Scarica l'app
educalingo
arcuíre

Significato di "arcuíre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARCUÍRE IN RUMENO

arcuíre


CHE SIGNIFICA ARCUÍRE IN RUMENO

definizione di arcuíre nel dizionario rumeno

arcuire s.f., g.-d. art. camber; pl. incurvatura


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ARCUÍRE

brăcuíre · cercuíre · conlocuíre · discuíre · drișcuíre · drăcuíre · hăcuíre · jecuíre · lecuíre · locuíre · lăcuíre · pescuíre · piscuíre · sfârcuíre · spicuíre · spârcuíre · sucuíre · încercuíre · înlocuíre · șicuíre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ARCUÍRE

arcăní · arche · archebúză · archebuziér · archeo · archi · árchi · archie · archívă · arcifórm · arcosólium · arcóză · árctic · arcuát · arcuí · arcuĭésc · arcuít · arcuitúră · arculéț · arcúș

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ARCUÍRE

abțiguíre · afuíre · aghesmuíre · alcătuíre · aprețuíre · arenduíre · arestuíre · argintuíre · asemuíre · atribuíre · autobiciuíre · autoinstruíre · bănuíre · tencuíre · tescuíre · tâlcuíre · zencuíre · zincuíre · zvecuíre · ștrecuíre

Sinonimi e antonimi di arcuíre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARCUÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «arcuíre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ARCUÍRE»

arcuíre ·

Traduzione di arcuíre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARCUÍRE

Conosci la traduzione di arcuíre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di arcuíre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arcuíre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

弧形
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

curva
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bend
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धनुषाकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انحناء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дуговидный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

arcuate
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মোড়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coude
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bend
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Biegung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アーチ形の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아치형
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bend
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Arcuate
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வளைவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बेंड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

viraj
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

arcuate
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łukowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дугоподібними
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

arcuíre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bågformig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bueformede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arcuíre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCUÍRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arcuíre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «arcuíre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su arcuíre

ESEMPI

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ARCUÍRE»

Scopri l'uso di arcuíre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arcuíre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionariu rumanesc, lateinesc, si unguresc - Pagina 57
... melyen Jejeken terhet hordoznak. Cesticilus, li, m. 2. Circulus, li, m. 3. Arculus, li, m. 2. Arc la boita, Arcus, eus, m. 4. Boit. Fornix, eis, m. 3. Arcefc, Arcuo, avi, tum, are. Meg- hajtom, boltozom. Fornico, avi, tum, ere. Arcuíre, Arcuatio, onis, f. 3.
Ioan Bobb, 1822
2
Thesaurus linguae sanctae sive lexicon hebraicum - Pagina 911
Et expergífcent mouêtes te.ïn quo lod est rum J7)p_ï\ y j? j?k &c cû accêtu Ghahiá ad signifìcâdû lod radí H ln coníugatione Hífhi'l est arcuíre^ calcínqt R.D.ín Míchlól.& î lí.ra.Et sic * * nS^n fp^n &clíób 19. jM.tWm in^ï^ ut habesín çj£ Sunt quíT]?
Sante Pagnini, 1529
3
Lexicon Bipartitum latino-Germanicum et germ. - lat
limita icfcn. fufcitareè quiete, excitare dor- nientem, è fomno excitare, ^experge acere. ßttf er fufcitabulum. horologium excitatorium. elben, arcuíre, fornicare, deber, qui. nvlcfcer ? quis? weichet im« 1er bee&en ? uter ? röflcber unter untJ ? quis ...
Erich Weismann, 1741
4
Historiarii patris Musae Laur. Valla interprete: et Homeri ...
... defcendunt « At its Grata s,qui apud Thermopylas erant,primum vates Megíftias extis m* t/frf^Jf ipeciís,indicauít mortem ülís paríter & fibí impenderé* Deinde traniruga: notum fecere Perfas " montem arcuíre:léd hi adhuc per noons tempus.
Herodotus Halicarnasseus, 1528
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arcuíre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/arcuire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT