Significato di "aoleó" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI AOLEÓ IN RUMENO

aoleó

CHE SIGNIFICA AOLEÓ IN RUMENO

definizione di aoleó nel dizionario rumeno

aoleó (eo dift.), aoléŭ e aoli ​​(ovest), auléŭ, aŭléŭ, aléŭ, valéŭ a váléŭ (est), interj. di dolore, meraviglia e ammirazione (seriamente ironico): Auleŭ, rau mi fa male! Auleu, che fuoco! Auleu, che bello! Ehi, ehi, sei intelligente! Auleu e tu di me! \u0026 # X2013; Nel nord e vailéŭ (Rev. 1, 14, 43 e 44). V. e alleli e oleoleo.

aoleó (eo dift.), aoléŭ și aoĭléŭ (vest), auléŭ, aŭĭléŭ, aléŭ, valéŭ și văléŭ (est), interj. de durere, mirare și admirațiune (serios orĭ ironic): Auleŭ, răŭ mă doare ! Auleŭ, ce foc! Auleŭ, ce frumoasă e! Auleŭ, da deștept maĭ eștĭ! Auleŭ și vaĭ de mine! – În nord. și vaĭléŭ (rev. I. Crg. 14,43 și 44). V. și aleleĭ și oleoleo.

TRADUZIONE DI AOLEÓ

Conosci la traduzione di aoleó in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di aoleó verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aoleó» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 噢，我的
• Traduttore italiano - spagnolo: oh mi
• Traduttore italiano - inglese: oh my
• Traduttore italiano - hindi: हे
• Traduttore italiano - arabo: يا بلادي
• Traduttore italiano - russo: боже мой
• Traduttore italiano - portoghese: oh my
• Traduttore italiano - bengalese: ওহ আমার
• Traduttore italiano - francese: oh mon
• Traduttore italiano - malese: oh saya
• Traduttore italiano - tedesco: oh my
• Traduttore italiano - giapponese: 私のオハイオ州
• Traduttore italiano - coreano: 오 내
• Traduttore italiano - giavanese: oh my
• Traduttore italiano - vietnamita: oh của tôi
• Traduttore italiano - tamil: ஓ என்
• Traduttore italiano - marathi: अरे माझ्या देवा
• Traduttore italiano - turco: ah benim
• Traduttore italiano - italiano: oh mio
• Traduttore italiano - polacco: oh my
• Traduttore italiano - ucraino: боже мій
• rumeno: aoleó
• Traduttore italiano - greco: πω πω
• Traduttore italiano - afrikaans: oh my
• Traduttore italiano - svedese: oh my
• Traduttore italiano - norvegese: oh my

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AOLEÓ»

Scopri l'uso di aoleó nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aoleó e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Physiologia salis, seu de salis natura, eiusque priona ... - Pagina 37

Metallus in Peruanâ regione ‚ Lacum querida» eßè шт ‚ вши/щит Sal candidi mourn re... YJ . ‚ n n ` l 7. f ТапщПжЖш'тв/ oru Iacueßale plurime abunГМ, aoleó ut queuing, ej'ui aquà “фетиши! ‚ aut mailelatue лафете“ , quin {ищете ê fune ...

Matthias Untzer, 1625

Ioannis Zonarae ... Compendium historiarum: in tres tomos ...

Awor no/ter non aoleó barbarus efl: fed eft multa m loas deprauatus,ut me coüätio codicum docutt, 154.44 tttíu/i iM»bti.tX\íu/íA Ibid. í7.Uíóf <rt)^g<tTjf.) Vïrnnen|Is 1мЬе f ,çvT«f :«t re feratur adMacedoma fúum,& ad Alexandrü. Secjuitur no ¡ta ...

Johannes Zonaras, ‎Hieronymus Wolf, 1557

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 43

aléu, aoleó, auléu. oled, o leo leo interj.] AOL1CA Interj. (Pop.; Diminutiv al lui aoleu. — Aoleu + suf. □icä. AORIST, aorlête, s.n. Tlmp verbal, tn unele limbi, саге exprimA о а фи ne trecutA nedetermmatA. — Din fr. aoriste, lat. aoristus. AORTA ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 29

osc (skrzydet) 2. rozmach (akcji itp.); de mare ~ szeroko zakrojony anxietáte rz. z. 1. zaniepokojenie 2. med. lçk aoleó wykrz. patrz aoleu aoléu wykrz. oje(je)j! aolícá wykrz. lud. o rety! aorist, aoriste jez. 1. rz. nij. aoryst 2. przym.

Jan Reychman, 1970

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

... aoleó! Штабе'. oh! ah (expression de douleur) b. 304,3. 309 . .; -leu b. 344. aórê, av. souvent, de temps en temps 5. 202,2. apä, sf. (ape) eau 1*,2. 9. 34,2. 35, 2. 43,3. 57,2. 79,2. 107,2.108. 169,3.. 239,2,3 _ . 325,2;5. 43,3 _. 146,3. 217, 2,3. .

Moses Gaster, 1891