Scarica l'app
educalingo
tabedai

Significato di "tabedai" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TABEDAI IN PORTOGHESE

ta · be · dai


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABEDAI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabedai è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TABEDAI

amiudai · antedai · cadai · dai · desmiudai · saudai · undai

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TABEDAI

tabe · tabebuia · tabeca · tabefe · tabeira · tabela · tabelamento · tabelar · tabelariáceo · tabelário · tabelão · tabelhão · tabeliado · tabeliar · tabelião · tabelinha · tabelioa · tabelionado · tabelional · tabelionar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TABEDAI

Paraguai · Shangai · Sinai · Uruguai · adonai · aguai · ai · aiai · bonsai · mungai · nai · nanai · nosso-pai · pai · papai · parai · sai · samurai · tai · vai

Sinonimi e antonimi di tabedai sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TABEDAI»

tabedai · tabedai · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · dança · peculiar · povos · timor · aulete · suzanense · svedberg · swap · sweepstake · swell · swing · taã · taálique · taanhé · taba · tabaca · tabacada · tabacal · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · eudict · japanese · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural ·

Traduzione di tabedai in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TABEDAI

Conosci la traduzione di tabedai in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tabedai verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabedai» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tabedai
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tabedai
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tabedai
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tabedai
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tabedai
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tabedai
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tabedai
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tabedai
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tabedai
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tabedai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tabedai
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tabedai
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tabedai
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tabedai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tabedai
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tabedai
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tabedai
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tabedai
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tabedai
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tabedai
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tabedai
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tabedai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tabedai
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tabedai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tabedai
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tabedai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabedai

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABEDAI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabedai
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabedai».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tabedai

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TABEDAI»

Scopri l'uso di tabedai nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabedai e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gazeta das aldeias
Durante o anno fazem a festa do anno nôvo que consiste na reunião de tôda a familia, que se entretem em tocar no ba.tuque (dúdo-bau) durante o dia em casa; e á noite juntam-se na povoação do régulo e fazem batuques (te e e tabedai) ...
2
New World Hegemony in the Malay World
Appropriately, this new and impressive monument inaugurated in calcada of 1933 was celebrated in song, or at least tabedai or war dance (Martinho 1947: 12 ). Yet another war-related monument is that to the loyal regulo of Maubara. Located ...
Geoffrey C. Gunn, 2000
3
Portuguese and Luso-Asian Legacies in Southeast Asia, ...
There were customary feasting, songs, drum-playing (batuque) and dances ( tabedai). The men were arrayed in war dresses and held their swords in the air while dancing.29 Liurais would bring presents or even offer buffaloes for sacrifice to ...
Laura Jarnagin, 2012
4
Bitter Flowers, Sweet Flowers: East Timor, Indonesia, and ...
9 Better than his predecessors, Governor Castro also understood the ritualized character of the Timorese fund: the collecting of heads, the macabre tabedai, or war dance, and retribution. From Castro until the advent of the Portuguese ...
Richard Tanter, Mark Selden, Stephen Rosskamm Shalom, 2001
5
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... vida ai e psíquica. fariam de um lugar para outro dístínguindo-se as danças iras e as danças festivas, sempre acompanhadas de canto, mais vulgar é o tabedai que as mulheres dançam em roda jndo-se em passos miúdos, tocando o baba.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1928
6
Vida e morte do régulo timorense D. Aleixo
... no dia da minha posse em Ai-Nárú. Entre filas intermináveis dos tabedai, os milhares de homens que me seguiam, tendo à frente D. Aleixo, cantavam em coro grandioso, cujo eco se perdia além no sopé do Rame-Lau, as glórias e vastidão ...
José Simões Martinho, 1947
7
Boletim geral das colónias
... relíquia do famoso Império que 'tivemos no Oriente. Indígenas de Timoi! Não pode èsquecê-Ios quem os tenha ouvido e visto nos seus cantares e danças dolentes — o tabedai — , quem os tenha admiiado nos movimentos" graciosos ...
8
Boletim geral das coln̤ias
... Império que tivemos no Oriznte. Indígenas de Timor! Não pode esquecê-los quem os tenha ouvido e visto nos seus cantares e danças dolentes — o tabedai — , quem os tenha admirado nos movimentos graciosos da sua dança dos lenços ...
9
Timor de lés a lés
«Juntas depois as cabeças num monte, formou-se o tabedai da vitória, troou o Loroçá e rodipiou freneticamente a dança dos crânios. Ao findar a coreia bárbara, são as cabeças penduradas na árvore-trofeu do reino ou do suco, uma fecus- ...
Armando Pinto Corrêia, 1944
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
tabi- buia. tabeca, /. tabedai, m. 1 tabefe, m. : soro de leite. 2 tabefe, m. : bofetäe tabela, /. tabelar, adj. tabelário, m. tabelhäo, m. tabeliado, m. tabeliâo, т.; pi. □□• liáes. tabeliar, г. tabelinha, /. tabelioa (6) f. tabelionado,' tabelio- nato, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabedai [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tabedai>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT