Scarica l'app
educalingo
construcțiúne

Significato di "construcțiúne" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONSTRUCȚIÚNE IN RUMENO

construcțiúne


CHE SIGNIFICA CONSTRUCȚIÚNE IN RUMENO

definizione di construcțiúne nel dizionario rumeno

lavori di costruzione (lat constructio, -ónis, V. de- e in-structure). Azione da costruire. La disposizione delle parti di uno edificiu. Costruzione. Gram. Mettendo le parole nella frase: le frasi tedesche sono pesanti. \u0026 # X2013; E - il colpo.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CONSTRUCȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CONSTRUCȚIÚNE

constríct · constrictív · constrictór · constrícție · constricțiúne · constringént · constringénță · constrî́ng · constrúct · constructív · constructivísm · constructivíst · constrúctor · constructór · constructurál · constrúcție · construí · construíbil · construĭésc · construíre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CONSTRUCȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Sinonimi e antonimi di construcțiúne sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CONSTRUCȚIÚNE»

construcțiúne ·

Traduzione di construcțiúne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONSTRUCȚIÚNE

Conosci la traduzione di construcțiúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di construcțiúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «construcțiúne» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

建设者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

edificio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

building
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निर्माता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بناء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

строитель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

construtor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নির্মাণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

constructeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pembinaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gebäude
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ビルダー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

건축업자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

construction
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

builder
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கட்டுமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बांधकाम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

inşaat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

costruttore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

budowniczy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

будівельник
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

construcțiúne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κτίριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

builder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

byggmester
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di construcțiúne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSTRUCȚIÚNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di construcțiúne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «construcțiúne».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su construcțiúne

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CONSTRUCȚIÚNE»

Scopri l'uso di construcțiúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con construcțiúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 343
... întrebuinţa acel excedent la scăderea preţului obiectelor ce cumpără clienţii asociaţi, acel excedent s-a consacrat la formarea de societăţi de construcţiune, astfel că lucrătorii asociaţi pot avea locuinţe bune şi igienice, aerate şi bine drenate, ...
Ion Ghica, 2014
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Părţile 1-2 - Pagina 308
... deducţiuni şi raţionamente abstracte, aşa cum s'a încercat să le facă în actul de expertiză. In baza acestora, instanţa de fond arată că rezultă neîndoielnic că explozia motorului se datoreşte numai viciilor lui de construcţiune şi negllijenţei din ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938
3
Opere: Traduceri, transcrieri, notes de curs, note de ... - Pagina 1019
Fondul de construcţiune fixat prin articolul 12 din convenţiunea din 2/14 fevruarie 1873, lasumade248 130 000 franci se reduce de la 1 iulie 1875 la suma de 188 130 000 franci care de aci înainte va fi singura recunoscută de guvern ca fond ...
Mihai Eminescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, 2000
4
Discursurile, 1871-1906: Adunate și colecționate de B. ...
... decât unind - o cu exploatarea , fiindcă constructorul nu are a pierde timpul , pentru a găsi un capital necesar pentru construcţiune şi mai puţin încă pe cel pentru exploatare , şi fiindcă astfel constructorii , rămâind neobligaţi de a - şi asocia ...
Gheorghe Manu, ‎B. Mangâru, 1906
5
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
5'A) Şi întrebuinţat într'un mod absolut în construcţiune cu t o t e, ale însemneză în graiul familiar: „fel de fel de lucruri". Basmul Ilena Sim(|iana (Ispirescu, Leg. 16) : „Fata împeratuluî, cum audj acesta, puse 1 6 t e alea la cale pentru drum.
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
6
Documente privind istoria militară a poporului român
... atît ca construcţiune, cît şi ca expropieri; nu rămîne dar ca soluţiune a ideii de a lega arsenalul cu liniele statului decît traseul al 2-lea, ce trece pe şoseaua de centură a comunei şi al cărui plan de situaţie cu onoare le anexez prezentei ...
Constantin Căzănișteanu, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1976
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Orice autorizaţiune de construcţiune sau instalaţiune dată după promulgarea prezentei legi Şi în contrazicere cu stipulaţiunile şi cu nerespectarea limitelor sau condiţiunilor impuse in art. 11-16, este nulă de drept si autorităţile administrative şi ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1937
8
Oratorie II, 1864-1878. Pt. 1, 1864-1868. Pt. 2, ... - Pagina 106
Apoi este alt articol care zice că obligaţiunile poartă interese de la emisiunea lor, şi alt articol care zice că interesele se vor plăti din fondul de construcţiune . . . Domnul N. Voinov: Pentru ce a{i votat aşa? Pentru că n-am avut perspicacitatea ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1982
9
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 1096
... c) Taxarea transposturilor de vagóne cu încărcătură complectă pe căile ferate ale Statului cu tariful de cel mult 3 bani de tonă şi kilometru, în timpul lucrărei liniei, pentru töte materialele necesare construcţiune de provenienţă indigenă; ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
10
Monumentele noastre istorice în lecturi ilustrate - Pagina 18
edificiu circular, bogat împodobit cu creneluri şi sculpturi, având acoperişul său conic încoronat de o construcţiune de piatră foarte înaltă. In diametru edificiul are 3o,2 m., platforma 34,34 m., treapta cea mai de jos a scărei aproape 38,62 m.
Alex Lăpĕdatu, 1914
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Construcțiúne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/constructiune>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT