Significato di "compáníe" sul dizionario di rumeno
DIZIONARIO
ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPÁNÍE
compáníe (-íi),s. f. – 1. Subunitate militară mai mare decît plutonul și mai mică decît batalionul. – 2. Tovărășie, însoțire. – 3. Grup mic de persoane care își petrec vremea împreună, societate. Mare întreprindere constituită sub formă de societăți. – Var. (înv.) cumpanie.Mr.cumbanie.It.compagnia (sec. XVIII) și apoi din fr.compagnie. S-a specializat în compánie „companie militară” și companíe, cu toate celelalte sensuri ale cuvîntului sp. sau fr. – Der.companist,s. m. (înv., negustor asociat companiei comercianților greci din Trans., sec. XVIII); companion,s. m. (tovarăș), înv.
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
Le traduzioni di compáníe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compáníe» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compáníe» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su compáníe
ESEMPI
LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMPÁNÍE»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine compáníe viene utilizzato.
