Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vitriólico" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VITRIÓLICO IN PORTOGHESE

vi · tri · ó · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VITRIÓLICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vitriólico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VITRIÓLICO


alcoólico
al·co·ó·li·co
anabólico
a·na·bó·li·co
anticatólico
an·ti·ca·tó·li·co
apostólico
a·pos·tó·li·co
bucólico
bu·có·li·co
catabólico
ca·ta·bó·li·co
católico
ca·tó·li·co
cólico
có·li·co
diabólico
di·a·bó·li·co
diastólico
di·as·tó·li·co
eólico
e·ó·li·co
fólico
fó·li·co
hiperbólico
hi·per·bó·li·co
melancólico
me·lan·có·li·co
metabólico
me·ta·bó·li·co
mongólico
mon·gó·li·co
monopólico
mo·no·pó·li·co
parabólico
pa·ra·bó·li·co
simbólico
sim·bó·li·co
sistólico
sis·tó·li·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VITRIÓLICO

vitrescível
vitrificabilidade
vitrificação
vitrificar
vitrificável
vitrina
vitrine
vitrinista
vitriolado
vitriolagem
vitriolar
vitriolização
vitriolizar
vitriosidade
vitripene
vitrite
vitríolo
vitrola
vitroporfírico
vitrófiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VITRIÓLICO

acatólico
acólico
ametabólico
anatólico
antialcoólico
antivariólico
carbólico
ecbólico
embólico
enólico
estrambólico
gastrocólico
glicocólico
hemimetabólico
holometabólico
ileocólico
linólico
neocatólico
taurocólico
telediastólico

Sinonimi e antonimi di vitriólico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VITRIÓLICO»

vitriólico vitriólico wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino vitriólicos feminino vitriólica vitriólicas comum português essa vitória político tornou maior vitorioso oposição brasil agora aposentou discurso campanha deseja priberam língua portuguesa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir portugués wordreference tɾjoliko quím cáustico corrosivo preguntas foros palabra título ningún tiene dicionárioweb natureza

Traduzione di vitriólico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VITRIÓLICO

Conosci la traduzione di vitriólico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vitriólico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vitriólico» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

硫酸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vitriólico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vitriolic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कटु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اذعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

саркастический
278 milioni di parlanti

portoghese

vitriólico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গন্ধকজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mordant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pedas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

giftig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

辛辣
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신랄한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vitriolic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có chất a cit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடுமையான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झणझणीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iğneleyici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vetriolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jadowity
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

саркастичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vitriolic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vitriol
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

giftig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vitriolic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vitriolic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vitriólico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VITRIÓLICO»

Il termine «vitriólico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.650 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vitriólico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vitriólico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vitriólico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vitriólico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VITRIÓLICO»

Scopri l'uso di vitriólico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vitriólico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias instructivas y curiosas, sobre agricultura, ...
Sobre el Accido vitriólico, llamado también Accido universal r Pag. 276. Propiedades del ácxido vitriólico Pag. 279. Accido vitriólico con el fuego Pag. 280. Accido vitriólico expuesto al ayre Pag. 282. Accido vitriólico con el agua. Espíritu de ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1780
2
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
... nitroso en las aguas gordas, diferente. del accido vitriólico,y este accido nitroso' se comunica al ayre por su medio , se separa de su base absorvente en cociendo , y asciende en la destilacion. 4. Pues que el agua gorda resiste á la ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1778
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... triósido de azufre m, ósido de azufre VI m, POLL anhidrido sulfúrico m, ósido de azufre VI m sulpburation n BrE CHEM sulfuración / sulpburic adj BrE CHEM sulfúrico sulpburic2; - acid n BrE CHEM, DETERG ácido sulfúrico m, ácido vitriólico ...
Routledge, 1997
4
Retrato do Brasil em cordel
Este fato deu origem a dois poemas dos mais antiamericanos de todo o cordel: A História da Invasão de Cuba ou a Revolução contra o Regime de Fidel Castro32 e o vitriólico Carta a Míster Kennedy, ambos es- querdistas. O primeiro foi ...
Mark J. Curran, 2011
5
Atividades científicas na "Bela e Bárbara" capitania de São ...
... zinco, antimônio, bismuto, níquel, manganês, tungstênio, arsênico, cobalto, molibdênio, uranita, menacanita, barita ou terra pesada). 5. Ácidos (ácido aéreo, vitriólico, fosfórico, nitroso, marinho, borácico, fluórico, Alex Gonçalves Varela 106.
Alex Gonçalves Varela, 2009
6
Os Homens Que Odeiam as Mulheres
Para mim,é também importante que você acredite sem a mais pequena sombra de dúvida quenão tive nadaque ver comeste vitriólico ataque. – Acredito. – Além disso... não queria verdadeiramente trazer o assunto à baila neste momento, ...
Stieg Larsson, 2012
7
Manifesto comunista
Penso que ninguém pode compreender o caráter vitriólico da polêmica comunista a partir de 1917 sem perceber que a sua verdadeira origem foi um livro escrito por Lenin, não tanto devido à ideia de que divergências metafísicas levavam ...
Karl Marx, Frederich Engels, Osvaldo Coggiola, 1998
8
Do positivismo à desconstrução: idéias francesas na América
E significativo que a oposição de Comte aos "doutores germânicos" seria revidada no Brasil dos fins do século x1x, quando Sílvio Romero, admirador do germanófilo Tobias Barreto, investe contra os positivistas no seu libelo vitriólico ...
‎2003
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Chym.- VITRIÓLICO , adj. Da narureza do vitriolo , ou que participa délie ; v. g. a.t.io vitriolico.; VITRÍOLO , Si m. Sal de sabor austero , ad- stringente formado pela combinacáo de hum metal com o acido vitriolico , de que ha varias especies.
António de Morais Silva, 1813
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Vitriolado*, adj. Que tem vitríolo. * Deformado pela acção do vitríolo:tinha a cara vitriolada.(De vitriolar) * *Vitriolar*, v. t. Vitriolizar. Atacaralguém, arremessandolhe vitríolo. *Vitriólico*, adj. Queé da naturezadovitríolo; sulfúrico. * Vitriolização*, f ...
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VITRIÓLICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vitriólico nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Truman', una sinfonía de afectos encontrados
El personaje de la prima, por ejemplo, o el que encarna Eduard Fernández, que sirve para mostrarle al enfermo protagonista que no todo es tan vitriólico ni ... «El Periódico, ott 15»
2
Un vitriólico retrato de familia
... creativo- sostienen este vitriólico retrato de familia. Y es que el montaje de Juan José Afonso, asentado en la bien recortada versión de Borja Ortiz de Gondra, ... «El Periódico, ott 15»
3
"¡Estos tíos están locos!": Moncloa estalla contra Montoro y Margallo
Aznar también quiso devolver el bombardeo que le llega desde la dirección del partido que él mismo fundó y recuerda, en un artículo vitriólico en El Mundo, ... «Vozpopuli, ott 15»
4
Pink, Pank, Punk, fuego (y 2)
Yo no tenía idea de tal disco, no sé si vosotros aunque me temo que si Antón anda con agua a la fuerza le va a salir vitriólico... Lo que no pierde es su humor ... «Faro de Vigo, ott 15»
5
El Obradoiro se reafirma en su esencia
Los asistentes presenciaron una puesta en escena envuelta en el vitriólico buen humor de los actores Marcos Pereiro y Fede Pérez, que fueron los encargados ... «La Voz de Galicia, set 15»
6
Opera con libreto de Brecht y ballet Mayerling destacan en …
También es tan vitriólico como varias de ellas y a la larga no hay que sorprenderse si, tras la llegada de Hitler al poder, sus dos autores hayan terminado ... «LaTercera, set 15»
7
Marco Bellocchio reinventa el cine de vampiros en el filme «Sangue …
Por sobre ellos vuela Herlitzka, conde vampiro ya indeleble, displicente, en un trayecto glorificado por un humor vitriólico y latino. Contempla a las once mil ... «La Voz de Galicia, set 15»
8
Risas y sensaciones de antaño
A excepción del cinismo vitriólico de Monsieur Verdoux, el Chaplin sonoro me deja frío. Incluida la sagrada El gran dictador, aunquereconozca que tiene ... «EL PAÍS, ago 15»
9
"El País de Nunca Jamás"
Un claro signo de inmadurez política que florece en un ambiente político vitriólico. Reconozco que hemos avanzado en la consolidación de la democracia, ... «El Diario de Hoy, mag 15»
10
Don Quijote no se toca
¡Qué aguafuerte vitriólico no despertaría en nuestro nada complaciente Roberto Arlt! Cada escritor galardonado con el Premio Cervantes se veía, hasta hoy, ... «Página 12, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vitriólico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vitriolico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z