Significato di "alunecós" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALUNECÓS

aluneca + suf. -os.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALUNECÓS IN RUMENO

alunecós

CHE SIGNIFICA ALUNECÓS IN RUMENO

definizione di alunecós nel dizionario rumeno

ALUNECÓS ~ oásă (~ e, ~ oáse) 1) (sulle superfici) Su cui scivola facilmente. Parquet ~. 2) Quali diapositive. Terra ~. / per scivolare + suf. ~ os

ALUNECÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (despre suprafețe) Pe care se alunecă ușor. Parchet ~. 2) Care alunecă. Teren ~. /a aluneca + suf. ~os

SINONIMI DI «ALUNECÓS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «alunecós» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di alunecós

bălós · lunecós

TRADUZIONE DI ALUNECÓS

Conosci la traduzione di alunecós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di alunecós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alunecós» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 滑
• Traduttore italiano - spagnolo: resbalón
• Traduttore italiano - inglese: slip
• Traduttore italiano - hindi: सरक
• Traduttore italiano - arabo: انزلاق
• Traduttore italiano - russo: скольжение
• Traduttore italiano - portoghese: deslize
• Traduttore italiano - bengalese: পিচ্ছিল
• Traduttore italiano - francese: glissement
• Traduttore italiano - malese: licin
• Traduttore italiano - tedesco: Rutsch
• Traduttore italiano - giapponese: スリップ
• Traduttore italiano - coreano: 슬립
• Traduttore italiano - giavanese: lunyu
• Traduttore italiano - vietnamita: trượt
• Traduttore italiano - tamil: வழுக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: निसरडा
• Traduttore italiano - turco: kaygan
• Traduttore italiano - italiano: scivolare
• Traduttore italiano - polacco: poślizg
• Traduttore italiano - ucraino: ковзання
• rumeno: alunecós
• Traduttore italiano - greco: ολίσθημα
• Traduttore italiano - afrikaans: strokie
• Traduttore italiano - svedese: Slip
• Traduttore italiano - norvegese: slip

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ALUNECÓS»

Scopri l'uso di alunecós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alunecós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 36

Apoi, când ceva este alune- cos la pipăit, ne gândim uneori dacă nu cumva ţinem în mâini ceva gras sau uleios; ori dacă n-avem palmele foarte calde, când atingem ceva rece. Când auzim un sunet, câteodată avem dubii dacă el a fost o ...

Arthur Schopenhauer, 2012

Mitologii critice - Pagina 7

Revelaria esentei creeazà" momentul alune- cos, ca o loviturä a stelei cäzätoare pe întunericul unui cer de toamnä — sublimul. Pe un manuscris, cel mai mare poet român a semnat într-un joc floral delicat „Uxè-Nimè". Nu stiu de ce, o intuitie ...

Mircea Vaida, 1978

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 20

neca alunecós, -oása, alunecósi, -oáse przym. i przysl. áliski(-ko) alunecús, alunecúsuri rz. nij. 1. álizgawica 2. oderw. od aluneca alunél, alunéi rz. m. 1. zdrobn. leszczynka 2. chor. lud. (rodzaj ludowego tañca rumunskiego) 3.

Jan Reychman, 1970

Săpunul lui Leopold Bloom: roman - Pagina 76

... toatä ograda era în capul ei... da mincare la orätänii, mäturä bätätura, bate putineiu, pune alua- tu in test (si mama aplecatä deasupra vanei ochii ei verzi rä- corosi de mentä säpunul cu care mä späla oval alune- cos topindu-se ca serbetul ...

Nora Iuga, 1993

Dicționar român-turc - Pagina 30

(a bate) dayak atmak. altoi s.n. asi. altoire s.f. a§ilama, a§i yapma, asi. altul, alta pron. baskasi; alpi, al1ele baskalan. aluáti.n. hamur. aluminiusn alüminyom. alún s.m. findik agaci. alúnâs/ findik. aluneca vi kaymak, düsmek. alunecós adj.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993