Significato di "cariólă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARIÓLĂ

fr. cariole

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CARIÓLĂ IN RUMENO

cariólă

CHE SIGNIFICA CARIÓLĂ IN RUMENO

definizione di cariólă nel dizionario rumeno

CARIÓLĂ f. Carrello leggero a due ruote, trainato da un cavallo. [Sil. -R-O-]

CARIÓLĂ ~e f. Trăsură ușoară pe arcuri, cu două roți, trasă de un cal. [Sil. -ri-o-]

TRADUZIONE DI CARIÓLĂ

Conosci la traduzione di cariólă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cariólă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cariólă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: carriole
• Traduttore italiano - spagnolo: carriole
• Traduttore italiano - inglese: carriole
• Traduttore italiano - hindi: केरिअल
• Traduttore italiano - arabo: carriole
• Traduttore italiano - russo: одноколка
• Traduttore italiano - portoghese: carriola
• Traduttore italiano - bengalese: অনাচ্ছাদিত গাড়ীবিশেষ
• Traduttore italiano - francese: carriole
• Traduttore italiano - malese: carriole
• Traduttore italiano - tedesco: carriole
• Traduttore italiano - giapponese: carriole
• Traduttore italiano - coreano: 한두 소형 마차
• Traduttore italiano - giavanese: carriole
• Traduttore italiano - vietnamita: xe hai bánh không có mui
• Traduttore italiano - tamil: carriole
• Traduttore italiano - marathi: एक लहान उघडी घोडागाडी
• Traduttore italiano - turco: carriole
• Traduttore italiano - italiano: carriole
• Traduttore italiano - polacco: powozik
• Traduttore italiano - ucraino: одноколці
• rumeno: cariólă
• Traduttore italiano - greco: carriole
• Traduttore italiano - afrikaans: Kanadese slee
• Traduttore italiano - svedese: KÄRRA
• Traduttore italiano - norvegese: karjolen

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CARIÓLĂ»

Scopri l'uso di cariólă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cariólă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cuvente den bătruni: Cărtile poporane ale Românilor in ... - Pagina 601

2=ochi (BR, BR2, BRS) – cariólă (BH–) – cei drepţi (BN) – îmblătitori (BS); 3=ferestre (BR) – fete (BR) – furcă tricârnă (BRS) – tripod (BH–, BN) – călători (BS); 4=căruţă (BR, BR, BRS, BH–2, BS) – ţîţele vacei (BN) ; 5=degete (BR", BR, BH – ...

Bogdan Petriceicu Hasdeu, 1880