Revidar muito mais... e não era revidar contra ele mesmo... Este era um momento muito perigoso... Naturalmente a origem das feridas de Eduardo também era muito remota, e só fomos conseguir  ...
Daniel e Isabela Mastral
6
Placar Magazine
E os italianos não demoraram muito a revidar — aí dois dêles foram expulsos. Pouco depois, Leonel Sánchez, jogador chileno, fraturou o nariz de Maschio com um violentíssimo sôco. O juiz da partida, um inglês alto e louro, professor de  ...
7
Monitoramento
A essência da alma dele era revidar! Revidar muito mais... e não era revidar contra ele mesmo... Este era um momento muito perigoso... Naturalmente a origem das feridas de Eduardo também era muito remota, e só fomos conseguir  ...
Daniel Mastral
8
Placar Magazine
jcom seu físico. Zico jura que não sabe revidar. Tentou só uma vez: acabou expulso Éverton: vai em todas as bolas não chega a ser desleal, mas é capaz de pequenas maldades, como esfregar a mão na cara de um adversário caído, ...
9
Vocabulario portuguez & latino ...
I») Revidar. Tornar aenvidarnojogo, Envidar sobre o envite. Depojità pecumi diqttem in aleam rursus provocare^Otávi, atum.J Revidoulhe trinta tentos. Irtgin- ta cûlculiSytum r m ftis m aleamprovocavit. Revidar, no íentido moral, v.g. Revidar as ...
Rafael Bluteau, 1720
10
Escrita de si, escrita da história
Como então revidar? Revidar ao quê? Se tiras ao crítico a liberdade de criticar, matas a critica, Flávio. Faço votos para que a censura impeça a saída do teu artigo no "Casmurro ". Fica feio para você danar com um cabra criticante só porque ...
‎2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVIDAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino revidar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Homem é morto a facadas após agredir a ex-namorada em Vila Velha
De acordo com a polícia, ela alegou que teria revidado as agressões que sofria e, por isso, acabou ... Depois de apanhar, a vítima de 18 anos resolveu revidar. «Folha Vitória, set 15»
2
Cara Delevingne se irrita com paparazzi e promete revidar
Cara Delevingne não anda muito feliz com os paparazzi. Na terça-feira, dia 22, a atriz usou sua conta no Twitter para postar uma série de tweets reclamando da ... «Diário do Grande ABC, set 15»
3
Rússia vai revidar após UE decidir prorrogar sanções, diz porta-voz …
A Rússia vai agir de forma recíproca à decisão da União Europeia de prorrogar as sanções econômicas impostas a Moscou por mais seis meses, afirmou hoje ... «Paraná-Online, giu 15»
4
Brasileiros querem revidar 7 a 1, diz técnico do Shakhtar
Na abertura das oitavas de final da Liga dos Campeões da Europa, o Shakhtar Donestk enfrentará o Bayern de Munique em jogo mata-mata. Em entrevista ... «Terra Brasil, feb 15»
5
Recepcionista revida após sofrer racismo em ponto de ônibus
Uma mulher foi filmada ao revidar um ataque de racismo em um ponto de ônibus em Taguatinga (DF). Umaoutra mulher que estava no local teria xingado a ... «R7, nov 14»
6
Otan alerta para ação de tropas russas na fronteira da Ucrânia e …
Otan alerta para ação de tropas russas na fronteira da Ucrânia e Kiev ameaça revidar. O presidente Petro Porochenko disse que vai fazer tudo para defender ... «RFI, nov 14»
7
Aécio diz que irá revidar ataques feitos pelo PT
Ele disse que irá revidar os ataques sofridos e afirmou que o Governo Federal tem retaliado o Estado de Pernambuco ao não liberar recursos previstos para a ... «Brasil 247, ott 14»
8
'Se eu fosse traída, ia querer revidar', dispara Ana Carolina Dias
“Se eu fosse traída, ia querer revidar, ou colocaria logo um ponto final na relação. Não dá para viver com desconfiança. Quando se está casado, você tem que ... «O Dia Online, ott 14»
9
Professora dá tapa em aluno, que revida com soco, em São Paulo
Ela disse que foi agredida, mas os colegas de escola disseram que ambos trocaram xingamentos, até o menino levar um tapa no rosto e revidar com um soco ... «Já é Notícia, set 14»
10
Top do jiu-jítsu mundial, Gabi diz que luta evitou revidar bullying na …
Além disso, a lutadora de 1,87m recorda que entrou no mundo da luta quando criança para evitar revidar as agressões dos colegas de escola que implicavam ... «Globo.com, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revidar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/revidar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z