Scarica l'app
educalingo
tributo

Significato di "tributo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRIBUTO IN PORTOGHESE

tri · bu · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIBUTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tributo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIBUTO IN PORTOGHESE

omaggio

L'omaggio è qualsiasi beneficio pecuniario obbligatorio, in denaro o il cui valore può essere espresso in essa, che non costituisce una sanzione di un atto illecito, stabilito dalla legge e addebitato da un'attività amministrativa pienamente vincolata. L'omaggio è l'obbligo imposto alle persone fisiche e giuridiche di raccogliere importi allo Stato o entità equivalenti. È comunemente chiamato da imposta, anche se tecnicamente questo è un semplice tipo tra le modalità delle imposte. Esclusi dal concetto di imposta sono tutti gli obblighi derivanti dall'applicazione della sanzione o della sanzione, le imposte sono sempre obblighi che derivano da un evento regolare. Le tasse possono essere pagate in denaro o in manodopera, come nella figura medievale della corvae. Nei moderni sistemi fiscali capitalisti, solo il denaro viene accettato come pagamento, sussistendo il corvée negli stati tradizionali e pre-capitalisti.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRIBUTO

arbuto · arnabuto · atributo · buto · cambuto · contributo · escorbuto · marabuto · reisbuto · subatributo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRIBUTO

tribunal · tribunato · tribuneca · tribunício · tribuno · tribunocracia · tribunocrático · tributação · tributado · tributador · tributairo · tributal · tributando · tributar · tributário · tributável · tributear · tributeiro · tributirina · tribuzana

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRIBUTO

Maputo · absoluto · auto · bruto · couto · duto · estatuto · fruto · instituto · juto · luto · minuto · pluto · produto · puto · reduto · souto · substituto · tenuto · viaduto

Sinonimi e antonimi di tributo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRIBUTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tributo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRIBUTO»

tributo · contribuição · imposto · taxa · fãs · conceito · municipal · alguem · especies · marvel · classificação · tributo · toda · prestação · pecuniária · compulsória · moeda · cujo · valor · nela · possa · exprimir · não · constitua · substantivo · masculino · dicionário · informal · devido · poder · público · homenagem · louvor · consagração · aquilo · sofre · concede · saiba · quais · suas · espécies · blog · guia · tributário · pagar · criada · impondo · indivíduos · dever · entregar · parte · rendas · patrimônio · para · português · deve · pago · pelos · cidadãos · bairrista · carrinho · adeptos · verdadeiro · futebol · tratará · exclusivamente · jogada · mais · espetacular · culto · cidadania · responsabilidade · social · sindifisco · nacional · assume · integralmente · campanha · legal · porque · dissemina · benefício · futuro · início · perguntas · frequentes · parceiros · fale · conosco ·

Traduzione di tributo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRIBUTO

Conosci la traduzione di tributo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tributo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tributo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tributo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tribute
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

श्रद्धांजलि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جزية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дань
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tributo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সমর্থনসূচক কার্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hommage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tribute
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tribut
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

貢ぎ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tribute
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cống vật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அஞ்சலி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खंडणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

haraç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

omaggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hołd
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дань
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tribut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φόρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huldeblyk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tribute
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyllest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tributo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIBUTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tributo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tributo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tributo

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «TRIBUTO»

Citazioni e frasi famose con la parola tributo.
1
Paolo Mantegazza
Nenhum filho pagou nunca o tributo de reconhecimento que deve à sua mãe.
2
Fernando Pessoa
Pareço egoísta àqueles que, por um egoísmo absorvente, exigem a dedicação dos outros como um tributo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRIBUTO»

Scopri l'uso di tributo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tributo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Música para acordeom: tributo a Luiz Gonzaga
Álbum com 12 arranjos para acordeon, de autoria do maestro Roberto Bueno, que reúne, entre os maiores sucessos de Luiz Gonzaga, as seguintes canções - Asa branca, Assum preto, A vida do viajante, Boiadeiro, O xote das meninas, Qui nem ...
‎2003
2
A Função Social Do Tributo
Quando vemos que a fúria do erário cresce proporcionalmente mais rápido do que o crescimento da economia daquele país e fazemos projeções, percebemos que um dia esta conta não mais irá fechar.
Cléverson Israel Minikovsky, 2011
3
Coletânea De Poemas Um Tributo Ao Amor
Coletânea de Poemas - Um Tributo Ao Amor é o meu sétimo livro.
José Donizetti Nicolini Gonçales, 2010
4
Direito Tributário – Negócios
O Direito Tributário é um ramo do Direito que estuda a tributação em geral.
ERICO HACK
5
Tributo a Madonna
Madonna é uma das artistas mais bem-sucedidas e premiadas de todos os tempos.
Elaine Freitas
6
Tributo a Lady Gaga
Tributo a Lady Gaga conta como a irreverente Lady Gaga se tornou este turbilhão de inovação, que dispensa apresentações. A Mama Monster é uma das cantoras mais bem pagas da atualidade e é uma febre espalhada pelo mundo todo.
Elaine Freitas
7
Tributo de amor
Conseguiria resistir aos encantos daquela mulher?
Lyn Stone, 2013
8
Tributo ā Lagoa
'Tributo à Lagoa', do fotógrafo Fernando Rabelo congrega depoimentos de escritores, atores, músicos, jornalistas e profissionais que amam a cidade do Rio de Janeiro.
Fernando Rabelo, 2000
9
Tributo a Vênus: a luta contra a sífilis no Brasil, da ...
Analisa as intervencoes sociais propostas e/ou implementadas para combater a sifilis no Brasil, entre o final do seculo XIX e meados da decada de 1940.
Sérgio Carrara, 1996
10
'Tributo al amor de siempre''
Gerardo Rosado. “TribuTo al amor de siempre'' “TribuTo al amor de siempre'' Poemas y versos de amor Front Cover.
Gerardo Rosado, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIBUTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tributo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dilma recebe apoio de prefeitos para recriar CPMF com alíquota de …
... enviada ao Congresso Nacional em setembro, prevê a volta do tributo com ... dos prefeitos para pressionar os parlamentares e aprovar a volta do tributo. «Rede Brasil Atual, ott 15»
2
Victor Biglione faz tributo a BB King no TribOz
No próximo dia 17 de outubro, sexta-feira, às 21h, o guitarrista Victor Biglione fará um tributo, no TribOz, a uma das maiores lendas do blues e da guitarra ... «Jornal do Brasil, ott 15»
3
Liminar contra tributo inconstitucional não beneficia filial de forma …
Quando a exigência do tributo é declarada ilegal ou inconstitucional, uma liminar concedida à empresa matriz pode ser estendida às suas filiais, mas essa ... «DireitoNet, set 15»
4
Temer nega apoio a projeto de Dilma para recriar tributo
Brasília - A proposta do governo de recriar a Contribuição Provisória sobre Movimentação Financeira (CPMF) colocou em lados opostos a presidente Dilma ... «EXAME.com, ago 15»
5
Tributo a Inezita Barroso com mais de 50 artistas
No dia 8 de junho, três meses após seu falecimento, Inezita Barroso foi reverenciada por mais de 50 artistas e por centenas de fãs, amigos e familiares no ... «Jornal de Jundiaí, ago 15»
6
Banda italiana Zen Garden faz tributo ao U2 neste sábado em …
Neste sábado, às 23 horas, a banda italiana Zen Garden apresenta seu tributo a banda U2, no Teatro da Liga, em Joinville. Canções como Bullet the Blue Sky, ... «Zero Hora, lug 15»
7
Tributo a Elton John chega a Campo Grande no próximo mês
“Rocket Man” é considerado o maior tributo ao artista britânico. O musical é o único licenciado pela editora e gravadora do músico, com autorização para gravar ... «Midiamax.com.br, giu 15»
8
Tributo a Tim Maia com Ivete Sangalo e Criolo reúne famílias e fãs …
Depois de passar por três cidades, o tributo a Tim Maia comandado por Ivete Sangalo e Criolo não deixou a desejar em Brasília e embalou famílias e fãs em ... «Globo.com, giu 15»
9
Banda tributo ao Queen faz show nesta sexta no Teatro Feevale
Novo Hamburgo - Procurando transmitir com exatidão as características que marcaram a banda Queen entre a década de 70 e 90, a banda tributo God Save ... «Diário de Canoas, mag 15»
10
Tributo a Elvis Presley vem a Porto Alegre em outubro
Considerado o melhor tributo a Elvis Presley no mundo, o espetáculo musical "The King is Back", que homenageia os 80 anos de nascimento do Rei do Rock, ... «Jornal Correio do Povo, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tributo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tributo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT