Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saloiada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALOIADA IN PORTOGHESE

sa · loi · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALOIADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saloiada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SALOIADA


Colegiada
co·le·gi·a·da
afiliada
a·fi·li·a·da
anunciada
a·nun·ci·a·da
boiada
boi·a·da
caiada
cai·a·da
criada
cri·a·da
desfiada
des·fi·a·da
enfiada
en·fi·a·da
ensaiada
en·sai·a·da
enviada
en·vi·a·da
espanta-boiada
es·pan·ta·boi·a·da
espiada
es·pi·a·da
fiada
fi·a·da
foliada
fo·li·a·da
guiada
gui·a·da
miada
mi·a·da
piada
pi·a·da
porfiada
por·fi·a·da
rapaziada
ra·pa·zi·a·da
rociada
ro·ci·a·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SALOIADA

salobra
salobre
salobro
salocola
salofeno
saloia
saloiice
saloio
saloísmo
salol
Salomão
Salo
salomônico
saloneiro
salonense
salonicense
salonismo
salonista
salonitano
saloquinina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SALOIADA

agoniada
alumiada
arraiada
assobiada
assoviada
baciada
balaiada
briada
chiada
chirriada
cuiada
estiada
garraiada
historiada
indiada
jeremiada
papagaiada
patriada
seiada
surriada

Sinonimi e antonimi di saloiada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SALOIADA»

saloiada amigo povo saloiada intolerável ilegítima intromissão país estrangeiro mesmo união europeia vida política portuguesa tradução dicionário português porto editora priberam saloiadasaloiada sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente saloio informal portuguese download software time aulete palavras salificável saligas saligenina saligues salimancia salimante salimântico salina salinação salinagem salinar salinável salineira rimas citador rima algaraviada anunciada arraiada assobiada boiada chiada porção saloios acção própria certo baile música geral dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes nome feminino portal língua singular plural

Traduzione di saloiada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALOIADA

Conosci la traduzione di saloiada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di saloiada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saloiada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

saloiada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Salada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Salivate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

saloiada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

saloiada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

saloiada
278 milioni di parlanti

portoghese

saloiada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saloiada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saloiada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saloiada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

saloiada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

saloiada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

saloiada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saloiada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

saloiada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

saloiada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

saloiada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saloiada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saloiada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

saloiada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

saloiada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saloiada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

saloiada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saloiada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saloiada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saloiada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saloiada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALOIADA»

Il termine «saloiada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.669 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saloiada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saloiada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «saloiada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su saloiada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SALOIADA»

Scopri l'uso di saloiada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saloiada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Copiou o rapaz mais de duzentas ou trezentas listas, deu-as ao pae, o pae deu- as á saloiada ; aos mais renitentes dava-se a lista misturada com meio quartilho de vinho ; e aos mais renitentes ainda, ia a sobredita cuja acompanhada de ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
2
Auto dos Danados
Eu chamo a Guarda para a pôrna rua, avisou omeutio,oqueestá paraaí a insinuar émuito grave.Nãoestou a insinuar nada, disse ela no mesmo tom tranquilo, mesmo queestejam sem vintém por saloiada vossa tenho o direitode saber das ...
António Lobo Antunes, 2012
3
Lendas E Narrativas (Complete)
Os moçosdos seus collegas, osdetres padeiros que havia no logar, eosde cinco lavradoresa quemcostumava comprar os trigos, passando porelle desbarretavamse até baixo; a outra saloiada, espécada peloarraial,fazia menção decortezia ...
Alexandre Herculano, 1978
4
Lendas e narrativas
Os moços dos seus collegas, os de tres padeiros que havia no logar e os de cinco lavradores a quem costumava comprar os trigos, passando por elle desbarretavam-se até baixo; a outra saloiada, espécada pelo arraial, fazia menção de ...
Alexandre Herculano, 1865
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
SALGALHADA — Mistura desordenada de coisas diversas; mixórdia. SALGUEIRAL — Grande quantidade de salgueiros dispostos proximamente entre si. SALOIADA — Ajuntamento de saloios (aldeãos, rústicos). SALSADA — Muitas coisas ...
Osmar Barbosa, 1992
6
Noites de Cintra
Os saloios da Murgeira, seus patricios, consideravam-n'o um Orpheu, um Amphion da guitarra. D'aqui o sentimento geral pela morte d'esse excellente rapaz, que deixava a perder de vista os harmonios da saloiada patusca. Todos, rapazes e ...
Alberto Pimentel, 1908
7
Os excentricos do meu tempo ...
... tirassem os dentes, ver malbaratadas as suas theorias de artista; finalmente de bom accordo com as quatro actrizes que, em dourados palanquins, ostentavam as suas perolas falsas aos olhos ávidos da saloiada dos arredores de Lisboa.
Luís Augusto Palmeirim, 1891
8
Sem passar a fronteira
A saloiada, para salvar os capotes, fugia a pés de- cavallo n'uma grande afflicção de medo e os rapazes foliões, experimentando os seus brios militares, deram- lhes uma carga a fundo, varrendo o terreiro n'um momento, a ponto de se não ...
Alberto Pimentel, 1902
9
Contos
E semelhante luxo fazia sensação na romaria. Chico Praça com risos scepticos de homem que lê, fora tambem no machinho do pai, inspirar-se e mangar um bocado d'aquella saloiada ignorante. E espetado n'um charuto de vinte e cinco, ...
Fialho d' Almeida, 1881
10
A Dama pé-de-Cabra. O bispo negro. A morte do Lidador. O ...
Trajava ella um vestido de seda preta, um grande chaile vermelho e um chapéu, franzido á inglesa, côr de café: elle calça e casaca preta da moda e chapéu fino, postoque já amarrotado pelos apertões da saloiada, que, fingindo quererem ...
Alexandre Herculano, 1903

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALOIADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saloiada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bilhetes para a Liga portuguesa estão na lista dos mais caros do …
Está de acordo com o nível do futebol praticado,poder económico do povão,para além da saloiada organizativa tão genuína. Este cantinho é mesmo para gente ... «A Bola, set 15»
2
Mais 300 pessoas no primeiro treino de Casillas no FC Porto
situações desagradáveis por parte desta SALOIADA de Carnide, que em momentos de desespero, até a VERGONHA (coisa que pouco têm ) acabam por ... «Sapo Desporto, lug 15»
3
Benfica arrecada três galardões
SÓ MESMO DE SALOIADA, POBRES DE ESPÍRITO !!!! ÀQUELES QUE ESTAVAM NO "FESTIVAL" COM AS LÁGRIMAS NOS OLHOS...HAVIAM DE VIR A ... «Sapo Desporto, lug 15»
4
Jesus fala de Quaresma, Wolfswinkel e Danilo
SÓ MESMO DE SALOIADA, POBRES DE ESPÍRITO !!!! ÀQUELES QUE ESTAVAM NO "FESTIVAL" COM AS LÁGRIMAS NOS OLHOS...HAVIAM DE VIR A ... «Sapo Desporto, lug 15»
5
"Bruno de Carvalho é quem decide se vai para o banco"
SÓ MESMO DE SALOIADA, POBRES DE ESPÍRITO !!!! ÀQUELES QUE ESTAVAM NO "FESTIVAL" COM AS LÁGRIMAS NOS OLHOS...HAVIAM DE VIR A ... «Sapo Desporto, lug 15»
6
Resistência é a palavra
A saloiada mental de seguir sempre o mais avançado leva-nos a menosprezar estas coisas. Porque se eu for ali à Suíça ou aos Estados Unidos da América ... «Público.pt, giu 14»
7
"Não aceitei Inglaterra porque a minha mulher não deixou"
Anónimo. mourinho é idolo da saloiada, tá visto. Anónimo. Mourinho já disse que treina Portugal quando quiser e os prós-arrogante nem conseguem ver essas ... «Sapo Desporto, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saloiada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/saloiada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z