Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trazeres" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAZERES IN PORTOGHESE

tra · ze · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRAZERES


Peres
pe·res
afazeres
a·fa·ze·res
aprazeres
aprazeres
caracteres
ca·rac·te·res
ceres
ce·res
comprazeres
com·pra·ze·res
deres
de·res
desprazeres
desprazeres
deveres
deveres
eres
e·res
poderes
po·de·res
quefazeres
que·fa·ze·res
queres
que·res
quiseres
qui·se·res
reveres
re·ve·res
saberes
sa·be·res
seres
se·res
teres
te·res
tiveres
ti·ve·res
veres
ve·res

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRAZERES

trazedeiro
trazedor
trazei
trazeis
trazem
trazemos
trazendo
trazer
trazerdes
trazerem
trazermos
trazes
trazia
traziam
trazias
trazida
trazidas
trazido
trazidos
trazimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRAZERES

alferes
ateres
beberes
carateres
estiveres
haveres
houveres
malmequeres
manteres
moeres
neres
obteres
preveres
puderes
pé de alferes
quereres
requeres
souberes
vieres
víveres

Sinonimi e antonimi di trazeres sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRAZERES»

trazeres dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico trazeres informal flexão trouxe trou transitivo direto primeira pessoa singular pretérito perfeito indicativo trazer português transportar para perto junto quem fala conjuga conjugação gerúndio trazendo particípio passado trazido priberam forma conduzir próximo mover lugar distante outro mais palavra cristão pois altar oferta lembrares irmão alguma coisa

Traduzione di trazeres in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAZERES

Conosci la traduzione di trazeres in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di trazeres verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trazeres» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

trazeres
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Traer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Will bring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trazeres
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trazeres
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trazeres
278 milioni di parlanti

portoghese

trazeres
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trazeres
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Apportera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trazeres
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trazeres
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trazeres
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trazeres
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trazeres
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trazeres
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொண்டுவரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trazeres
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trazeres
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trazeres
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trazeres
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trazeres
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trazeres
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θα φέρει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trazeres
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trazeres
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trazeres
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trazeres

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAZERES»

Il termine «trazeres» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trazeres» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trazeres
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trazeres».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trazeres

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRAZERES»

Scopri l'uso di trazeres nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trazeres e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
cousa : Tu não me verás , sem primeiro me trazeres Micol filha de Saul. Em fazendo isto , poderás vir, e ver-, me. i 4 Depois mandou David mensageiros a Isboseth filho de Saul , para que lhe diísessem : Remette-me Micol minha mulher , que ...
2
Portugál nyelvtani feladatgyűjtemény
1. apagarem 2. perguntar; vir 3. conversar; chegarem 4. ires; trazeres 5. nadar; apanhar 6. perguntar; tirar 7. ir; saber(em); pagar; entrar(em) 8. ler; acender 9. estudares 10. conseguirem; consertar; funcionar 187. – 1. O professor disse aos  ...
Csaba Márta, Fodor Antónia, Szijj Ildikó
3
E Melhor Esquecer
Mas, especialmente nos versículos 23 e 24, encontramos estas palavras: Se, pois, ao trazeres ao altar a tua oferta, ali te lembrares de que teu irmão tem alguma coisa contra ti, deixa perante o altar a tua oferta, vai primeiro reconciliar- te com ...
Jaime Kemp
4
Romanceiro tradicional das ilhas dos Açores: Corvo e Flores
16 — A condênsia não a mato, minha real companhia; mandarei para seu pai, qu'el'inda a sustentaria. 18 — Dois sinais que ela tem no rosto, muito bem nas conhecia; e hás-de-me trazeres a cabeça nesta doirada bacia. 20 — Eu condênsia ...
Joanne B. Purcell, 2002
5
Novo romanceiro português das ilhas atlânticas
Dois sinais qu' ela tem no rosto muito bem nos conhecia 20 e hás-de-me trazeres a cabeça nesta doirada bacia. — Eu condênsia não a mato, minha real companhia; 22 mandarei-a para um convento, onde nem sol nem lua vira; darei- lhe o ...
Joanne B. Purcell, Isabel Rodgríguéz-García, 1987
6
Por este mundo acima
Os pés enfiados naspegas,as molasafazer contrapeso ea professora As pernas direitas, na diagonal, paraa janela, inspira, as pernas parao lado, expira para as trazeres de volta à posição inicial. Traz as pernas pela força dabarriga, quero ...
Patrícia Reis, 2013
7
Rimas
O Seja allim , pois o queres ; mas de modo , Que eu o náo chegue a conhecer de rodo: ~. tiío te cuftará muito nefte eftado j Trazeres-me enganado : • íe s". í<j. .1 •V \. D Efte pequeno allívio me confente; Trifte quem de táo pouco eftá contente J ...
João Xavier de Matos, Caetano de L. e Mello, 1782
8
Cartas [de Ovidio] chamadas Heroides, traduzidas em rima vulgar
Os:efpofos detem , dao paieceres^õ Para a volta ; e concluem : Jove efpera Ffflas armas,{ij) tu cuida em lhas trazeres. ^73 "Cada qual leva_frefco y o_q lhe impera Sua efpofa.j .peleja acautelado Com o fim de voltar á que venera. 74 Ella lhe ...
Ovid, 1789
9
Um Fio de Fumo nos Confins do Mar
Trazeres a Leonarda! O que é que a Josefa não vai dizer depois, quando vir o programa! Ela bem disse para eu não vir, que tu ias-me pregar alguma, mas as nossas filhas tanto me moeram o juízo... O quê? Elas sabiam? Mas sabiam como ?
Alice Vieira, 2013
10
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
9 Então chamou Abimeleque a Abraão elhe perguntou: Que éque nos fizeste? eemque pequei contrati,para trazeres sobre mimo sobreo meu reino tamanho pecado? Tu me fizeste o que não se deve fazer. 10 Perguntoumais Abimeleque  ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAZERES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trazeres nel contesto delle seguenti notizie.
1
A chacun son objectif
Arrières : Bernard, Bothorel, Henry, Hernandez, Jonot, Larchet, Laubert, Mazet, Moutault, Nicoleau, Petit, Pichot-Huet, J. Trazeres. Entraîneurs : T. Hernandez et ... «la Nouvelle République, set 15»
2
Diálogo, unidade, respeito pelo pobre - Papa à sociedade civil …
"Papa Francisco, obrigado por nos trazeres este tsunami de alegria". Papalvras de D. Adalberto Martinez Flores, Secretário da Conferência Episcopal do ... «Rádio Vaticano, lug 15»
3
Fábregas tem mais uma princesa
Obrigado meu amor por trazeres este anjo para a nossa família e por seres uma mulher tão forte", enaltece o craque do Chelsea nas redes sociais. O jogador ... «O Jogo, lug 15»
4
MixRadio está próximo de ser lançado para Android e iOS
e prontos ja começa.... la vai a LINE ligar mais ao Android e iOS, e Windows phone fica de parte muito bem microsoft em vez de trazeres apps de jeito .... agora ... «Tudocelular.com, mar 15»
5
A guitarra de Peixe agora tem um "Motor" de alta cilindrada
É diferente trazeres as tuas ideias, fundires com as dos outros e construir algo em conjunto, o que é bestial e eu gosto muito, mas é diferente de fazeres uma ... «Observador, mar 15»
6
Câmara de Osasco comemora o Dia Municipal da Seicho-No-Ie
Esta é a razão por que te ensinei, outrora, que era necessário reconciliares com teus irmãos antes de trazeres oferenda ao altar. Dentre os teus irmãos os mais ... «PlanetaOsasco.com, set 14»
7
José Reis Chaves
E vejamos outro exemplo esclarecedor do ensino do excelso Mestre: “Se, pois, ao trazeres ao altar a tua oferta, ali te lembrares de que teu irmão tem alguma ... «O Tempo, ago 14»
8
Vídeo: Luso-angolana Sharam Diniz brilhou no desfile da Tezenis …
«Obrigada mais uma vez Tezenis por me trazeres ao teu fantástico desfile!», escreveu a modelo no Facebook, onde partilhou ainda um vídeo com os melhores ... «TVI24, lug 14»
9
Caravana verde e branca com 50 autocarros partiu com esperança …
... cá trazeres mais logo, porque vamos trazer a Taça", partilhou esperançado e não se intimidando com o Benfica. "O Rio Ave pode não ter tão bons jogadores, ... «Público.pt, mag 14»
10
Racismo de dono de equipa da NBA revolta EUA
"Podes dormir (com pessoas negras). Podes trazê-los, podes fazer o que quiseres. A pequena coisa que te peço é para não os promoveres... e não os trazeres ... «Jornal de Notícias, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trazeres [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trazeres>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z