Significato di "acrobațíe" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACROBAȚÍE

fr. acrobatie

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ACROBAȚÍE IN RUMENO

acrobațíe

CHE SIGNIFICA ACROBAȚÍE IN RUMENO

definizione di acrobațíe nel dizionario rumeno

ACROBAŢII f.1) Ginnastica difficile, esercizio di bilanciamento. 2) Occupazione o arte dell'acrobata. 3) Fig. Incoerenza di atteggiamenti, opinioni. 4) al pl. Sforzi per uscire da una situazione difficile con metodi insoliti. [G.-d. acrobazie]

ACROBAȚÍE ~i f. 1) Exercițiu dificil de gimnastică, de echilibristică. 2) Ocupația sau arta acrobatului. 3) fig. Inconsecvență în atitudini, în păreri. 4) la pl. Sforțări pentru a ieși dintr-o situație dificilă prin metode neobișnuite. [G.-D. acrobației]

TRADUZIONE DI ACROBAȚÍE

Conosci la traduzione di acrobațíe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di acrobațíe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acrobațíe» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 杂技
• Traduttore italiano - spagnolo: acrobacia
• Traduttore italiano - inglese: acrobatics
• Traduttore italiano - hindi: नट की कला
• Traduttore italiano - arabo: ألعاب بهلوانية
• Traduttore italiano - russo: акробатика
• Traduttore italiano - portoghese: acrobacia
• Traduttore italiano - bengalese: দড়াবাজি
• Traduttore italiano - francese: acrobaties
• Traduttore italiano - malese: akrobatik
• Traduttore italiano - tedesco: Akrobatik
• Traduttore italiano - giapponese: アクロバット
• Traduttore italiano - coreano: 재주 넘기
• Traduttore italiano - giavanese: tontonan akrobat
• Traduttore italiano - vietnamita: thuật đi dây
• Traduttore italiano - tamil: வனத்துறையினர்
• Traduttore italiano - marathi: कसरत
• Traduttore italiano - turco: akrobasi
• Traduttore italiano - italiano: acrobazia
• Traduttore italiano - polacco: akrobatyka
• Traduttore italiano - ucraino: акробатика
• rumeno: acrobațíe
• Traduttore italiano - greco: ακροβασία
• Traduttore italiano - afrikaans: akrobatiese
• Traduttore italiano - svedese: akrobatik
• Traduttore italiano - norvegese: akrobatikk

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ACROBAȚÍE»

Scopri l'uso di acrobațíe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acrobațíe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

L'acrobatie aérienne de Confucius

En 1521, l'empire de Chine est aussi vaste que l'empereur est invisible, dissimulé derrière quatre sosies accomplissant les mêmes tâches.

Sijie Dai, 2011

Zilele și umbra mea. Vol. II (Romanian edition)

E primul meci internaţional de acrobaţie aeriană. Rezultatul: amândoi piloţii sau ţinut admirabil. * * * Acrobaţia aeriană e un sport splendid. Spaţiul liber şi pericolul înfruntat trebuie săi dea pilotului acrobat o plenitudine de trăire psihologică şi ...

Traian Chelariu, 2014

L'acrobatie

Ce recueil constitue une introduction fondamentale à l'analyse théorique et pratique de l'acrobatie.

Denis Hauw, 2010

Planète cirque: une histoire planétaire du cirque et de ...

Dans Planète cirque, Dominique Mauclair nous invite à partir à la découverte des origines, des sources, des motivations de ces hommes qui, à travers les siècles, ont fait évoluer le cirque et son art le plus célèbre : l'acrobatie.

Dominique Mauclair, 2002

Open Book/Livre Ouvert - Pagina 133

Le professionnel de la pensée tantôt ignore, saisi de peur, la possibilité, la nécessité de l'acrobatie. Tantôt sa rigueur, maîtrisant sa peur, l'y entraîne. Mais il s'efforce alors, avant tout, de justifier cette peur qu'il a vaincue. Il ne veut pas crierla ...

Geoffrey Bennington, 2004