Significato di "bibliotécă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BIBLIOTÉCĂ

lat. bibliotheca, fr. bibliothéque

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BIBLIOTÉCĂ IN RUMENO

bibliotécă

CHE SIGNIFICA BIBLIOTÉCĂ IN RUMENO

definizione di bibliotécă nel dizionario rumeno

BIBLIOTÉCĂ ~ ci f. 1) Collezione (pubblica o privata) di libri, periodici, manoscritti, ecc., Classificati e disposti in un ordine specifico per facilitarne l'uso da parte dei lettori. 2) Un'istituzione che ospita una tale raccolta, rendendola disponibile ai lettori. 3) Mobili per scaffali per libri. 4) Raccolta di pubblicazioni con un determinato tema, edite da una casa editrice in volumi identici come formato e aspetto. [G.-d. biblioteca; Sil -bli-o-]

BIBLIOTÉCĂ ~ci f. 1) Colecție (publică sau particulară) de cărți, publicații periodice, manuscrie etc., clasificate și aranjate într-o anumită ordine pentru a facilita utilizareaa lor de către cititori. 2) Instituție care adăpostește o asemenea colecție, punând-o la dispoziția cititorilor. 3) Mobilă cu rafturi pentru păstrarea cărților. 4) Colecție de publicații cu o anumită tematică, scoasă de o editură în volume identice ca format și ca aspect. [G.-D. bibliotecii; Sil. -bli-o-]

TRADUZIONE DI BIBLIOTÉCĂ

Conosci la traduzione di bibliotécă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di bibliotécă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bibliotécă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 图书馆
• Traduttore italiano - spagnolo: biblioteca
• Traduttore italiano - inglese: library
• Traduttore italiano - hindi: पुस्तकालय
• Traduttore italiano - arabo: مكتبة
• Traduttore italiano - russo: библиотека
• Traduttore italiano - portoghese: biblioteca
• Traduttore italiano - bengalese: গ্রন্থাগার
• Traduttore italiano - francese: bibliothèque
• Traduttore italiano - malese: perpustakaan
• Traduttore italiano - tedesco: Bibliothek
• Traduttore italiano - giapponese: ライブラリ
• Traduttore italiano - coreano: 도서관
• Traduttore italiano - giavanese: perpustakaan
• Traduttore italiano - vietnamita: thư viện
• Traduttore italiano - tamil: நூலகம்
• Traduttore italiano - marathi: लायब्ररी
• Traduttore italiano - turco: kütüphane
• Traduttore italiano - italiano: biblioteca
• Traduttore italiano - polacco: biblioteka
• Traduttore italiano - ucraino: бібліотека
• rumeno: bibliotécă
• Traduttore italiano - greco: βιβλιοθήκη
• Traduttore italiano - afrikaans: biblioteek
• Traduttore italiano - svedese: bibliotek
• Traduttore italiano - norvegese: bibliotek

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BIBLIOTÉCĂ»

Scopri l'uso di bibliotécă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bibliotécă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Scara din bibliotecă (Romanian edition)

Prin funcţiile ei ezoterice de casă/hambar/templu/sihăstrie/cavou/maternitate, biblioteca este un intermundiu, un loc al fericiţilor, al imortalităţii, care îşi conţine transcendenţa. În ea se întâlnesc nevăzătorii cu vizionarii. În mijlocul bibliotecii ...

Paul Aretzu, 2014

Memorii din biblioteca ideală

Sophie. Germain. Dacă cineva mar întreba care a fost autoarea care ma impresionat cel mai mult, aş răspunde fără ezitare că e vorba de Sophie Germain (17761831). Interesul meu pentru scrierile ei are o motivaţie personală: îi datorez ceva.

Bogdan Suceavă, 2013

Castelul, biblioteca, puscaria:

Frumuseţe,. graţie,. armonie,. nobleţe. Adică. totce. am. pierdut! 15. 15. Text apărut iniţial ca prefaţa volumului Amintiri de Zoe Cămărăşescu, Editura Ponte, Bucureşti, 2011. Îi sunt sincer recunoscător doamnei Dana Moroiu pentru ideea de ...

Dan C. Mihăilescu, 2013

Biblioteca romaneasca sau adunare de multe lucruri ... - Pagina 1

... мири: ¿l T. Kommun: Ж. А ЦърТй у. dAKQKA'r.) Надеть НАртАгвмТЙ. РоМА c811n8N: Нщ'п'ом: стрщме. ÃeAA Р. 552 nzNz AA 620. l .11mm с?!" BogAsì'ù' KAg'rArì'Nllpàl , KAg: 'rgfln8ugz Cz C: ...

Zaharie Karkaleki, 1834

Ravenna, Biblioteca Comunale Classense, MS Classense 545

(COLLECTIONTS DEVOTET) T() (OINTE COMPOSER d Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, MS ChigiO.IV25 (attributed to Frescobaldi) 2 London, British Library, MS Add. 40080) (attributed to Frescobaldi) 3 Vienna, Osterreichische ...

Alexander Silbiger, 2014

Neophyti 1, Targum Palestinense ms. de la Biblioteca ... - Pagina 7

n. (o diversa caligrafía) en las vao glosas marginales 0 interlims A de MdW II ms B de MdW II ms C de MdW II ms D de MdW II ms E de MdW II ms F de MdW II ms G de MdW II Apócrifo del Génesis de Qumrán variantes interlineales de Neofiti l ...

Alejandro Díez Macho, 1974

Jorge el curioso va a la biblioteca/Curious George Visits ...

H. A. Rey. ALA LIBRARU TIPS If you read to your young children and give them goodbooks to read themselves , they will become informed and independent thinkers . You will also pass on a lifelonglove oflearning , inspired by reading ...

H. A. Rey, 2011

Lola en la biblioteca

Anna McQuinn. En la biblioteca hay una sección especial para niños. Es fantástica. Nadie te manda a callar. En ocasiones, se puede cantar. Lola se sabe toda la.

Anna McQuinn, 2008

Ms Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Magl. XIX, 164-167

46, 60, 67, 79 Barcelona, Biblioteca de L'Orfe6 Catala, MS 5 (shelf mark: 12-VI-12) Concordances (1): no. 77 Barcelona, Biblioteca Central, MS 454 Concordances (1): no. 77 Basel, Offentliche Bibliothek der Universitat, MS F.X.1-4 ...

Anthony M. Cummings, 2006

Neophyti 1, Targum Palestinense manuscrito de la ...

... siriaca (Syr) Ps = Targum Pseudojonatán al Pentateuco 0 TJI R = Targum fragmentario de la primera Biblia rabínica de 1517/18 Samar = texto hebreo samaritano St = ms 4017 = codex heb 95 de la Biblioteca Universitaria de Estrasburgo ...

Alejandro Díez Macho, 1971