Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buruiană-de-nădúf" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BURUIANĂ-DE-NĂDÚF IN RUMENO

buruiană-de-nădúf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BURUIANĂ-DE-NĂDÚF


burdúf
burdúf
floare-de-nădúf
floare-de-nădúf
nădúf
nădúf
năzdúf
năzdúf
predúf
predúf
prodúf
prodúf
schindúf
schindúf
zădúf
zădúf

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BURUIANĂ-DE-NĂDÚF

buruiană-de-atác
buruiană-de-bleásnă
buruiană-de-búbă
buruiană-de-bubă-neágră
buruiană-de-bubă-reá
buruiană-de-ceas-rău
buruiană-de-celperít
buruiană-de-dalác
buruiană-de-damblá
buruiană-de-fríguri
buruiană-de-ín
buruiană-de-negéi
buruiană-de-pecíngine
buruiană-de-tătárcă
buruiană-de-trânji
buruiană-de-țáră
buruiană-deá-bubă
buruiană-grásă
buruiană-măgăreáscă
buruiană-múcedă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BURUIANĂ-DE-NĂDÚF

matúf
pămătúf
vrabie-de-stúf
zulúf
șlaúf

Sinonimi e antonimi di buruiană-de-nădúf sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BURUIANĂ-DE-NĂDÚF» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «buruiană-de-nădúf» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di buruiană-de-nădúf

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BURUIANĂ-DE-NĂDÚF»

Traduzione di buruiană-de-nădúf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BURUIANĂ-DE-NĂDÚF

Conosci la traduzione di buruiană-de-nădúf in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di buruiană-de-nădúf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buruiană-de-nădúf» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

杂草去naduf
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

weed -de - naduf
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

weed -de- naduf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खरपतवार -डे- naduf
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاعشاب دي naduf
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сорняков де - naduf
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

erva daninha -de- naduf
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আগাছা অফ naduf
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

weed -de- NADUF
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rumpai-of-naduf
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unkraut -de- NADUF
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雑草ドnaduf
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잡초 드 naduf
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ganja-of-naduf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

weed - de - naduf
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களை ஆஃப் naduf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तण-ऑफ-naduf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ot-of-naduf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

erbaccia - de- naduf
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chwastów - de - naduf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бур´янів де- naduf
40 milioni di parlanti

rumeno

buruiană-de-nădúf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζιζανίων - de - naduf
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onkruid -de- naduf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ogräs -de- naduf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

weed - de- naduf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buruiană-de-nădúf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BURUIANĂ-DE-NĂDÚF»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buruiană-de-nădúf» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su buruiană-de-nădúf

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BURUIANĂ-DE-NĂDÚF»

Scopri l'uso di buruiană-de-nădúf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buruiană-de-nădúf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
În văpaia lunii: nuvele - Pagina 97
Sînt eu om tlînd, miez de pîine caldă, să mă pui cocoloş pe rană, ca pe buruiana de leac, dar dacă nu-mi place cum munceşti, te duc tîrîş la preşedinte, mor cu tine de gît. Barem pe ... întîi, zic, sînt plin de năduf ca o capră de rîie. — De ce ...
Fănuș Neagu, 1979
2
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 64
510). în Vrancea, la Nereju, rizomul plămădit în rachiu se lua contra vătă- măturii, iar decoctul se bea pentru năduf (43, p. ... se culegeau, în vinerile legate ale sfinţilor, buruiană-de-cui-de-strică65 CICOARE1 ciune (cerenţel), buruieni amare, ...
Valer Butură, 1979
3
Zona etnografică Vrancea - Pagina 33
... brîncă (erizipel) — smîntînica (Gaillium verum) ; ceas rău (epilepsie) — buruiana de ceas rău (Lamium purpu- reum) ... mărgăritul galben (Anthe- mis tinctoria), mesteacănul (Betula pubescens) ; năduf (astm) — coada şoricelului (Achillea ...
Tancred Bănățeanu, ‎Georgeta Stoica, 1988
4
Vremuri de bejenie: Nunta domniţei Ruxanda - Pagina 7
... despre fericirea sfîntului post schivnicesc. f Pe drum moale de ţărînă, printre holde sărace înecate de buruiană, pe lîngă ogoare întinse lăsate în paragină, păcănea grăbit murgul din copite. ... se gîndea Andrieş Hamură, şi oftă cu năduf.
Mihail Sadoveanu, 1977
5
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 344
(Reg) 8 (îc) ~ alba (sau buruieni-albe)Albitä (Alyssum calycium). 9 (Îc) -icntä-alhä. — pentru durerc de ochi ... 67 (îc) ~de-foc-ghiu (sau — de-naduf, -de-pe-rozor) (=viu) Planta Hipericum perforatum. 68 (îc) — de-fragi Planta Fragaria vesca.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
O carte trăită - Pagina 90
... iar cartuşele erau economisite precum buruiana de leac. Atacurile vrăjmaşilor erau lăsate să se apropie pînă atunci cînd soldatul putea ochi sigur şi, nu odată, baioneta ţinuse locul gloanţelor lipsă. Soldaţii priveau cu năduf sculele din mîna ...
Alexandru Bădăuță, 1977
7
Opere alese: without specific title - Pagina 102
Pe drum moale de ţărină, printre holde sărace inecate de buruiană, pe lingă ogoare intinse lăsate ln paragină, păcănea grăbit murgul din copite. Departe incă, după valurile ... se gindea Andrieş Hamură, şi oftă cu năduf. La dreapta, soarele ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1996
8
Umiliţii mei prietini. Bordeienii - Pagina 141
Cercase şi cu Licea. îi presărase pulbere de anume buruieni în straie, îi dăduse şi-n băutură ceva; dar se vede câ ... fără cozi, că i se poate întâmpla şi ceva mai rău; dar n-a folosit nici asta 15 şi cucoana Catinca aduna tot mai mult năduf.
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1997
9
Cîntecul amintirii: Bordeienii. Cocostîrcul albastru - Pagina 256
Ii presărase pulbere de anume buruieni în straie, îi dăduse şi-n băutură ceva ; dar se vede că nimica nu folosise, Licea se ... fără cozi, că i se poate întîmpla şi ceva mai rău ; dar n-a folosit nici asta şi cucoana Catinca aduna tot mai mult năduf.
Mihail Sadoveanu, 1969
10
Cîntecul Mioarei: Lisaveta - Pagina 249
Tata a oftat cu năduf » — Of, Doamne ! Mama şi-a întors ochii spre părcic c-un zîmbet uşor. Poate înuia oară în ... Aşa ceva nu se tămăduie cu buruieni şi descîntece. Mama a tăcut cu o umbră în privirea-i albastră. — Să-mi deie Domnica de ...
Mihail Sadoveanu, 1971

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buruiană-De-Nădúf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/buruiana-de-naduf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z