Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sarmentoso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SARMENTOSO IN PORTOGHESE

sar · men · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SARMENTOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sarmentoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SARMENTOSO


aguardentoso
a·guar·den·to·so
alentoso
a·len·to·so
alimentoso
a·li·men·to·so
cementoso
ce·men·to·so
correntoso
cor·ren·to·so
espantoso
es·pan·to·so
filamentoso
fi·la·men·to·so
lamentoso
la·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
momentoso
mo·men·to·so
montoso
mon·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
pavimentoso
pa·vi·men·to·so
pintoso
pin·to·so
portentoso
por·ten·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
torrentoso
tor·ren·to·so
ventoso
ven·to·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SARMENTOSO

sarjel
sarjeta
sarjota
sarmático
sarmão
sarmenho
sarmentáceo
sarmentício
sarmentífero
sarmento
sarmonejo
sarna
sarnambi
sarnambiguá
sarnão
sarnelha
sarnento
sar
sarnir
sarnoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SARMENTOSO

absintoso
acintoso
afrontoso
ardentoso
argentoso
armentoso
condimentoso
desventoso
detrimentoso
espaventoso
excrementoso
fermentoso
frumentoso
ligamentoso
musculoligamentoso
pontoso
rufitomentoso
sedimentoso
tegumentoso
xantoso

Sinonimi e antonimi di sarmentoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SARMENTOSO»

sarmentoso sarmentoso dicionário português natureza sarmento relativo produz muitos informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese aulete copiar imprimir sarmentos porto editora acordo ortográfico spanish reverso meaning also sarmiento sarnoso sargento sacramento example léxico criativo analogias internet

Traduzione di sarmentoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SARMENTOSO

Conosci la traduzione di sarmentoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sarmentoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sarmentoso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sarmentoso
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sanos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sarmento
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sarmentoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sarmentoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sarmentoso
278 milioni di parlanti

portoghese

sarmentoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sarmentoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sarmentoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sarmentoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sarmentoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sarmentoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sarmentoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sarmentoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sarmentoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sarmentoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sarmentoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarmentoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sarmentoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sarmentoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sarmentoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

SARMENTOSO
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sarmentoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

SARMENTOSO
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sarmentoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sarmentoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sarmentoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SARMENTOSO»

Il termine «sarmentoso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.776 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sarmentoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sarmentoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sarmentoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sarmentoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SARMENTOSO»

Scopri l'uso di sarmentoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sarmentoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diáspora africana
CIPÓ-CRUZ (Chiococca brachiata). Arbusto sarmentoso da família das rubiáceas. E usado, na umbanda, em banhos e defumações. CIPRESTE ( Cupressus pyramidalis; Cupressus sempervirens). Árvore da família das pináceas ou coníferas.
Nei Lopes, 2004
2
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
Sarmentoso, como na vide; \ Trepador scandente (scandens) , como nas trepeiras que não achando apoio são reptantcs, ... quasi sarmentoso; sahe a primeira raiz, arrastra-se, pega , lança nova raiz, e assim continua como o morangueiro ...
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
3
Glossário ilustrado de botânica
SARMENTlCIO o mesmo que sarmentoso; que produz sar mentos. SARMENTO caule rastejante, com um único ponto de fixação. Geralmente ao encontrar um suporte, sobe por ele. SARMENTOSO relativo a sarmento; que tem sarmentos ou  ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
4
Flora Americae Septentrionalis; Or a Systematic Arrangement ...
R. sarmentoso-procumbens ; caulibus petiolis pedunculisque setis rigidts hispidissimis, foliis ternatis incisoserratis nudis, intermedio pedicellato.-IVilld. sp. pl. 2. p. 1083. ' In Canada. Kulm. 12 . +. Resembles some of the following species , ...
Frederick Pursh, 1814
5
Flora Americae Septentrionalis; Or, a Systematic Arrangement ...
R. sarmentoso-procumbcns ; caulibus petiolis pedunculisque setis rigidts hispidissimis, folits ternatis inciso- serratis nudis, intermedio pedicellato. — Willd. sp. pi. 2. p. 1083. In Canada. Kulm. Tj . +. Resembles some of the following species, ...
Frederick Pursh, 1814
6
Flora Americae Septentrionalis: Or, A Systematic Arrangement ...
R. sarmentoso-procumbens; caulibus petiolis peduncu- i lisque setis rigidis hispidissimis, foliis ternatis inciso. serratis nudis, intermedio pedicellato.-Willa'. sp . pl. 2. p. 1083. In Canada, Kulm. i?. +. Resembles some of the following species,  ...
Frederick Pursh, 1816
7
Memórias: Série Botânica
40: 78 (1911). — Wernh. Journ. Bot. 51: 274 (1913). ZAMBEZIA: entre Ile e Nhamarroi, arbusto sarmentoso da floresta ribeirinha, fr. 26 Set. 1941, Torre 3526 (LISC); Milange, trepadeira da floresta sempre verde, corola amarela, fl. e fr . 24 Fev.
8
Anais
C) ; Bissau, Safim (Bolanha de Brique), arbusto sarmentoso de 2 m. da galeria florestal, 30- Março- 1945, Esp. Santo 1905 (Lis. C). RUBIACEAE GARDÊNIA Ellis Gardenia imperialis K. Shum. Gabu, Coiada, árvore de 10 m. da galeria florestal ...
Portugal. Junta de Investigações Coloniais, 1951
9
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
3-XI-1944, Mendonça 2730* (Lisc) ; Limpopo, entre Caniçado e o régulo Xirrunzu, arbusto sarmentoso de mais de 3 m, do mato denso, bagas amarelas, fr . 12-XII-1940, Torre 2366* (Lisc, paratipo). Lourenço Marques: Maputo, arredores de ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1961
10
Estudos de botânica
25-II-1945, Esteves de Sousa 50* (LISC) ; Manhiça, Magaba, subarbusto sarmentoso dos lugares ruderais, flores amarelo- -citrinas quando jovens e depois amarelas-salmão, com unha púrpura- -vinosa, fl. e fr. 15-IV-1945, Esteves de Sousa ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SARMENTOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sarmentoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Congreso de Brasil inicia largo proceso que puede llegar a juicio …
Se trata del primer paso de un largo y sarmentoso proceso que puede llegar al juicio político, con riesgo de destitución, de la presidenta Rousseff. La oposición ... «MercoPress, ott 15»
2
Del Rio buildout causes worry
... said there are physical ways to reduce speeds and noise, like adding a traffic signal or a round about on Del Rio at Camino de los Mares and at Sarmentoso. «OCRegister, ott 15»
3
(Rafael Cardona)
Apuntaba con un dedo sarmentoso el balancín de un papagayo. —“Así nos ven, como un país de guacamayas. Pero en fin… ya les trajimos estas aves a la ... «La Crónica de Hoy, set 15»
4
Isaac de Vega, el hombre que recogía hojas – Por Carmelo Rivero
Sarmentoso, por ejemplo. “Sarmentosos arbustos presos en la esterilidad”, escribía Isaac. “Sarmentosas” eran las piernas de Mararía cuando la bruja se le ... «Diario de Avisos, apr 15»
5
San Clemente police blotter Feb. 6: Man stabbed in neck at pier
5:18 p.m. Camino Vera Cruz and Sarmentoso. A woman yelled that a man was exposing his genitals to her. The man then yelled that the woman was his wife ... «OCRegister, feb 15»
6
Aumentan los viñedos en venta y baja la inversión en los existentes
... es una planta que se caracteriza por ser una liana con aspecto de arbusto sarmentoso y trepador, con tendencia al crecimiento continuo. En su medio natural ... «Los Andes, ott 14»
7
"El Conde de Montecristo"
Fuerte, nervudo, como un ideal antiguo y sarmentoso. Entre el índice y el mayor. No hay mudanza ni paso atrás entre tus partidarios. Traes buenaventura ... «Hoy Digital, ott 13»
8
El excepcional elixir de vida
Este arbusto sarmentoso y trepador posee flores pequeñas de color oliva colocadas en racimos. Su tallo es alargado y muy flexible y su fruto es carnoso y rojizo ... «Opinión Bolivia, giu 13»
9
The mastery of Brick's opening (annotated by writer-director Rian …
CUT TO: A street sign of the corner of Sarmentoso (this discrepancy I assume is an error) and Camino Del Rio, followed by a close-up of Gordon-Levitt's watch, ... «A.V. Club, mar 13»
10
Frutos del bosque
Es un arbusto perenne, de aspecto sarmentoso, cuyas ramas son espinosas, pueden crecer hasta 3 metros. Pertenece a la familia de las rosáceas y es bienal, ... «Oh!, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sarmentoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sarmentoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z