Scarica l'app
educalingo
ulmeiro

Significato di "ulmeiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ULMEIRO IN PORTOGHESE

ul · mei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ULMEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ulmeiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ULMEIRO IN PORTOGHESE

olmo

Specie Vedere il testo. Altri alberi di olmo, olmo, olmo, querce o lamegueiros sono alberi di diverse specie del genere Ulmus L., famiglia Ulmaceae. Sono grandi alberi natali in Europa, raggiungendo i 30 metri di altezza. Hanno foglie alternate, dentate, pieghettate, con la base non collaterale. I fiori sono piccoli, disposti in glomeruli assiali, che danno origine a dadi e alati. Il suo legno è utilizzato per vari scopi, soprattutto per la produzione di mobili, piccole opere di falegnameria e l'industria navale.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ULMEIRO

Sameiro · arameiro · armeiro · calmeiro · cimeiro · colmeiro · costumeiro · enfermeiro · fumeiro · gameiro · lameiro · palmeiro · perfumeiro · plumeiro · primeiro · rameiro · remeiro · romeiro · someiro · vimeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ULMEIRO

ulídia · ulmanita · ulmarena · ulmarina · ulmato · ulmáceas · ulmáceo · ulmária · ulmárico · ulmeira · ulmina · ulmo · ulna · ulnal · ulnar · ulnário · ulnocarpal · ulo · uloatrofia · ulocace

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ULMEIRO

canhameiro · cinemeiro · coimeiro · dizimeiro · embromeiro · ensalmeiro · espumeiro · femeiro · formeiro · gomeiro · juremeiro · moxameiro · olmeiro · pomeiro · postimeiro · postremeiro · postrimeiro · postumeiro · quiçameiro · sesmeiro

Sinonimi e antonimi di ulmeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ULMEIRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «ulmeiro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ULMEIRO»

ulmeiro · olmeiro · olmo · espécies · texto · outros · projetos · wikimedia · também · contêm · material · sobre · este · tema · imagens · media · commons · diretório · wikispecies · ulmeiros · olmeiros · olmos · lamigueiros · lamegueiros · são · árvores · ulmeiro · glabra · florestar · lamagueiro · huds · publicação · scabra · miller · montana · with · distribuição · geográfica · edição · livros · dicionário · informal · nome · árvore · mesmo · vide · associação · granja · curtidas · falando · isso · cultura · desporto · recreio · humilhado · portugal · como · não · demoveu · autores · desta · poda · desastrosa · facto · causa · tratar · minor · água · comum · científico · nativo · península · ibérica · descrição · geral · grande · porte · priberam · língua · palavras · relacionadas · lamegueiro · negrilho · olmeiroulmeiros · ulmáriaulmarinaulmatoulmeiroúlmicoulmoulna · câmara · municipal · soure · freguesia · apresentação · situada · importante · ferroviário · linha ·

Traduzione di ulmeiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ULMEIRO

Conosci la traduzione di ulmeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ulmeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ulmeiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

榆树
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De las mujeres
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

elm
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एल्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خشب الدردار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вяз
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ulmeiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বেদারুজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

orme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

elm
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ulme
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エルム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

느릅 나무
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Elm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây du
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இலம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एल्म
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karaağaç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

olmo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wiąz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

в´яз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ulm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φτελιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ELM
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ulmeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ULMEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ulmeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ulmeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ulmeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ULMEIRO»

Scopri l'uso di ulmeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ulmeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Intelectuais portugueses e a cultura brasileira: depoimentos ...
Lisboa: Ulmeiro, 1989c. . Herta Teresinha Joan. Lisboa: Cotovia, 1989d. . Quadras inéditas. Lisboa: Ulmeiro, 1990a. . Diário de Alcestes. Lisboa: Ulmeiro, 1990b. . Sete cartas a um jovem filósofo. Lisboa: Ulmeiro, 1990c. . A última conversa.
Márcia Valéria Zamboni Gobbi, Maria Lúcia Outeiro Fernandes, Renata Soares Junqueira, 2002
2
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
... compensado com nevoeiros e precipitações ocultas f) Mata ribeirinha (domínio do Freixo e do Ulmeiro) Vales largos de aluvião na zona normalmente inundada, de alta fertilidade Vales largos de aluvião, zona excepcionalmente inundada, ...
Soares Fortes, Mário Luís
3
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... lugar) Gesteira, Cercal Gesteira, Cercal Gesteira, Valada Granja do Ulmeiro Granja do Ulmeiro Granja do Ulmeiro Localidade Gesteira Gesteira Gesteira Pombalinho Pombalinho Samuel Soure Soure Soure Soure Concelho Soure Soure ...
Filipe Costa Pinto
4
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
V- ULMEIRO , U/mus, càmpestris , Linnei. Casca inferna': dc sabõt1 amargò , adstringente. Rçcommendada descrê r?84 ', • donrVà 'hemorragias , diarfhéas , febres friter* mltrerríes , * Infermidades cutâneas. Tàtfiberri sè usa1 externamente  ...
Jacinto da Costa, 1819
5
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. III
Comparando esta necrópole com a de Marim, no concelho de Olhão, e com as de Ferrestelo e da Granja do Ulmeiro, no vale do Mondego, é fora de dúvida que há entre elas certa relação: e é que todas pertencem à mesma época — a do ...
Rocha, António dos Santos
6
Livros de Portugal
OS. 25. ANOS. DA. ULMEIRO. LANÇAMENTOS Dr. Amónio Moreira - autor do livro; Dr. Alcino. José Amónio Ribeiro, Helena Malheiros, Prof. Dr. David Mourão- Ferreira Toda a espado da Livraria está convenientemente organizado ...
7
Nova renascença
LIVROS RECEBIDOS 4. Ensaio 1. Poesia — Afonso Lopes Vieira, Canções do Vento e do Sol, Ulmeiro, Lisboa, 1983. — Antero de Quental, Primaveras Românticas, Ulmeiro, Lisboa, 1983. — António José Maldonado, Limite Cultivado, ...
8
Vértice
... Poetas da Utopia P. Europa-América Curvo Semedo — Fábulas P. Europa- América Valentino Viegas — Subsídios para o Estudo das Legitimações Joaninas Heuris Otelo Saraiva de Carvalho — Alvorada em Abril Ulmeiro Fausto Lopo de ...
9
O sonho exilado
Raul Castro afirmava que "é a partir de 1970 que começa o processo de institucionalização da Revolução, processo que se acelera depois de 1972...". ( Cf. Documentos de Cuba-2, Ed. Ulmeiro. Lisboa.) "' Num discurso perante os quadros e ...
Maurício Paiva, 2004
10
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Colocar em banho- -maria e deixar ferver durante uma hora ou duas; deixar ainda Olmo algumas horas a esfriar. A seiva do ulmeiro contém carbonato de cal e acetato de potassa. Diz-se que o fruto do ulmeiro serve como substituto do lúpulo ...
Frederico Moreira, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ULMEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ulmeiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
CTJA recebeu VII Congresso Internacional de Bonsai
... incluíram espécies tão diversas como a oliveira, a macieira, o pinheiro, o junípero, o buxo, o rosmaninho, o ulmeiro, o cedro, a carpinus, a zelkova, a photinia, ... «Distrito Online, ott 15»
2
CTJA acolhe VII Congresso Nacional de Bonsai
Incluirá espécies tão diversas como a oliveira, a macieira, o pinheiro, o junípero, o buxo, o rosmaninho, o ulmeiro, o cedro, o carpinus, a zelkova, a photinia, ... «Setúbal na Rede, ott 15»
3
Bonsai em exposição no Cinema-Teatro Joaquim d'Almeida
... se incluem espécies tão diversas como a oliveira, macieira, pinheiro, junípero, buxo, rosmaninho, ulmeiro, cedro, carpinus, zelkova, photinia, entre outras. «Distrito Online, ott 15»
4
Benjamins da Geração Benfica iniciam época
... de Futsal da Mealhada “estreiam-se”, na época de 2015-2016, no dia 18 de outubro, domingo, com convívios em Condeixa, Granja do Ulmeiro e Coimbra. «Jornal da Mealhada, ott 15»
5
Os bonsai também vão de férias e podem ir parar ao hospital
Em Campolide, por exemplo, o bonsai mais antigo é um ulmeiro de 65 anos que custa 1102 euros. E no Museu do Bonsai há árvores a custarem 40 mil euros. «Público.pt, ago 15»
6
Bruxelas dá ao arroz carolino do Baixo Mondego Indicação …
... do concelho de Pombal; Alfarelos, Brunhós, Gesteira, Granja do Ulmeiro, Samuel, Soure, Vila Nova de Anços e Vinha da Rainha, do concelho de Soure. «RTP, giu 15»
7
Alfarrabista leiloa livros no Facebook
A livraria alfarrabista, Espaço Ulmeiro, tem uma proposta inovadora para os seus leitores: um leilão de livros antigos na sua página do Facebook. Criado em ... «Diário de Notícias - Lisboa, mar 15»
8
Relatório final ao acidente ferroviário da estação de Alfarelos …
O embate de um comboio 'intercidades' na retaguarda de um 'regional', parado à entrada da estação de Alfarelos/Granja do Ulmeiro, no concelho de Soure, ... «Observador, dic 14»
9
Futsal: Vitória Clube de Santarém é o 6.º maior clube nacional
... Sport Lisboa e Benfica (142) e Sporting Clube de Portugal (132), todos da AF Lisboa, além do mais “desconhecido” Granja Ulmeiro (128), da AF Coimbra. «O Ribatejo | jornal regional online, dic 14»
10
População de Soure protesta contra fecho de unidade de saúde
“Os doentes crónicos têm de procurar médico de família noutro lado do concelho, seja em Soure, na Granja do Ulmeiro, Alfarelos ou Vila Nova de Anços”, ... «Jornal Médico, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ulmeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ulmeiro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT