Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terceirização" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERCEIRIZAÇÃO IN PORTOGHESE

ter · cei · ri · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERCEIRIZAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terceirização è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TERCEIRIZAÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «terceirização» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

l'outsourcing

Terceirização

L'outsourcing o l'outsourcing è una pratica aziendale che mira a incrementare la qualità delle vostre attività, può essere utilizzata per attività-middle e attività-end. È considerato come un modo per ridurre i costi con i dipendenti delle attività della società, in media, perché quando assumono un'azienda in outsourcing per fornire la forza lavoro di un professionista. Può essere utilizzato su larga scala da grandi aziende e si osserva principalmente in società di telecomunicazioni, miniere, industrie ecc. Le piccole e medie imprese possono trarre vantaggio da questa pratica, in quanto elimina le burocrazie interne con attività a medio livello. In Brasile l'attività di outsourcing non è regolata, quindi soffre di insicurezza legale, in questo modo i CLT, il Codice Civile, le Sumule e la giurisprudenza vengono utilizzati per risolvere le controversie tra dipendenti e società che forniscono servizi di outsourcing. Il processo di outsourcing in un'organizzazione deve tener conto di diversi fattori di interesse, come la riduzione dei costi e soprattutto concentrarsi sull'attività che si ha nell'interesse per l'outsourcing. A terceirização ou outsourcing é uma prática empresarial que visa ao aumento da qualidade nas suas atividades, pode ser usada para atividade-meio e atividade-fim. É considerada como uma forma de redução de custos com os trabalhadores das atividades-meio da empresa, pois ao se contratar uma empresa terceirizada para fornecimento da força de trabalho de um profissional. Pode ser usada em larga escala por grandes corporações e é observada principalmente em empresas de telecomunicações, mineração, indústrias etc. Pequenas e médias empresas também podem se beneficiar dessa prática, uma vez que elimina burocracias internas com as atividades-meio. No Brasil a atividade de terceirização não é regulamentada, por esse motivo sofre de insegurança juridica, dessa forma é usada a CLT, Código Civil, Sumulas e Jurisprudências para resolver as lides entre os empregados e as empresas que prestam serviços de terceirização. O processo de terceirização em uma organização deve levar em conta diversos fatores de interesse, tais como a redução de custos e principalmente o foco na sua atividade que se tem interesse em terceirizar.

Clicca per vedere la definizione originale di «terceirização» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TERCEIRIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TERCEIRIZAÇÃO

tercanal
tercedia
terceira
terceiramente
terceiranista
terceirizado
terceirizar
terceiro
terceirogênito
terceiros
tercena
tercenaria
tercenário
terceneiro
tercentésimo
tercetagem
tercetar
terceto
terciado
terciarão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TERCEIRIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimi e antonimi di terceirização sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TERCEIRIZAÇÃO»

terceirização vantagens desvantagens contabil direito trabalho liber conceito lícita ilícita outsourcing prática empresarial visa aumento qualidade suas atividades pode usada para atividade meio considerada como forma funciona entenda consiste conheça prós contras desta modalidade tanto contratadas sindpd fenômeno através qual contrata trabalhador prestar seus serviços segunda tomadora terceirização infoescola processo identifica parte negócio poderia desenvolvido maneira sindeepres termo surgiu originalmente linguagem gerencial referindo transferência produção bens segurança guia trabalhista exige conhecimento aspectos trabalhistas contratante visando eximir responsabilidades única brasileira ramo dentro escopos atuação obter três certificações internacionais rhbrasil mão obra melhorar índices produtividade aumentar

Traduzione di terceirização in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERCEIRIZAÇÃO

Conosci la traduzione di terceirização in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di terceirização verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terceirização» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

外包
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tercerización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Outsourcing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आउटसोर्सिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاستعانة بمصادر خارجية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аутсорсинг
278 milioni di parlanti

portoghese

terceirização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আউটসোর্সিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sous-traitance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyumberan luar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Outsourcing
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アウトソーシング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아웃소싱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

outsourcing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gia công phần mềm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவுட்சோர்சிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आउटसोर्सिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dış kaynak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

l´outsourcing
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

outsourcingu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Аутсорсинг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

externalizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξωτερική ανάθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitkontraktering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utläggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

outsourcing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terceirização

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERCEIRIZAÇÃO»

Il termine «terceirização» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.912 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terceirização» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terceirização
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «terceirização».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su terceirização

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TERCEIRIZAÇÃO»

Scopri l'uso di terceirização nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terceirização e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia Prático de Terceirização
Guia de Terceirização é um livro prático que mostra como transformar o que parece difícil, penoso, consumidor de tempo e desnecessário em algo prazeroso, gratificante e rentável.
Russo,giuseppe
2
Terceirização em áreas protegidas: estímulo ao ecoturismo no ...
O livro apresenta diretrizes fundamentais aos profissionais interessados, professores e estudantes ligados às áreas de meio ambiente e turismo e hospitalidade.
Benita Maria Monteiro Mueller Rocktaeschel, 2006
3
Metamorfose no trabalho industrial
A terceirização não é um processo ou técnica de gestão nova. Origina-se nos Estados Unidos, logo após a eclosão da Segunda Guerra Mundial. Naquela época, as indústrias bélicas têm como desafio concentrar-se no desenvolvimento da ...
Zânia Maria Rios Aguiar Vieira, 2009
4
Gestão da Qualidade - Tópicos Avançados
Por isso, um processo de terceirização pode estar fadado ao fracasso se os fornecedores não estiverem integrados e não trabalharem conjuntamente com os objetivos da empresa terceirizante. Verifica-se o surgimento de uma nova forma de ...
OTAVIO J. OLIVEIRA, 2003
5
Terceirização e intermediação de mão-de-obra: ruptura do ...
O autor faz uma distinção entre uma terceirização aceita pelo ordenamento jurídico trabalhista e uma terceirização como intermediação de mão-de-obra. Faz ainda uma análise desta última a partir de três eixos principais.
Rodrigo de Lacerda Carelli, 2003
6
Produção, Estratégia e Tecnologia
CAPÍTULO. 4. Determinando. as. Fronteiras. Organizacionais: Integração. Vertical. e. Terceirização. 4.1. INTRODUÇÃO. Uma das mais importantes decisões estratégicas com que toda empresa se depara é determinar quais atividades devem ...
Robert H. Hayes, DAVID UPTON, GARY PISANO, 2008
7
Manual de Administracao Pessoal
Na terceirização, a parceria é essencial ao sucesso; terceirizante e terceirizado são parceiros na colocação do produto ou serviço no mercado. Há que haver o foco no objetivo comum, que diz respeito à qualidade na colocação do produto ...
CECILIA SOARES IORIO
8
Direito do trabalho da mulher: a questão da igualdade ...
Um dos mecanismos de precarização do contrato de trabalho utilizado pelas empresas é a terceirização. 3.2.2.1. A terceirização “(...) a terceirização tende a significar a precarização da inserção no trabalho: oscilam entre o desemprego, ...
Léa Elisa Silingowschi Calil, 2007
9
Qualidade Em Estabelecimentos de Saude
descentralização... PARCERIA. A terceirização de serviços ou áreas, baseada nos conceitos acima discutidos, traz inegáveis impactos sobre o ambiente de trabalho e programas de qualidade. Enquanto a empresa é detentora e controladora ...
CLAUDIO ANDRE CZAPSKI
10
O Teatro Organizacional: Construindo e Implantando Processos ...
Hoje, este tipo de operação de processos está se tornando mais comum por conta da terceirização de variadas áreas das organizações. Na verdade, todos os cuidados relacionados até aqui devem ser mantidos e redobrados na construção ...
TADEU CRUZ

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERCEIRIZAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terceirização nel contesto delle seguenti notizie.
1
Centrais sindicais promovem atos contra terceirização
São Paulo - A Central Única dos Trabalhadores (CUT), além de outras seis centrais sindicais, faz na manhã desta sexta-feira, 29, uma série de manifestações ... «EXAME.com, mag 15»
2
Dilma aplaude discurso do PC do B contra terceirização
Dilma que está no centro da mesa seguiu os aplausos da plateia durante a fala de Rabelo que criticava duramente o projeto de terceirização. "Para o PC do B ... «EXAME.com, mag 15»
3
Manoel Dias se mostra contra terceirização de atividades-fim
Brasília - O ministro do Trabalho e Emprego, Manoel Dias, se colocou contra a terceirização das atividades-fim no país. Em discurso feito na tarde desta ... «EXAME.com, mag 15»
4
Terceirização aumentará ações na Justiça, diz presidente do TST
O presidente do Tribunal Superior do Trabalho (TST), Antônio José de Barros Levenhagen, disse na segunda-feira 18 que, se convertido em lei na forma como ... «CartaCapital, mag 15»
5
Após encontro com Skaf, Renan diz que é preciso acelerar …
Após encontro com Skaf, Renan diz que é preciso acelerar terceirização ... sobre o projeto de lei que regulamenta a terceirização e que será votado no Senado. «Valor Economico, mag 15»
6
Em programa, Lula critica terceirização e PT fala em expulsão de …
No início do programa, o ex-presidente Lula condena o projeto de terceirização, citando diversas conquistas dos trabalhadores, como a jornada de trabalho de ... «InfoMoney, mag 15»
7
Dilma "tem que ter cautela", diz Cunha sobre terceirização
Segundo Cunha, que apoia o projeto de lei (PL) 4330, que permite a terceirização de todas as atividades de uma empresa e está em discussão no Congresso ... «Terra Brasil, mag 15»
8
Terceirização evidencia discordância entre centrais sindicais
O projeto de Lei 4.330, aprovado na Câmara dos Deputados e que regulamenta a terceirização no Brasil, evidencia um racha entre as principais centrais ... «Diário Catarinense, mag 15»
9
Aécio Neves defende limite para terceirização
O senador Aécio Neves (PSDB-MG) disse hoje (1º) que o Senado irá “aprimorar” o Projeto de Lei (PL) 4.330/2004, que regulamenta a terceirização, aprovado ... «EBC, mag 15»
10
1º de maio: terceirização divide pauta entre centrais e faz Lula voltar …
Neste ano, o Dia do Trabalho deve escancarar a divisão das pautas de sindicatos e centrais sindicais do Brasil. De um lado, a votação da lei da terceirização ... «Economia - iG, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terceirização [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/terceirizacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z