Significato di "avizéz" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI AVIZÉZ IN RUMENO

avizéz

CHE SIGNIFICA AVIZÉZ IN RUMENO

definizione di avizéz nel dizionario rumeno

avizéz v. tr. (fr. aviser). Lo so, ti informo. Essere consapevoli di qualcosa, non rimanere su cosa ricorrere: questo pigro è dotato di pietà pubblica.

avizéz v. tr. (fr. aviser). Înștiințez, informez. A fi avizat la ceva, a nu-țĭ maĭ rămînea de cît acel lucru la care să recurgĭ: acest leneș e avizat la mila publică.

TRADUZIONE DI AVIZÉZ

Conosci la traduzione di avizéz in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di avizéz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avizéz» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 意见
• Traduttore italiano - spagnolo: asesoramiento
• Traduttore italiano - inglese: advice
• Traduttore italiano - hindi: राय
• Traduttore italiano - arabo: نصيحة
• Traduttore italiano - russo: МНЕНИЕ
• Traduttore italiano - portoghese: PARECER
• Traduttore italiano - bengalese: পরামর্শ
• Traduttore italiano - francese: AVIS
• Traduttore italiano - malese: dinasihatkan
• Traduttore italiano - tedesco: Beratung
• Traduttore italiano - giapponese: 意見
• Traduttore italiano - coreano: 생각 엔
• Traduttore italiano - giavanese: menehi saran
• Traduttore italiano - vietnamita: Ý KIẾN
• Traduttore italiano - tamil: அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்
• Traduttore italiano - marathi: सल्ला
• Traduttore italiano - turco: tavsiye
• Traduttore italiano - italiano: PARERE
• Traduttore italiano - polacco: OPINIA
• Traduttore italiano - ucraino: ДУМКА
• rumeno: avizéz
• Traduttore italiano - greco: συμβουλή
• Traduttore italiano - afrikaans: advies
• Traduttore italiano - svedese: YTTRANDE
• Traduttore italiano - norvegese: UTTALELSE

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AVIZÉZ»

Scopri l'uso di avizéz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avizéz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Rivista storica italiana - Volumul 71 - Pagina 123

Ces messieurs m'ayant fait l'honneur de me demander la permission de prendre le nom d' Aléthophiles, et prie de regarder leur Société cornine une fìlle de celle que nous nous sommes avizéz, M. R.feinbeck] et moi (par badinerie plutòt que ...

Costanzo Rinaudo, 1959

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 49

2. poczt. awizo 3. ekon. awiz 4. opinia (znawcy); a da ~ wy- dawac (swa) opiniç, opinio wac; ~ amatorilor! zart. uwaga, amatorzy! avizá, avizéz cz. I. 1. przech. uprzedzac (de ceva o czymá) 2. przech. adm. awizowac, zawiada- ...

Jan Reychman, 1970