Significato di "alchimíe" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALCHIMÍE

fr. alchimie, lat. alchemia

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALCHIMÍE IN RUMENO

alchimíe

CHE SIGNIFICA ALCHIMÍE IN RUMENO

definizione di alchimíe nel dizionario rumeno

alchimia f (alchimia, mlat, alchymia e alchimia, d. ar-al-kimia, che non è altro che chimica con l'arte araba V. chimica). Una scienza medievale di pino [!] Che cercava il filosofico (per fondere il metallo in un altro, mi ha scelto in oro) e l'elisir prolungato. È dovuto alla scoperta di fosforo, polveri esplosive, alcool e così via. a. Pin [!] s 'ha raggiunto la chimica.

alchimíe f. (fr. alchimie, mlat. alchymía și alchemía, d. ar. al-kimia, care nu e alta de cît [!] cuvîntu chimie cu art. arabic. V. chimie). O știință medievală pin [!] care se căuta peatra [!] filosofală (ca să prefacă un metal într' altu, maĭ ales în aur) și elixiru de prelungit vĭața. Eĭ i se datorește descoperirea fosforuluĭ, a pulberiĭ explozive, a alcooluluĭ ș. a. Pin ĭa [!] s' a ajuns la chimie.

TRADUZIONE DI ALCHIMÍE

Conosci la traduzione di alchimíe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di alchimíe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alchimíe» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 炼金术
• Traduttore italiano - spagnolo: alquimia
• Traduttore italiano - inglese: alchemy
• Traduttore italiano - hindi: रस-विधा
• Traduttore italiano - arabo: كيمياء
• Traduttore italiano - russo: алхимия
• Traduttore italiano - portoghese: alquimia
• Traduttore italiano - bengalese: কিমিতি
• Traduttore italiano - francese: alchimie
• Traduttore italiano - malese: alkimia
• Traduttore italiano - tedesco: Alchimie
• Traduttore italiano - giapponese: 錬金術
• Traduttore italiano - coreano: 연금술
• Traduttore italiano - giavanese: lmu kimia
• Traduttore italiano - vietnamita: khoa luyện kim
• Traduttore italiano - tamil: ரசவாதம்
• Traduttore italiano - marathi: अल्केमी
• Traduttore italiano - turco: simya
• Traduttore italiano - italiano: alchimia
• Traduttore italiano - polacco: alchemia
• Traduttore italiano - ucraino: алхімія
• rumeno: alchimíe
• Traduttore italiano - greco: αλχημεία
• Traduttore italiano - afrikaans: alchemie
• Traduttore italiano - svedese: alkemi
• Traduttore italiano - norvegese: alkymi

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ALCHIMÍE»

Scopri l'uso di alchimíe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alchimíe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Encyclopedie, eller Fransyskt och Swenskt real- och ... - Pagina 26

Íkaverne sórswnnnit, [A, . R.] [N] S. (Batan.) Píed de Lion, marti-Pêpa, Leionsot; hórer til Tetrandr. monnz. bos Lime. ALCHYMlE, Se: Alchimíe. ALClBXADE, [N] Alcíbíabea, Mansmamn. En berïmb ítcheníensesk .pielte bar bet sam: ma. ALClPPE ...

Jacob Johan ANKARSTRÖM (the Elder, and GJORWELL (Carl Christophersson)), ‎afterwards LAGERBRING BRING (Sven), ‎Carl Christophersson GJÖRWELL, 1777

Les epistres morales de messire Honoré d'Vrfé capitaine de ...

AEtf à cela íefus particuliercmêtpouffé де la co'» gnoifïänce ue i`cu е, Чп'аЦНеЦ де Por Чаде vice faignoít- de mc prefenter ,ce п'еЁЕоЕг que d'alchimíe, 8c' au lieu des día; ~ mans д du verrefeulement. Maïs Y encorce qui me diuertitleplu-s' ...

Honoré : d' Urfé, 1603

Mémoires concernant Christine, Reine de Suede: 2 - Pagina 64

Mr. Kohl” appelle le grand œuvre on l'Alchimíe un Furflen-lufl c. à. d. un plaisir de Princes,en rapportant les éxemples de quatre Einpereurs 6c de plusieurs Princes d'Allemagne, dont quelques-uns y ont emplo'ié plus de tems qu'au ...

Johan Arckenholtz, 1751

LD_HISTORIA DEL ALMIRANTE DON CRISTOBAL COLON - Pagina liv

En la Sedacina totius Alchimíe, escribió : "Diómelo, con la Summa de Geber, don Xristobal de Sotomaior, hijo de la Condesa de Camina, quando yvamos a las Indias, año de 1509." En una edición de Juvenal, consigna que estando en Roma, ...

HERNANDO COLON, 2010

Traité universel des drogues simples, mises en ordre ... - Pagina 103

Mais les mauvaises reussires de ces Alchimistes n'empêchent pas que beaucoup d'autres personnes ne s'enrôlent tous les jours sous l'étendart de l'Alchimíe; l'es— pérance dont on les Hate de leur procurer le moyen de faire l'or , leur ...

Nicolas LÉMERY, 1732

Histoire de la philosophie hermétique, avec le véritable ... - Pagina 5

Çe temoignage celebre, que j'aí rapporté cy— dessus , est annonce' dans tous nos livres 5 c'est même ce qui a porté Olclrade 8c l'Aube Panoz-me illuPcres Canonistes ( r ) à conclure, que l'Alchimíe ou Chimie Metallique est un art permis ...

Nicolas Lenglet Du Fresnoy, 1744

Histoire de la philosophie hermétique: accompagné d'un ...

Dès ma jeuneíïè, dit cet honnêtç homme, J'avois fait une étude particulière de l'Alchimíe,íâns jamais íiyoir pû arriver au but de la science Hermétique , c'est-à-dire à la pierre tranfmutajcpire. Dans ces entrefaites je re^us la visite d'un homme, ...

Nicolas Lenglet-Dufresnoy, 1742

Mémoires pour servir à l'histoire de la faculté de ... - Pagina 419

Ses conn oissances de l'Alchimíe,~ r 6 1 ; a fait de l'or, ibid. Raimond Lu lle le regarde comme son maitre, ibid. a ' fait le remier de l'eau-de-vie 8c de l'esptir- c-vi” , rói. ———Ses erreurs en Théologie sont con-i damne'es , 16; ; n'a point eu ...

Jean Astruc, ‎Anne-Charles Lorry, 1767

Cours élémentaire de chimie théorique et pratique... par ... - Pagina 5

... se convertüpn or. î .k V Arnaud de. Villeneuvsie-s QUEIÈS-ÆËlÎÜIÎÎÏCS rei gardent comme' leur' grand maître. , se distinguadans l'Alchimíe &E dans. la. Médecine.- Vañhelmons Iniñ att-ribue la... découvertéï de ñ plusieurs rmèdcà nouveaux ...

Pierre Philippe Alyon, 1787

Dello specchio di scientia vniuersale dell'eccell. ... - Pagina 5

Alchimíe minerale: ' cosi: tutte di grandissimo profitto,et (la poter fare ~ miracoli a beneficio vniuerflzle, e3- degne lefl'ere'* inte/E, esbpute da tutti i nobili, et elenati intelletti. Ma tornando al propofito no/lro, dico in jòmmu la Cirugia non essere ...

Leonardo Fioravanti, 1572