Scarica l'app
educalingo
surriba

Significato di "surriba" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SURRIBA IN PORTOGHESE

sur · ri · ba


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURRIBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Surriba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SURRIBA

arariba · arriba · beriba · biriba · briba · escriba · guarariba · guariba · ingriba · jiriba · paparriba · pedótriba · quiriba · riba · sariba · seriba · tapaciriba · taperiba · tapiriba · tiriba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SURRIBA

surrate · surratear · surrão · surreal · surrealismo · surrealista · surreição · surreira · surrento · surriada · surriola · surripiação · surripiador · surripiagem · surripianço · surripiar · surripilhar · surro · surrobeco · surrobeque

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SURRIBA

alimangariba · atiriba · biba · chiba · embiriba · guarapariba · guirapariba · guriba · iba · ibaiariba · ibairiba · icariba · icicariba · issicariba · liba · saiba · siba · tabexiriba · tiba · tuperiba

Sinonimi e antonimi di surriba sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SURRIBA»

surriba · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · priberam · surriba · português · acto · efeito · surribar · informal · flexão · desurribar · encostar · roçar · reconversão · vinha · quinta · parcelas · esta · saibramento · feita · tempo · recorde · estiveram · presentes · duas · quinas · giratórias · desmate · remoção · velha · douro · para · plantação · videiras · quevedo · enquanto · formigas · trabalham · meses · mais · quentes · armazenar · comida · inverno · nós · preparamos · frios · mecanização · cultura · universidade · trás · montes · limpeza · regularização · espedrega · armação · terreno · patamares · alto · abertura · estradas · fertilização · fundo · novacrítica · vinho · exibir · tópico · método · gostava · algum · foristas · explicasse · certo · estou · fazer · trabalho · faculdade · nutrição · regressiva · ação ·

Traduzione di surriba in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SURRIBA

Conosci la traduzione di surriba in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di surriba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surriba» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

surriba
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Surriba
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Above
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

surriba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

surriba
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

surriba
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

surriba
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

surriba
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

surriba
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

surriba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

surriba
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

上記
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

surriba
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

surriba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phía trên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

surriba
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वरील
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

surriba
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

surriba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

surriba
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

surriba
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

surriba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

surriba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

surriba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

surriba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

surriba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surriba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURRIBA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surriba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surriba».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su surriba

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SURRIBA»

Scopri l'uso di surriba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surriba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anais
Outras vezes, aproveita-se para o alicerce do novo «calço› a própria rocha existente no terreno. A .êste processo de arroteamento, o mais vulgarmente empregado na Região, dá-se o nome de «surriba de caras acima›,' a um outro, ...
2
Economia vinicola
Plantação em surriba completa, a uma profundidade não inferior a 0"',80. «2.0 Plantação superficial e em valleiros, a que corresponde surriba de menos de metade da superficie. «Os systemas de poda e empa são variaveis tambem, ...
‎1894
3
A vinha: preceitos para a sua cultura racional
Preparação do Terreno Com a introdução das videiras americanas a surriba dos terrenos a plantar de vinha tornou-se indispensável, dada a delicadeza do sistema radicular daquelas videiras e as suas exigências em relação ao terreno.
António Luís de Seabra, 1937
4
Economia agrária: tradução de A. Lagos de Freitas
velocidade. meia surriba 50 — 60 76 11 300 Encosta: declive 8%, lavrando segundo a linha de maior declive com retorno em falso, com charrua de 2 ferros. meia surriba 50 — 60 50 23 040 Encosta: declive 30%, lavrando segundo a linha de ...
Mario Bandini, Fundação Calouste Gulbenkian, 1966
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
SURRIBA, s. f. — De sub + riba. Ato ou efeito de surribar; escavação feita na terra para afofá-la, a fim de permitir que as árvores lancem suas raízes sem dificuldade; cova ao pé de árvores transplantadas, para brotarem melhor. ENCICL.
6
Congresso Viticola Nacional de 1895: relatorio geral
Quanto á fundura da surriba-disse-o claramente n'uma das sessões do Congresso l-~estabeleci a medida de Om,60, podendo até subil-a mesmo 0"',50, como minima e no intento de precaver agricultores menos abastados que desejem ...
7
Tratado elementar de cultura da vinha: cêpas europeas e ...
funda deve ser a surriba; como regra geral, ainda, quanto mais funda é a surriba, tanto mais cresce a vinha nos primeiros annos, e tanto mais cedo entra em fructo . As videiras americanas, que têem grande v desenvolvimento radicular, ...
Antonio Xavier Pereira Coutinho, 1895
8
A Granja
... ligaçao aos dois elementos pouco afins. Socalce — O mesmo que «geio». Sochio (') (Douro) — «Mobilizaçao do terreno, complementar da abertura da valeira de surriba, e que se pratica ¡mediatamente a seguir â colocaçao das plantas no ...
9
Serie: Divulgação
Esses trabalhos preliminares consistem na surriba, nos movimentos de terras necessários à rega se o pomar tnr regado, na drenagem do terreno, quando se. receie a humidade excessiva, no traçado da plantação e na abertura das covas.
Portugal. Direcção Geral dos Serviços Agricolas, 1937
10
Gazeta das aldeias
burgau, e, na superior, de terra. — Fossoee patentes et ccecce. (Col. L. II — II). Fr . ãssainistement ; esp. drenaje, desagile; ingl. drainage ou draining (donde se oonstruíu a nossa moderna drenagem). Surriba — E' a operação que mobiliza ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURRIBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino surriba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Esta es la lista de desaparecidos por la catástrofe en el norte
Rodolfo Claudio Ampuero Surriba Fermín Ancalaf Tranol Luis Mario Antinao Nahuel Angelina Susana Arancibia Roldán Pablino Pascual Araya Luna «Cooperativa.cl, apr 15»
2
Una mujer crea una empresa de plancha a domicilio
Una emprendedora de Reus, Ana María Surriba, ha creado una empresa de plancha a domicilio especializada en personas que viven solas, como jubilados o ... «Antena 3 Noticias, lug 13»
3
LOURES/BUCELAS - Festa do Vinho e das Vindimas de 12 a 14 de …
... a partir das 15h00, tem lugar o “Desfile Etnográfico”, ponto alto desta festa, onde se pretende mostrar o ciclo do vinho, desde a “surriba”, momento em que a ... «Loures.com, ott 12»
4
LOURES/BUCELAS - Festa do Vinho e das Vindimas animam …
O ciclo do vinho está presente nos carros que compõem o desfile desde a “surriba”, altura em que a terra é cavada para receber a vinha nova, até à taberna, ... «Loures.com, ott 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surriba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/surriba>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT