Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acreditá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACREDITÁ

fr. accréditer, cf. it. accreditare, germ. akkreditieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACREDITÁ IN RUMENO

acreditá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ACREDITÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «acreditá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di acreditá nel dizionario rumeno

acreditá vb. (sil. -cre-), ind. 1 sg accrediéz, 3 sg e pl. accreditare acreditá vb. (sil. -cre-), ind. prez. 1 sg. acreditéz, 3 sg. și pl. acrediteáză

Clicca per vedere la definizione originale di «acreditá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ACREDITÁ


a acreditá
a acreditá
a comanditá
a comanditá
a creditá
a creditá
a discreditá
a discreditá
a editá
a editá
a meditá
a meditá
a premeditá
a premeditá
a reeditá
a reeditá
a se discreditá
a se discreditá
coeditá
coeditá
comanditá
comanditá
creditá
creditá
discreditá
discreditá
editá
editá
meditá
meditá
premeditá
premeditá
promeditá
promeditá
reeditá
reeditá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ACREDITÁ

acraniát
acraniáte
acraníe
acraspedót
acreálă
acreditánt
acreditár
acreditáre
acreditát
acreditéz
acreditív
acrésc
acrescămấnt
acrescământ
acrescént
acrețíe
acrí
acribíe
acribologíe
acrid

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ACREDITÁ

a achitá
a agitá
a citá
a coabitá
a debilitá
a debitá
a decapitá
a delimitá
a deparazitá
a depozitá
a desulfitá
a dinamitá
a dormitá
a evitá
a excitá
a exercitá
a ezitá
a facilitá
a felicitá
a gravitá

Sinonimi e antonimi di acreditá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ACREDITÁ»

Traduzione di acreditá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACREDITÁ

Conosci la traduzione di acreditá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di acreditá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acreditá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

信任
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acreditar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

accredit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सच मानना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اعتماد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аккредитовать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acreditar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৃতিত্ব আরোপ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

accréditer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mentauliahkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

akkreditieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

認定します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

믿다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

accredit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ủy nhiệm thơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சான்றிதழோடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अधिकार देणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

itibar etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accreditare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

akredytować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

акредитувати
40 milioni di parlanti

rumeno

acreditá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαπιστεύσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

akkrediteer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ackreditera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akkreditere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acreditá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACREDITÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acreditá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su acreditá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ACREDITÁ»

Scopri l'uso di acreditá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acreditá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cotropirea judovească în România. Interpelare făcută ... - Pagina 20
Elu au servitu judoviloru spre a si acreditá, în modu patentu, influentia ce Aliantia judoveasca voesce a aretà câ are in guvernulu nostru ! Amu aretatu, Domniloru, ce este Aliantia judoveasca; amu aretatu actiunea ce ea esercitâ; se venimu ...
I. C. CODRESCU, 1870
2
La etnobotánica en las comunidades negras e indígenas del ...
Infelizmente, hoje vocé náo pode acreditá mais, quase ninguém pode. É difícil ce acreditá. Muitas vezes, ce olha nos olhos, ce vé os olhos da pessoa mas nao vé o coracáo, entáo... É a evolucáo da época, né? Século 20, 21 prá frente ce náo ...
Oscar Alfredo Agüero, ‎Rodrigo Caballero Muñoz, ‎Horacio Cerutti Guldberg, 1995
3
Senhora
A notícia do procedimento atribuído a Seixas não passava de uma denúncia anônima, que podia ser inspirada pela malignidade. Não obstante, Aurélia não hesitou em acreditá-la; uma voz interior dizia-lhe que era aquela a verdade. Poucas ...
José de Alencar, 2012
4
Intérpretes do Brasil: clássicos, rebeldes e renegados:
[32] Como vimos,a plataforma reformista de Rangel excluíaa reestruturação da propriedade fundiária, por acreditá-la historicamente desnecessária e politicamente inviável. A reforma agrária seria um produto inevitável do desenvolvimento ...
Pericás, Luiz Bernardo e Secco,Lincoln (orgs.), 2014
5
Memory, Allegory, and Testimony in South American Theater: ...
... his father to expel him from the favela and his girlfriend to decide to remain behind rather than leave with him. Tião's exit is accompanied by María's melodramatic plea for him to return: “E quando tu acreditá na gente . . . por favor . . . volta!
Ana Elena Puga, 2008
6
Dom Quixote de la Mancha
... houve cavaleiros andantes no mundo, e que todos os livros de cavalaria são falsos, mentirosos, danosos e inúteis para a república, e que fiz mal em lê-los, pior em acreditá-los, e pessimamente em imitá-los, dando-me a seguir a duríssima ...
Miguel de Cervantes, 2011
7
A Esfinge Dos Gelos - Volume 2
E depois, a meia voz: - Mas Pym contar-lhe-á tudo isso... senhor... Ele sabe... Eu não sei... Ele viu... e o senhor acreditá-lo-á... - Acredito, Dirk Peters, sim... hei-de acreditar nele - respondi, para não desgostár o mestiço. - E, demais, havemos ...
Julio Verne, 2012
8
Vivendo a minha liberdade - Pagina 285
Eu estava nas nuvens, eu não podia acreditá-lo. Liguei para Elvira, ela atendeu ao telefone e eu somente disse: - Vem. Quando ela chegou e lhe contei a gente se abraçou e chorou como dois adolescentes, felizes. Os e-mails iam e viam a ...
María Luisa Muñoz Prado, 2013
9
A Esfinge Dos Gelos - Volume 1
A acreditá-lo, começava a manifestar-se os sintomas da formosa estação - formosa para estes sítios, bem entendido. Convenho em que o relevo da ilha principal esteja pouco mais ou menos na mesma altitude de Paris, na Europa, ou de ...
Julio Verne, 2012
10
Uma Semantica Para O Ato Falho - Pagina 135
Quando o jovem diz que quer "arrotar" ao chefe, isso é de fato verdadeiro; ele está em posição de sabê-lo ou acreditá-lo e isso é compatível com tudo o que ele sabe ou acredita nesse estado particular, como demonstram suas próprias ...
Fabio Thá, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACREDITÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acreditá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Papa. "A família é o hospital mais próximo e a primeira escola"
Murmurai até acreditá-lo: o melhor vinho ainda não veio; e sussurrai-o aos desesperados ou que desistiram do amor." "Deus sempre Se aproxima das ... «Renascença, lug 15»
2
Verdades Secretas: Rodrigo Lombardi, Alex, responde sobre casar …
Aí, a filha de Carolina acreditá que o empresário quer algo sério com ela. O que lhe dá confiança para perguntar se o empresário quer se casar. Então Alex dirá ... «melty.com.br, giu 15»
3
Raquel Faria
... que conterrâneos de Manoel Mário duvidam dessa amizade. E viu na coluna a chance para acreditá-lo e prestigiá-lo. Então, está dado o recado de Mr. Bush. «O Tempo, giu 15»
4
Caderno de Alan Turing é leiloado por mais de US$ 1 milhão
... de medir a sensibilidade artificial de uma máquina seria ver se ela consegue enganar as pessoas e fazer acreditá-las de que é humana e não um aparelho. «canaltech, apr 15»
5
Com Benedict Cumberbatch, filme sobre Alan Turing chega aos …
... de medir a sensibilidade artificial de uma máquina seria ver se ela consegue enganar as pessoas e fazer acreditá-las de que é humano, e não um aparelho. «Canaltech, lug 14»
6
Meu Pedacinho de Chão - Será que Milita vai resistir? Viramundo …
Aproveitando o momento, ele arrisca: “Eu só vô acreditá no dia em que ocê me dé um beijo. Ou deixá que eu lhe dê, como tô com vontade agora!” Milita se faz ... «Globo.com, mag 14»
7
Cetequese Poética, movimento liderado por Lindolf Bell, completa …
Equívoco é acreditá-lo pertencente a um tempo fechado ou a um livro fechado. O poema nasce do contato diário com a alegria ou dor coletiva”. A urgência de ... «Notícias do Dia Online, feb 14»
8
Em ato inédito, Papa receberá milhares de casais para Dia dos …
... abençoado por Deus, embora o mundo no qual vivem não faça acreditá-los que os laços são eternos", declarou Vincenzo Paglia, presidente do Conselho. «Terra Brasil, feb 14»
9
Pra modi que? (Crônica de um matuto mato-grossense)
-Pra modi que acreditá nus pulítico se nóis põe eles lá em cima e eles nos arma farcatrua e nós roba por traiz e pur frente e dispois nus bota lá em baixu? «A Tribuna - Rondonópolis, gen 14»
10
Pai da computação moderna, Alan Turing recebe perdão real por …
... de medir a sensibilidade artificial de uma máquina seria ver se ela consegue enganar as pessoas e fazer acreditá-las de que é humano, e não um aparelho. «Canaltech, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acreditá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/acredita>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z