10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRIGLOTA»
Scopri l'uso di
triglota nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
triglota e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. Soares Franco, Anatomia, II, p. 255). (Do gr. tri, forma temática de Ireis, três, e
glochis, ponta). TRIGLOTA, adj. 2 gén. Escrito ou composto em três línguas:
dicionário triglota. ♢ Que conhece ou fala três idiomas: professor triglota. ♢ S. 2
gén.
2
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
No dicionário triglota foi vertido por causa do a imperfeito em "derribado", "
niedergeworfen", "umgesturzt". E assim de muitos outros erros crassos que uma
pessoa medianamente tupi-iára não cometeria, fica provada a mediocridade do
...
Triglota, no córner, ouve as últimas instruções do seu técnico em Inglês,
Espanhol e Português. Biglota cai no terceiro round. Grande expectativa para a
final na próxima semana. Triglota x Chinoglota. Lotação já totalmente esgotada.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRIGLOQUINO TRIGO TRIGLOQUINO, adj. Que tem três pontas; tricúspide. Var.
Trigloquine. TRIGLOTA, adj. — Tri + pr. glotta. Composto ou escrito em três
línguas; que fala ou conhece três línguas. / S. m. e /. Pessoa que fala ou conhece
três ...
... uma vez travada a peleja, os meirinhos fugiram com Cláudia e Grijalva por
outra rua próxima e as encarceraram. O correge- (12) Trilingue ou triglota, que
fala três idiomas. (Nota do "Clube do Livro"). dor, corrido e afrontado, foi para
casa; ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Rolando Roque da Silva, Mário Graciotti, 1965
6
Estudos sôbre o Nhêengatú
... e em linguagem popular ultramarina "derrabado", que é vocábulo equivalente
dado pele manuscrito. No dicionário triglota foi vertido por causa do a imperfeito
em "derribado", "niedergeworfen", "umgestürzt". E assim de muitos outros erros ...
Vicente Chermont de Miranda, 1946
7
Textos literários, séculos XVII e XVIII.: Selecta organizada ...
TRENO (lat. threnu-). Canto flan- gente. Lamentação (496). TRESPOSTA.
Cabeço, cume do monte. (95). TRETA. Destreza na luta ou na esgrima.
Estratagema (264). TRILHA. Rasto (191). TRILINGUE (lat. trilingue-). O m. q.
triglota (729).
Maria Ema Tarracha Ferreira, 1966
Para os estudantes de Relações Internacionais, vale registrar que a língua árabe
é triglota, isto é, composta de três modalidades da língua: o árabe moderno
normativo, falado nas universidades, nos órgãos públicos e na imprensa dos ...
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
trígamo, т. trigança, /. trigar-se, v. rfl. trigémeo, m. e adj. trigémina da, /. trigémino,
m. trigénea, /. trigésimo, adj. trígimo, adj. trigínia, f. trigínico, adj. trigla, /. triglídeo,
adj. tríglifo, т. triglo, T». triglota, 2 gen. triglotismo, m. trigluma, adj. trigo, m. e ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
[V. nota neste vocábulo.] trigínico, adj. trigínio, adj. trígino, adj. trigla, í. j. triglídeo,
adj. e s. m. 'triglifo, s. m. triglifodonte, s. m. triglo, s. m. trigloquinácea, f. j.
trigloquino, adj. e s.m. [O P.V.O.L.P. registra trigloquine.] triglota, adj. 2 gên. e s. 2
gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIGLOTA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
triglota nel contesto delle seguenti notizie.
Rodrigo Amarante, o poliglota do SBSR
... disco a solo "Cavalo", isto é, em modo triglota (nas línguas portuguesa, francesa e inglesa): 'Nada Em Vão', 'Mon Nom' naquele francês quase imperceptível, ... «Cotonete, lug 15»
