Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "volteador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOLTEADOR IN PORTOGHESE

vol · te · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLTEADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Volteador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VOLTEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VOLTEADOR

voltairiano
voltaísmo
voltaíta
voltamétrico
voltar
voltarete
voltascópio
voltário
voltâmetro
volte
volteante
voltear
volteio
volteiro
voltejador
voltejar
voltímetro
voltívolo
volto
voltômetro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VOLTEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
norteador
padreador
penteador
recenseador
recreador
regateador
rodeador

Sinonimi e antonimi di volteador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VOLTEADOR»

volteador volteador dicionário português aquele volteia equilibrista circos anda informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum inglés spanish internet leading reverso meaning also volteado voltear volador volteada example conjugation priberam volteadorvolteador sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente língua portuguesa francês porto editora aulete muitas voltas está fixo ponto

Traduzione di volteador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOLTEADOR

Conosci la traduzione di volteador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di volteador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «volteador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

车工
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Volteador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flipper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टर्नर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخراط المشتغل بالخراطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

токарь
278 milioni di parlanti

portoghese

volteador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থাপনকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tourneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

turner
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dreher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ターナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돌리는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Flipper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ tiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டர்னர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टर्नर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tornacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tornitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tokarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

токар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

strungar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τορναδόρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Turner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

turner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

turner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di volteador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLTEADOR»

Il termine «volteador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.873 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «volteador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di volteador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «volteador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su volteador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VOLTEADOR»

Scopri l'uso di volteador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con volteador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Saiba vossa mercê que o primeiro volteador do mundo foi Lúcifer, quando o enxotaram ou despejaram do céu, e ele veio dando volteios até os abismos. — Tens razão, amigo — disse o primo. E disse D. Quixote: — Essa pergunta e sua ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Volteador , s. m. volatim , o que danca na corda: o que anda dando voltas. Voltear , v. a. voltar , dar ;¡- ros , contornear _ a funda aodr, girar : dar voltas , do volteador na maroma , e do marinhetro ñas cordas do navio: u. uzado: girar, rodar ...
‎1819
3
Gazeta litteraria do Porto: periodico semanal
No cartaz o cavallo corre sempre á desfillada, e nunca esbarra; o volteador já mais perde o equilibrio. 0 artista chinez engole toda a duzia de facas do program - ma, e não se engasga uma vez. A propria mademoiselle Kennebel tem a belleza ...
4
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Também creio — retrucou Sancho — mas digame agora: quem foio primeiro volteador do mundo? — Na verdade, irmão— respondeu o primo— agora não saberei responder de pronto, mas eu estudarei ocaso quando voltar para o sítio onde ...
Miguel de Cervantes, 2014
5
O Que É Hipismo
Os exercícios incluem ajoelhar e ficar de pé em cima do cavalo, carregar e levantar outro volteador, entre outros. As notas são snbjetivas, baseadas na técnica, na forma, na dificuldade, no equilíbrio, na segurança e na integração do  ...
Silvia Vieira, Armando Freitas, 2007
6
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... (to) || turn over (to) || turn down (to) II turn up (to) II tilt (to) volframio wolfram volquete dump truck || dump cart || tilting car volquete de escoria dump cinder car voltaje de servicio working voltage volteador(a) turner || turn-over device || turnover ...
César Alas, César Alas García, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
7
Crossfire
The cool hiss of air-conditioning welcomed the volteador as he stepped inside. If the old mansion was incongruent with its jungle surroundings, the room in which he now stood wouldn't have been out of place on Wall Street. Ankle-deep carpet  ...
Jeanette Windle, 2000
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
(altered under infl. of the synonym volteador) <It. burattino: puppet. OU.] volatizar ≈ volatilizar volcán m. volcano. [L. volcānus, vulcānus: id. <Vulcānus: the god of fire, of Etrus. or.]; volcanejo m. dim. of volcán; volcánico, ca a. volcanic; ...
Edward A. Roberts, 2014
9
Dom Quixote de la Mancha
_ Também creio _ retrucou Sancho _ mas diga-me agora: quem foi o primeiro volteador do mundo? _ Na verdade, irmão _ respondeu o primo _ agora não saberei responder de pronto, mas eu estudarei o caso quando voltar para o sítio onde ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Miguel de Cervantes [y Saavedra], Antônio Feliciano de Castilho
10
Cosmopolitan Indians and Mesoamerican Barrios in Bourbon ...
(I have included the only two barrio users of the label volteador in the table because flipping is obviously the same thing as turning, and also because it seems unlikely that Manuel Trinidad and José Enrique were ultra-specialized tortilla ...
Luis Fernando Granados, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLTEADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino volteador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Durst recibe múltiples pedidos para su nueva solución TAU 330 E …
... volteador, registro automático de banda pre-impresa para multi-etiqueta, delam & relam -impresión sobre adhesivos-, cuerpos múltiples de impresión flexo, ... «Interempresas, ott 15»
2
Gran acogida de Durst y su nueva solución 'entry level' para …
Destaca, además, la posibilidad de integración flexible del equipo Tau 330 E con sistema de acabados de terceros (como pulmón de impresión, volteador, ... «Interempresas, ott 15»
3
¡CAYÓ EL NOVIO FUGITIVO! VOLTEADOR DE FAMOSAS …
Matías Alé sorprendió en la redes sociales con un inesperado anuncio de casamiento junto a su nueva pareja, a quien conoció en un crucero de solteros al que ... «Infonews, set 15»
4
Quesos Entrepinares automatiza su logística con ULMA HS
En el proceso de volteo, clave para homogeneizar la maduración y asegurar la calidad del alimento, ULMA ha desarrollado un sistema de volteador automático ... «manutención&almacenaje, set 15»
5
Desventuras del paternalismo
Se trata del coctel volteador compuesto de amor al buen salvaje y redentorismo socialista, que ha hecho que en su momento el país entero babee de ... «Diario Pagina Siete, set 15»
6
Entre o fractal e a profundidade: a poesia de Cláudio Daniel
... o poeta reconhece seu caráter polivalente e multifacetado: “Funambulesco, funâmbulo, volantin, burlantin, volteador,/ aramista, equilibrista, fazedor de bicos. «Vermelho, ago 15»
7
Encarcelan a policía volteador ya traficante
Un juez de Instrucción Cautelar ordenó ayer la detención preventiva del traficante de cocaína Gróver Zelaya y del policía Flavio Sánchez Rodríguez en la cárcel ... «Opinión Bolivia, lug 15»
8
El volteador de Jérica herido tras caerle la campana encima recibe …
ana monleón jérica El joven volteador de Jérica que el sábado resultó herido al descolgarse la campana mientras volteaba ya está en casa. José S. se ... «levante.emv.com, lug 15»
9
Mejora Rogelio accesos en colonia Integración Familiar
... mientras que la construcción de banquetas de 8 centímetros de espesor contempla excavación, relleno, cimbra, acabado fino y volteador en juntas, en donde ... «La Tarde, giu 15»
10
Caen tres policías traficando droga
Sergio Larrea formó parte de diferentes grupos de policías volteadores de droga (ladrones que roban a narcotraficantes). En el caso del linchamiento de tres ... «Opinión Bolivia, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volteador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/volteador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z