Scarica l'app
educalingo
varriscador

Significato di "varriscador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VARRISCADOR IN PORTOGHESE

var · ris · ca · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARRISCADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Varriscador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VARRISCADOR

amplificador · aplicador · buscador · desumidificador · duplicador · educador · identificador · indicador · liquidificador · marcador · mercador · multiplicador · pecador · pescador · picador · planificador · provocador · purificador · secador · tocador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VARRISCADOR

varrasco · varrasco-do-mar · varrão · varredeira · varredeiro · varredela · varredoira · varredoiro · varredor · varredoura · varredouro · varredura · varrer · varrição · varrido · varrimenta · varsoviana · varsoviano · Varsóvia · varudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VARRISCADOR

atracador · cercador · certificador · colocador · comunicador · decodificador · descascador · esticador · fabricador · invocador · locador · modificador · pacificador · predicador · publicador · rascador · retificador · umidificador · unificador · verificador

Sinonimi e antonimi di varriscador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VARRISCADOR»

varriscador · aulete · vasodilatador · vasodilatina · vasoformador · vasoformativo · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · dicionário · léxico · varriscador · português · prov · vara · mexem · brasas · forno · colhido · arganil · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · varriscadores · flexiona · como · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · dicionárioweb · classe · gramatical · palavra · palavravarriscador · anagramas · diretas · rimas · termo · portugal · ugal · links · sites · pesquisa · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · mariscador · saldador · vice · procurador · xaqueador · xingador ·

Traduzione di varriscador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VARRISCADOR

Conosci la traduzione di varriscador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di varriscador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «varriscador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

varriscador
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Variscador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Varnisher
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

varriscador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

varriscador
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

varriscador
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

varriscador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

varriscador
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

varriscador
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

varriscador
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

varriscador
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

varriscador
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

varriscador
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

varriscador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

varriscador
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

varriscador
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

varriscador
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

varriscador
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

varriscador
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

varriscador
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Варнішер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

varriscador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

varriscador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

varriscador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varriscador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

varriscador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di varriscador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARRISCADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di varriscador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «varriscador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su varriscador

ESEMPI

9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VARRISCADOR»

Scopri l'uso di varriscador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con varriscador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
V. Nomenclatura das Machi- nas de Vapor, 11, 15. barrigada, grande quantidade ; no Vale-do-Cóina. «Caiu uma barre- gada d'auga qu' alagou tudo.» barriscador = varriscador, pau ligeiramente curvo com que se mexe o brasido do forno; ...
José Leite Vasconcellos, 1915
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 23. varolas XIV, 168. varrâo II, 116. varrasco XXXV, 94. varredoura XXXV, 268. varrenhar X, 246. varrer alguém V, 114. varridos XV, 111. varriscador XVII, 75. varudo XXVII, 129, 197; XXXV, 49. varunca X, 246. varzedo XXVIII, 132. varzio VI,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
O imaginário; friso romântico
Sôbre a masseira — reses mortas, prontas para o forno, que exalava da bocarra quadrada chamas curvas, que, a espaços, a Maria Barbosa corria a espalhar com o varriscador, muito suada e senhora do serviço, e sempre falando às filhas e ...
Bento de Oliveira Cardoso Villa-Moura, 1924
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VARRISCADOR (ô), s. m. — De varrer — Lus. Vara com que se mexem as brasas do forno. Var. Varriscadoiro e vamscadotiro. VARRISCADOURO, s. m. — Lus. V. Var- riscador. VARRISCAR, v. t. d. e i. — Pop. Varrer a miúdo e rapidamente.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De varriscar e suf. doiro). VARRISCADOR, s. m. Prov. 0 mesmo que oarris- cadoiro. (De Varriscar e suf. dor). VARRISCAR, v. t. e i. Pop. Varrer a miúdo e ràpida- mente; o mesmo que varrenhar. VARRONIANO, adj. Relativo ao poeta Varrão.
6
Revista de dialectología y tradiciones populares
272) ; barriscadoiro en Azevedo (RL XI, 185) ; barris- cador/varriscador en Pratt ( RL XVIII, 75) ; sarris cadoiro, sticadoiro y schicadciro en Daupias (RL XXVI, 285, 294). Con las formas subas- car o subrascar debemos relacionar también ...
7
Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde
... rodabiel 'Tennenkratze' (vgl. näheres C II), REW 7471 *RUTA- BELLUM, und dem in Frankreich10) und Teilen Italiens11) verbreiteten 1) barriscador, varriscador 'pau ligeiramente curvo com que se mexe o brasido do forno' (RL XVIII, 75).
Universität Hamburg, 1939
8
Volkstum und Kultur der Romanen
2) In der Beira Alta heißt dieser Gegenstand barriscador, varriscador ,pau ligeiramente curvo, com que se mexe o brasido do forno' (RL XVIII, 75), zu REW 9238 VERRERB. In derselben Bedeutung begegnen baiä. barriscadoiro (RL XI, 185), ...
9
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
In der Beira Alta heißt dieser Gegenstand barriscador, varriscador ,pau ligeiramente curvo, com que se mexe o brasido do forno' (RL XVUI, 75), zu REW 9238 VERREBE. In derselben Bedeutung begegnen baiä. barriacadoiro (RL XI, 185), ...
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1930
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Varriscador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/varriscador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT